Она по голове сильно бьёт!
Мигрень...
Я не могу. Мигрень...
Ты немец? Бельгиец?
Нет. Не бельгиец. Франция! Пэрис!
Супер, Париж!
За Париж!
Иди позови Сабину.
Она по-бельгийски говорит.
Иди переводить с бельгийского!
Я уже была со своим мужем в Бельгии.
Я сыта по горло бельгийцами!
Шевелись, Сабина.
Исчезни отсюда, иначе я оскорблю
твою мать, а тебя отлуплю!
Ты можешь это подержать?
Подарок?
Нет, это не подарок!
Держи их вот так. Смотри.
Вот так...
Слушайте, слушайте.
Нора Лука.
Нора Лука.
- Вы с ней знакомы?
- Выснизнаком?
- Нет, вы с ней знакомы?
- Выснизнаком?
Удача послала его мне!
Ты понимаешь? Понимаешь?
...маешь! ...маешь!
Иди переведи, что он говорит!
Не пойду!
Ты пожалеешь!
Жри мою киску, грязный бельгиец!
Чтоб твоя башка распухла,
а твой член увял!
Я тебя поколочу! Поколочу!
Я тебя убью!
Я тебя оттрахаю, сука!
Что? Что такое?
Почему он меня раздевает?
Зачем она мне это даёт?
Бриться? Вы хотите, чтобы я побрился?
Как любезно!
Я заодно и умоюсь.
Вот ботинок, дедушка.
Что вы хотите, чтобы я делал
с одним ботинком?
Нора Лука? Едем... Мы едем к ней?
Нора Лука?
Что у тебя с этой женщиной?
Ты... покажешь мне Нору Лука?
Нора Лука! Мы как раз туда и идём!
- Мищто! Супер-пупер!
- Супер-пупер! Супер-пупер.
Это мой француз!
Посмотри, какой он красивый!
Добро пожаловать в нашу деревню.
Он не говорит по-румынски,
только по-цыгански.
Как твой сын, Раду?
Ужасно. Они бьют его...
- Отвези его в больницу.
- Больница не для нас, не для цыган!
200 грамм водки!
Мать твою, да ты не останавливаешься!
Это мой друг француз!
Он из Парижа.
Он у нас живёт.
С тобой?
Да. Так что учит цыганский.
Красиво в Париже?
Он не говорит по-румынски.
Только по-цыгански.
У него в Париже друзья только цыгане.
Дайте мне поцеловать его сердце
и его голову!
Смотри, какой он красивый!
Какая у него ровная спина.
Cмотрите, как он сложён!
Весь такой румяный и красивый!
Дай Бог тебе здоровья и удачи, сынок!
- Твоё здоровье! Мищту!
- Мищту! Мищту!
Во Франции много цыган?
Много ли во Франции цыган? Да,
во Франции много, очень много цыган!
Во Франции есть цыгане -
полковники, майоры
и армейские капитаны!
Есть адвокаты
и прокуроры!
Между всеми ними
нет абсолютно никакой разницы.
Французы и цыгане живут
в совершенной гармонии.
Во Франции никто не зовёт цыган ворами.
Никто не тычет в них пальцем во Франции!
Они ездят, куда хотят,
в своих домиках на колёсах.
Они восстанавливают и чинят всё на свете:
радио, телевизоры...
Они делают кастрюли, фургоны...
Все их любят, потому что на этой земле
никто так хорошо не работает, как они!
Вам надо бы тоже туда поехать.
Тебе и всей твоей семье.
Мы поедем.
- Дети.
- Дети? Дети!
Супер!
- Супер!
- Супер!
- Супер-пупер!
- Супер-пупер!
Париж!
ОМ!
[футбольный клуб]
PSG!
[футбольный клуб]
- Твою мать!
- Твою мать!
Моя мама из Амстердама!
- Лё Пен!
- ...пэм!
- Лё Пен - придурок!
- Пэмпри - турок!
Супер, Изидор!
Женщины их зашили.
Отличная работа!
Спасибо.
Спасибо за всё.
Не уезжай!
Я должен ехать. Я не могу остаться.
Я не могу остаться.
У тебя здесь хороший дом!
Я не могу тут оставаться всю свою жизнь!
Я уезжаю.
Не уезжай, мой сын!
Я не могу остаться!
Я не могу остаться. Я ищу музыку!
Сядь.
Поешь, мой сын.
У нас еды на всех хватит!
Положи это в рот!
Снег.
Вода.
Хлеб.
Снег.
Каша.
Огонь.
Дерево.
Деньги.
Дерево. Как сказать дерево?
Он.
Я.
Мальчик.
Девочка.
Оближи её киску.
Ты.
Ты сегодня ел...
Я съел еду.
Съешь мой член!
Съешь мой член с кашей!
Подожди! Подожди, я тебе помогу.
Она меня укусила!
Тебе нравится дочь Маноле?
Она потаскуха.
Она бросила своего мужа в Бельгии.
Никто её больше не хочет.
Она потаскуха.
Поцелуй мою жопу, грязный бельгиец!
Чужеземец заберёт наших женщин и детей!
Может быть, он убийца!
Похититель детей!
Отправить его обратно в его страну!
Откуда взялся этот чужеземец,
что живёт у тебя?
Он мой француз!
Он говорит на романи?
Он живёт у меня, чтобы