Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Сумасшедшие гонки

Сумасшедшие гонки

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9  

юрисдикции.
10 лет, однако. Нужно
было чаще интересоваться.
Не думал, что дела
у команды пойдут так плохо.
Сейчас у нас не лучшие времена.
Но мы прорвёмся.
Но, я думаю, сейчас
как раз то время,
когда и тебе положено
место на этой стене.
Ради справедливости.
УНИВЕРСИТЕТ ЛОС-АНЖЕЛЕСА
- Спокойной ночи, папа.
- Спокойной ночи, малышка.
Завтра получишь свой подарок
на окончание.
Да, ладно.
В этом нет необходимости.
Но я хочу. Во-первых,
ранним утром, только ты и я.
- Ты сама выберешь.
- Уговорил.
Спокойной ночи.
Пап, что мы здесь делаем?
Покупаем тебе машину.
Я оценила твоё благородство,
но я здесь буду всего месяц.
Ну, ты же не хочешь,
чтобы я тебя подвозил.
С окончанием, Мэгги.
Эй, Дэйв!
Ух, ты. Спортивная тачка.
Остался один круг. Мэгги Пэйтон,
буквально, творит историю НАСКАР.
Вот она! Вот она!
Она сделала это! Невероятно!
Первая женщина-водитель, которая
выиграла Кубок Некстеля! Ура!
Мэгги! Нашла что-нибудь?
- Нет ещё, папа! Ещё ищу!
- Ладно, милая.
- Ну, что скажешь?
- Ни к чему душа не лежит.
Поверь мне.
Где-то здесь абсолютный
чемпион ждёт своего часа.
Машина с мозгами, характером
и сердцем первоклассной машины.
Пап! Он идеален!
Только подумайте,
если бы не этот гудок,
я бы не нашла этот "Ниссан"!
Мэгги. А что скажешь об этом?
Пойдёт. Заботься о моторе,
и он прослужит вечно.
- И неприхотлив.
- Нормально.
Но пап...
Сколько просите за "Ниссан"?
А у тебя намётанный глаз.
Намётанный.
Многие интересовались этой
машиной на этой неделе. Но...
Я вам вот что скажу.
Поскольку сегодня
вы - первые покупатели,
думаю, мы сможем договориться.
Даю 50 долларов за "Жука".
Простите, ничего не могу
поделать. Видите ли...
У меня всегда было чувство,
что это непростая машина.
Я бы её и за миллион
не продал бы.
- 75.
- Продано.
Пойду, подготовлю бумаги.
По крайней мере, сигнал работает.
Ладно, Мэг.
Покрышки в порядке.
Бензин хороший. Тормоза в порядке.
Смотри-ка, судя по спидометру,
он до 200 миль в час разгоняется.
У кого-то хорошее чувство юмора.
Ну, ладно. Потом загляни в гараж.
Пусть Оги на него взглянет.
Спасибо, папа.
"Пожалуйста, позаботьтесь о Херби.
Какие бы проблемы не тревожили,
он поможет с ними справиться".
Отлично. Судьбоносный
подарочек на колёсах.
Ладно, начнём медленно.
Что ты делаешь?! Прекрати!
Это уже не смешно!
Ну, машинка! Ты же машина!
А я - водитель!
Что происходит?
О, Боже! Нет!
О, Боже. Простите.
Позвольте вам помочь.
Вы в порядке?
- Мэгги?
- Кевин?
Боже, хорошо выглядишь.
В смысле, хорошо, что встретились.
А ты что? Мы же не виделись
со школы. Чем занимаешься?
Вот, машину купила. Отец решил
сделать мне подарок на окончание.
Ты вроде бы раньше предпочитала
машины... посолидней.
Это не гоночная машина,
это так, на каждый день.
- Для выходов.
- Типа того.
Вот это да.
Знаешь, что? Так не пойдёт. Отвезу
его обратно к Безумному Дэйву.
- Рада была тебя видеть, Кевин.
- Я тоже.
Слушай, Мэг. Я бы мог его
починить для тебя.
Да, ладно. Всё нормально.
Нет. Это моя работа.
Автомастерская и магазин Кевина.
- Без особых наворотов.
- Замётано. Самое основное.
Устроим ему тест-драйв, посмотрим
над чем нужно будет поработать.
- Прости, что чуть не переехала.
- Никогда так больше не делай.
Так. Хорошо. Полегче, Мэг.
- Плавненько, нечего сказать.
- Прости.
Не знаешь, где можно достать
новые амортизаторы?
В "Фаерплексе" сейчас автошоу.
Можно будет одолжить запчасти
у братьев Хернандес.
Ну, да. Только я пока не готова.
Что? Ты же там зажигала когда-то.
Это было тогда.
И потом, это ведро с болтами
там не выдержит.
Это та Мэгги, которую я знаю!
Ты о чём? Это не я!
Отлично, Мэг!
О, Боже.
А в нём лошадиных сил
больше, чем я ожидал.
Ты что шутишь?
Он же просто сорвался.
- Он?
- Херби.
Эту машину зовут Херби?
Это не я придумала.
Имя пришло уже с машиной.
Почему бы нам его не перебрать?
Заменим старые детали.
- Может, что-нибудь спасём.
- Договорились.
Только потише, Мэг... и Херби.
Что ты
Сумасшедшие гонки Сумасшедшие гонки


------------------------------
Читайте также:
- текст Репортаж
- текст Кто боится Вирджинии Вульф?
- текст Нечто
- текст Джон Ф. Кеннеди. Выстрелы в Далласе
- текст Папарацци

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU