существует. Кокаин, который нельзя обнаружить! Никакого запаха, но тот же кайф! На вкус - ничего! Не будь эта штука запрещена, мы получили бы Нобелевскую! Первая партия составит две тонны. Приобрести его можно будет через 3 недели. Вы знаете, кому позвонить! Вы не понимаете! Они - не как вы! Они преступники. Я знаю, что всем приходится крутиться, но они продают наркотики прямо перед моим магазином! Я понял, что вы сказали, мистер Чаудури. Во-первых, спасибо, что зашли. Конечно. Господа, о которых вы сказали, больше вас не побеспокоят. Даю вам слово. Это мой район, а люди об этом забывают. - Би-Би, проводи его до дома. - Спасибо тебе, Хагги! - Ты великий человек! - Иди, маленький индус! Пошли, пошли! Не отнимай у босса время! Нашим людям нужна помощь. Золотые слова, Папа! - Кто следующий? - Там Хатч ждёт на улице. Почему мой друг ждёт на улице? Он ещё легавого притащил. Ну и что? Быстро, приведи его! Не приходилось делать свои дела в рабочее время? Я не занимаюсь личными делами на деньги налогоплательщиков! Брось. Даже чашки кофе на дежурстве себе не купил? Я ношу термос. Хатч! Он тебя примет. Жди здесь, я скоро! Вторая дверь направо. - Привет! - Привет, Хатч! - Смотрите, кого к нам занесло! - Медвежонок! Это мой новый напарник - Дэйв Старски. Здравствуйте! К Медведю нельзя прикасаться! Садись. - Хатч, тебе как обычно? - Да, двойной. Леон, "джек-энд-тэб" моему другу - двойной! Сейчас, босс. А мне сельтерской с лаймом, если найдётся. Не найдётся. Ладно, не надо. Я пришёл извиниться за тот случай в Чайнатауне. - Я был так же удивлён, как ты. - Я не был удивлён. Я никогда не удивляюсь! Эй, дружище! У тебя есть разрешение на оружие? Старски, хватит! Нет, нету! И у меня тоже! Разве я сказал что-то смешное? - Хватит! Он пошутил. - Покажите документы на оружие! Эй, притормози! Мы тут сами собой управляем. Считай, что мы - Люксембург. - Усёк? - Нет, не усёк. Люксембург - конституционная монархия, суверенное государство. Формально - часть Европы, а на деле они сами собой управляют. - Как мы. - Совсем как мы. Ладно, хватит уже! Тихо, тихо! Успокоились! Тихо! В чём дело? Боже! - Он застрелил Корки? - Твой друг отстрелил ему хвост. - Корки потерял хвост? - Ему место в террариуме! - Что такое террариум? - Что ещё за террариум? Искусственная экосистема, имитирующая естественную среду. Согласен. А парню надо всадить пулю в задницу! Ага! Око за око! Спокойно! Хагги, выручай! Тихо! Игуана может снова отрастить хвост. Регенерация. Так он спасается от хищников. Верно. Защитный механизм. Я в журнале читал. То есть, отстрелить Корки хвост, и ему - задницу, не одно и то же. Наказание не соответствует преступлению. К тому же, это случайность, верно? Да. Значит, порядок? У нас всегда порядок. Уберите стволы! С добрым утром, Бэй-Сити). Вы на волне радиостанции Кей-Бэй. Эта песня заняла 8 место в хит- параде, но первое - в нашем сердце! Привет, Хатч! - Что новенького, Уиллис? - Всё то же самое. А как у тебя в психушке? Не очень. Навязали мне придурка напарника. Не знаю. Надеюсь, это ненадолго. А 20 долларов мне вернёшь? 20? Я думал, я брал 5! Я откладывал на бабушкин день рождения. Слушай, отстань, ладно? У меня новый напарник, и в участке дела неважно. Погоди немного. - Может, в четверг? - Ладно, только не позже! Не позднее четверга. Честное слово! Милый малыш! Уже 10. Ты опоздал. Я здесь с восьми сижу. С восьми? Не знал, что они так рано открываются. Не напрягайся. Преступность взяла отгул. Она тоже решила выспаться. "Взяла отгул"? Недурно. Что у нас сегодня? Как всегда - арестовывать нехороших ребят. Отлично. Возьмём мою "тачку"! - Вон ту? - Да. - Это ещё что такое? - Дом на колёсах. А что? Мы же под прикрытием, а он бросается в глаза. Ты думаешь? Ладно, я угощаю! А, по-моему, ничего. Ну, друг, твои акции только что выросли! Дай взглянуть, что у тебя там! Эй, ты что делаешь? Это "форд гранд- ------------------------------ Читайте также: - текст Поезд-призрак - текст Угнать за 60 Секунд - текст Возвращение живых мертвецов 2 - текст Обольщение доктора Льюиса - текст История одного преступления |