«Вайнштейн Компани»
и «Би-Би-Си Филмз» представляют
Производство «Йаффл Филмз»
и «Би-Би-Си Нейчерал Хистори Юнит»
Названия, которые мы даём
диким местам,
всегда говорят о них.
Эта область Южной Африки
называется Калахари -
земля великой жажды.
Но эта сухая земля когда-то была
краем множества рек и озёр,
одной из крупнейших африканских
низин.
Затем, со временем, климат
изменился,
и плодородная земля превратилась
в пустыню оранжевых песков.
Тут есть жизнь, но скудная.
Те, кто раньше считал этот
край домом,
были вынуждены адаптироваться
под угрозой вымирания.
Тут, в удалённой долине,
окопалась небольшая группа
уцелевших.
И, вопреки всем ожиданиям,
эти существа хотят здесь
остаться.
СУРИКАТЫ
Рассказывает
ПОЛ НЬЮМАН
Это Коло.
Ему три недели,
и до этого времени он всю жизнь
проводил в полной темноте.
Это момент, когда он впервые
увидит свою семью.
И момент, когда он узнает,
что даже маленькое существо
может стоять во весь рост.
Группу возглавляет его мать,
но тут целая семья:
дядюшки и тётушки,
братья и сестры,
которые будут следить за ним,
учить его и оберегать от опасностей.
Рождение его пятерых братьев
и сестёр удвоило размер семьи.
В большинстве помётов есть такой
малыш, как Коло.
Тот, кто не похож на других.
Кто смелее,
любопытнее
и независимее.
Его брат на год старше
и на целый год умнее.
Он кажется намного выше Коло,
но он ростом чуть больше
тридцати сантиметров.
Коло должен усвоить,
что он живёт в мире гигантов.
Африканский орёл -
первый враг сурикатов.
Его глаза прочёсывают землю
в поисках ничего
не подозревающей добычи.
С размахом крыльев более двух
метров и острыми, как лезвия, когтями,
это самый сильный орёл
в Африке.
Это самая жаркая и сухая часть
Калахари.
Если в эту сторону идёт дождь,
холмы отводят его в долину.
Но природа одной рукой даёт,
а другой забирает.
Эти же холмы создают поток
воздуха,
на котором парят орлы.
Этот урок Коло должен усвоить.
Не отходи от семьи.
Будь осторожен.
Опасности поджидают
за каждым углом.
Взросление будет тяжелейшим
испытанием.
Многие малыши не вырастают.
У них нет шансов.
Под бдительным присмотром,
Коло разрешают поиграть.
Даже возня с соседями - шанс
чему-то научиться.
Но нужно ли убежать от земляной
белки
или принять вызов?
Его мать не такая игривая.
За свою жизнь она родила более
семидесяти щенков.
В первые месяцы жизни треть
из них стала жертвами хищников,
болезней и голода.
Если она сможет помочь им
продержаться первые 6 месяцев,
их шансы будут выше.
Ей нужно, чтобы все её
слушались.
Все.
Они живут в сети подземных
туннелей и комнат,
которые углубляются в песок
до шести метров.
Это защищает их от палящего зноя
и ледяного холода по ночам.
В этой куче Коло - лишь один
из небольших зверьков,
сумевших прожить ещё один
день
под необъятным небом Африки.
Сегодня первый по-настоящему
жаркий день лета.
Уже утром тут будет более
38-ти градусов в тени.
Теперь шансы выжить зависят
от одного:
от дождей.
Но прежде, чем придут летние
дожди,
им придётся состязаться
с соседями за скудные запасы пищи.
Это значит, что мать Коло должна
оставить его и других детёнышей
в поисках добычи.
Они слишком молоды и неопытны,
чтобы войти в высокую траву.
Брат Коло остаётся за старшего.
Шестеро буйных маленьких
детёнышей и лишь одна пара глаз
для присмотра.
Как и все обитатели Калахари,
львы должны искать пищу
Им нельзя игнорировать дичь,
даже маленькую.
Поскольку семья Коло невелика,
его брату приходится сочетать
две обязанности:
няньки и добытчика.
В основном сурикаты питаются
насекомыми.
Почти все жуки и личинки,
которых он откапывает,
достаются детёнышам.
Единственное, что должен
делать Коло - не отходить от брата.
Но это не в характере Коло.
Атаки следуют одна за другой.
Добыча такого размера станет
настоящим подарком.
Но без подсказки брата Коло
даже не знает, можно ли это есть,
не говоря о том, с какой
стороны начать.
Чем дальше любопытство