Прайор? - Нет. Я была в моей гардеробной. Я не смотрю в окно в моей гардеробной.. Голос, который Вы услышали, он был мужским или женским? Женским. Я так думаю. - Получается, что девушка знала убийцу. - Да. Извините, что побеспокоили Вас. - Джимми. - Тео. Как моя дочь? Как Аннабет держится? - Старается. - Давай положим это в лёд. У тебя есть ящики со льдом? Давай вот сюда. Как вы со всем этим справляетесь? - Не будем вдаваться в подробности, Тео. - Да? Это мучительно больно, когда такое случается. Когда моя Джэйни умерла, я полгода себе места не находил... ...но у меня подрастали дети. У меня было это богатство. У тебя... У тебя есть семейные обязательства. Семейные обязательства? Да, ты должен заботиться о моей дочери и девочках. Это твоя первая обязанность. Ты думаешь, это может успокоить мои мысли? Это просто нужно было сказать, вот и всё. Ты справишься со всем, потому что ты мужик. Как я тогда сказал Аннабет, в день вашей свадьбы. Я сказал: "Ты получила настоящего мужика старой закалки." - Как будто они положили её в сумку. - Что? Это так выглядела Кэти, когда я увидел её в морге. Как будто они положили её в сумку, а затем били по сумке трубами. - Да уж... - Извини, но Джэйни умерла во сне. Она умерла во сне, не просыпаясь. Мирно. - Тебе нет нужды говорить о Джэйни. - Моя дочь убита. Они навели на неё пистолет. Мы стоим здесь, а она лежит на столе для вскрытия... ...и её режут скальпелями и пилами... ...и ты говоришь мне, о семейных, блядь, обязательствах? Рад видеть тебя, Тео. Ева, просто расскажи им всё, что они хотят знать. - С кем она встречалась? - Мы уже говорили Сэвиджам. - Братьям Сэвидж? - Они были здесь вчера. Хорошо, а теперь расскажите нам. С кем она встречалась? Да ничего особенного. У вас была прощальная вечеринка, не так ли? - Что? - Она уезжала из города, да? - Собралась в Лас-Вегас? - Откуда вы знаете? Она закрыла банковский счёт, у неё были телефоны отелей. Она хотела выбраться из этой помойки. Она хотела начать новую жизнь. Хорошо, но 19-летняя девушка не поедет в Лас-Вегас одна. С кем она собиралась ехать? Смелее, девушки. С кем она собиралась ехать? С Бренданом. Извините? - С Бренданом. - Брендан Харрис? Брендан Харрис, да. У вас есть его адрес? Привет, Дэйв. Привет, Джимми. Извини, вышел покурить. Иди сюда, присядь. Присядь. У меня всё не было возможности поговорить с тобой сегодня. Как дела? Как дела? Что у тебя с рукой? Это? Помогал приятелю переносить диван. Защемил в двери. Много способов навредить самому себе, верно? Приятно видеть тебя. Да? Как там наши девочки держатся? По-моему, хорошо держатся. Селести, она настоящая находка. Поблагодари её от меня, ладно? Это классно, правда? Просто сидеть здесь. Да. Не могу найти в холодильнике места для всей этой еды... ...которую мы выбросим через несколько дней. - Куча отходов, да? - Да. Я просто не могу позволить, чтобы что-то ещё пошло не так в эти несколько дней. Потому что это каждому напомнит о ней. Единственное, что можно было сказать о Кэти, даже когда она была маленькой... ...эта девочка великолепна. Когда я вышел с зоны... ...после смерти Мариты. ...я помню, я ещё больше боялся за мою маленькую дочурку... ...чем когда я был в тюрьме. Я любил её... ...очень сильно... ...потому что когда мы сидели на кухне этой ночью... ...мы были как два последних человека на Земле. Забытые, понимаешь. Никому не нужные. И что меня действительно убивает, Дэйв, это то, что я не могу заплакать по ней. Моя родная маленькая дочка, а я даже не могу заплакать по ней. Джимми. Ты плачешь. Да, чёрт. Я просто хочу обнять её ещё один раз. Она была всего лишь 19-летней. Хочешь, чтобы я оставил тебя одного? Нет, посиди ещё немного, если ты не против. Конечно. Джимми, я не против. Когда ты последний раз видел Кэти Маркум? - Не думаете ли вы, что это я на неё напал? - На неё не напали. Её убили. - Я не убивал её. - Ещё раз, когда ты ------------------------------ Читайте также: - текст Арсен Люпен - текст Свихнувшиеся - текст Эскадрилья Лафайет - текст Грубая сила - текст Знать бы, что я гений |