Только при строгом
соблюдении его указаний...
...жизни невинных миллионов
людей будут спасены.
Супермен,
ты слышишь меня?
- Супермен, где-?
- Кто этот Супермен?
- Ты узнаешь. А когда узнаешь-
- Приди, Супермен, если осмелишься.
Я вызываю тебя.
Приди! Приди и преклонись
перед Зодом!
Перед Зодом!
- Здесь? Когда?
- Когда?
Где ты был, черт побери?
На необитаемом острове?
Я должен вернуться.
Ты не можешь вернуться.
- Это невозможно.
- Я должен.
Я должен попытаться.
Сделать хоть что-нибудь.
Это не твоя вина.
Ты не знал, что такое
может произойти.
Они знали.
Я слышал их.
Я просто не слушал.
Эй, пожалуйста, остановитесь!
Господи!
Отец?
Мама?
Как бы я хотел, чтобы вы
меня услышали.
Потому что вы мне нужны.
Видите ли, я...
Я...
Я потерпел неудачу.
Отец!
Ты - хозяин всего видимого.
Равно как и вчера.
И позавчера.
Приветик.
Лекс Лютор.
Лекс Лютор.
Слышали имя?
Величайший преступный ум на Земле.
Я же говорила, что это -
жалкая планета.
Погодите минутку.
Погодите, пока не узнаете
меня получше, хорошо?
Погодите! Я могу дать вам все,
чего вы желаете.
Я могу дать вам успех...
...бесконечную свободу
калечить, убивать, уничтожать.
Плюс - великий разум Лекса Лютора.
Смекалку Лекса Лютора.
Карьеру по Лексу Лютору,
Школу Лекса Лютора по улучшению-
У нас есть все это и без тебя.
Ты сулишь то, чего у тебя нет.
О, величайший...
...я сулю то, чего у вас нет.
Сына Джор-Эла.
- Сын Джор-Эла? На этой планете?
- Ага.
Вам он лучше
знаком под псевдонимом...
...именем, под которым
он путешествует:
Супермен.
Так вот кто такой Супермен.
Ты знаешь Джор-Эла?
Ваше преподобие, как я уже
объяснил вам ранее...
...я - лучший из всех.
Месть.
Мы убьем сына нашего тюремщика.
- Месть.
- Месть! Ну наконец-то.
- Значит, он летает?
- Постоянно.
- У него наши способности?
- Да.
Но, о, величайший...
...он всего один...
...а вас - трое.
- Или 4, если его дважды посчитать.
- Он нам поклонится.
Погодите!
Его еще нужно найти.
А крошка Лекс - единственный,
кто знает, где он.
Чего тебе нужно?
Ну, генерал...
...мир - большое место.
Хвала небесам...
...запросы у меня небольшие.
И выходит, что у меня слабость
к прибрежной территории.
Чего тебе нужно?
Австралию.
Не понимаю.
Когда кошка застревает на дереве,
он тут как тут...
...а тут вдруг трюк с исчезновением.
Вдруг у него своя
стратегия игры?
Стратегия игры?
До конца всего две минуты...
...а мяч - в глубине
нашей территории.
Все и дураку ясно! То есть-
Супермен что-то задумал.
Наверняка, шеф.
- Мы просто этого еще не поняли, да?
- Он будет здесь!
Если это возможно, он будет здесь.
Видите? А уж она-то знает
его игру лучше всех.
Да, лучше всех.
Может, он пока еще
не слышал об этом, шеф.
Похоже на
землетрясение.
Скорее снимай!
Уходите через черный ход! Уходите!
Вы в порядке, шеф?
Столько знаний, а двери открывать
эти идиоты так и не научились.
Привет.
Видели бы вы Белый Дом.
Там уборка займет месяцы.
Лекс Лютор.
Ты обещал мне сына Джор-Эла.
Да, ваша честь.
Но я дал вам вторую
по важности личность.
Держите эту юную леди,
и он сам к вам подоспеет.
Видите ли, она - его пресс-секретарь.
Он дает ей эксклюзивные интервью.
Они - лучшие друзья.
Понимаете меня?
Вкус у этого Супермена
не слишком требовательный.
Сначала на себя посмотри!
Подожди!
- Простите!
- Пусть живет.
Убейте остальных, начиная с него.
Подождите, подождите!
Помните Белый Дом?
Овальный кабинет?
Мы немного пошутили, верно?
БЕЛыЙ ДОМ КАПИТУЛИРУЕТ
Генерал...
...давайте выйдем на улицу.
Супермен!
Супермен, слава богу!
То есть -
схватить его!
Иди сюда, сын Джор-Эла!
Встань на колени перед Зодом!
Осторожнее! Вы в порядке?
Ждите там.
Сын Джор-Эла.
Мы уж начали думать, что ты - трус.
Я - не трус, Зод.
Пусть докажет это.
Тогда умри, как ты
того заслуживаешь!
Давай, Супермен, покажи ему!
Черт возьми, это будет здорово!
Схватите его. Он ваш!
Давайте! Убейте его!
Супермен!
Этот здоровяк такой же
сильный, как