меня касается?
Нет, тебя это не касается.
Возвращайся к себе в камеру.
Ты уже пообедал.
Вперед.
Мы с тобой...
Очень скоро мы с тобой разберемся
Очень скоро.
Может быть за ужином.
Ну...
Вы ребята из Адской Кухни
съели свой обед?
Я его понюхал.
Ты его понюхал.
Молодец.
Эй!
Куда это ты?
Вы сказали заканчивать обед.
Вам ребята не нужно вставать
в очередь за обедом
Потому что вполне достаточно
жратвы там где вы стоите.
Ты его понюхал...обед.
Я не голоден.
Ну а мне похрену, голоден
ты или нет.
Ты будешь есть потому что
я так сказал.
Я все еще не голоден.
Я тебе буду говорить когда ты
голоден а когда нет.
А теперь ешь.
Извините. А на что вы уставились?
Давайте нахер на колени
И жрите черт вас возьми!
Давайте ешьте!
У вас не весь день впереди.
Так что ешьте.
Тут у вас есть картофельное пюре...
Давайте всасывайте в
себя это желе.
Давайте, сранные ублюдки, ешьте
Не думайте что у вас весь день.
Поторопитесь... Быстрей.
Эй, никто из вас не уйдет отсюда
Пока не закончите свой обед.
Поняли?
Эй, видишь кусок хлеба? Вот так.
Какой же это обед без куска хлеба.
Ешь!
Живее. Давайте.
Вот так...хорошо.
Покажите ребятам , как вы хорошо
выполняете мои правила.
Правила!
Вы поняли?
Смотрите парни, Видите как
они выполняют мои правила?
Твоя смена закончилась Ноукс.
Нет, я пока еще не могу идти.
У меня тут остались дела,
надо навести порядок тут
Перед уходом.
Теперь это моя забота. Я наведу
порядок там где нужно.
Не лезь. Это тебя совсем
не касается
Это...
Меня касается.
Не тяни на меня черный.
Нет, Ноукс...
Это ты тянешь на меня.
Я тебя прошу.
Сейчас моя смена, а ты работаешь.
Я тебе уступлю...
На этот раз.
Меня это устроит.
Ребята вставайте с пола.
Это трагедия
Я вам скажу...
Я вас не понимаю ребята.
По-моему вам невдомек,
что значит - правила.
Может быть нет правил где-то еще.
Но у нас они есть
Я не знаю как у вас дома,
Но у меня дома, отец
устанавливал...
Эти самые правила.
И если они не выполнялись,
расплата была суровой.
У нас были правила и
была дисциплина.
Иногда это было неприятно, но мы...
Мы усвоили свой урок.
Да вот здесь на право.
Вот так, заходите...
Понимаете все на самом деле просто.
Есть правила и есть десцеплина.
Этим история начинается и
этим она заканчивается.
Мы поняли друг друга?
Лицом к Стене.
Так, ранее в столовой нас
прервали,
Но теперь нам никто не помешает.
Что вам надо?
Минет.
На колени.
Лицом к стене.
У меня не осталась четкий
воспоминаний каким сексуальным
оскорблениям нас подвергали.
Я похоронил их.
Что я лучше всего помню в ту
прохладную октябрьскую ночь
так это то, что мне тогда
исполнилось 14 лет...
И это было концом моего детства.
Оказавшись здесь я написал отцу
просьбу не приходить ко мне.
Я не мог показать ему своего
лица, тогда бы он понял что
со мной случилось тут.
Майкл сделал тоже самое.
Мать Томми вообще не могла никак
собраться, чтобы приехать.
Мать Джона приезжала раз в месяц.
Но никто не мог помешать
приезжать отцу Бобби.
Так, слушайте, постараемся быть
повеселее, поняли?
Ноукс запретил нам говорить
что либо отцу Бобби.
Если бы мы сказали,
Возмездие было бы жестоким.
Ты потерял несколько фунтов.
Ну здесь кормят не совсем как
дома.
Садись.
Сегодня я встречусь здесь
со всеми вами.
Я любил отца Бобби,
Но не мог смотреть ему в глаза.
Я боялся что он увидит меня
насквозь,
Увидит страх и стыд,
разглядит правду
за их стеной.
Шейкс, ты мне ничего не
хочешь рассказать?
Вообще ничего?
Вам не следует сюда приходить
больше, святой отец.
Я вам очень признателен, но...
Я не думаю, что вам стоит
это делать.
Сегодня по пути сюда, я заехал
к одному старому другу
А у вас есть друзья не в тюрьме?
Не так много, как хотелось бы.
За что он сидит?
Тройное убийство.
Он убил троих 15 лет назад.
И он хороший друг?
Да. Он мой лучший друг.
Мы все время были вместе.
Мы были как вы, всегда рядом.
Мы оба побывали здесь.
Да да.
и нам было не просто.
как не просто сейчас и