ХОЛЛМАРК ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ
представляет
Производство СИЛВЕРСТАР ЛИМИТЕД
Совместно с ЛАРРИ ЛЕВИНСОН
ПРОДАКШНЗ
ТАИНСТВЕННЫЙ ОСТРОВ
Кайл МакЛахлан
Габриэль Анвар, Винни Джонс
Примерно в восьми тысячах миль от
побережья Америки находится остров,
не отмеченный ни на одной карте.
Те, кому удалось попасть на
него и остаться в живых,
рассказывают лишь о таящемся
там невыразимом ужасе
и ни за что не соглашаются
вернуться туда.
И все равно люди приплывают туда,
один отважнее другого.
Иногда они приплывают группами, ибо все они
ищут сокровище, спрятанное на острове.
Одни говорят, что на острове
лежит проклятье,
другие - что на нем обитают
невиданные чудовища.
Композитор Роджер Беллон
Заверяю вас, что всё это
- чистая правда,
и именно поэтому этот остров
стал моим домом.
Именно поэтому я назвал его
Таинственным Островом.
Продюсер Расс Марковиц
Авторы сценария Эдам Армус
и Кей Фостер
По мотивам романа Жюля Верна
Режиссер Рассел Малкэхи
Ну, чего вы ждете?
А что если всё, что рассказывают
об этом острове, - правда?
Детские страшилки. Чтобы
сюда никто не совался.
Пошли, ребята. Найдем этот клад.
Сюда.
Возьми. Приложи.
Через пещеру.
Ты первый.
Детские страшилки.
Выход вижу, а чудовищ - нет.
Все в порядке! Здесь ничего нет!
Помогите! Помогите!
Лагерь для военнопленных ''Либби'',
штат Виргиния, 1863 год
- Ну как?
- Все готово.
- Как раз вовремя.
- Трофеи еще на месте?
Да. Наверное, ждут, пока
погода наладится.
Отправимся ночью.
Добрый вечер, господа.
Я невольно услышал - уж не
замыслили ли вы побег?
Вы, должно быть, ошиблись.
Сомневаюсь.
Это лагерь конфедератов.
Что вы здесь делаете?
Официально я здесь за казнокрадство, но
уверяю вас, это трагическое недоразумение.
Подумайте, сэр. Я могу вам
пригодиться.
Что нам с ним делать, Неб?
В любом случае, от него
одни неприятности.
Вы что, позволите рабу
решать мою участь?
Лучше не злите его, полковник,
а то он может вас убить.
В душе я всегда был аболиционистом.
Можем взять его с собой или
убить его. Мне все равно.
Если мы его убьем, он никому
ничего не расскажет.
Верно. Но если он нас обманет,
мы всегда сможем его убить.
Логично. Лучше возьмите
меня с собой.
Встречаемся в полночь.
Капитан! Садитесь.
- Все в порядке?
- Да, мэм.
- Рана хорошо заживает.
- Побег состоится сегодня ночью.
Рядом с лагерем есть
разведывательный воздушный шар.
Я позову Хелен.
Вполне вероятно, что в такую
погоду у нас ничего не выйдет.
Это слишком опасно для
вас и для вашей дочери.
К тому же осаду скоро снимут, и
вы сможете спокойно уехать.
Капитан, поверьте мне, быть здесь с
девушкой в возрасте Хелен гораздо опаснее.
- Хелен.
- Что?
- Охранники спрашивали, почему так долго.
- Что ты им сказала?
Надо было что-то выдумать. Я сказала
им, что у вас оспа, капитан.
Отлично.
В чем дело, миссис Джеймс?
Этот человек болен. Его
нужно изолировать.
Проходите.
Проходите, миссис Джеймс.
- Залезайте!
- Сначала вы, капитан.
Залезайте в корзину! Скорее!
Скорее!
Сайрус, скорее! Скорее, сэр,
прыгайте!
Сайрус! Сайрус, скорее!
Он упадет!
Дайте руку!
Как вы собираетесь управлять
этой штуковиной?
- Никак.
- Ясно.
Где мы?
Не знаю, но ветер несет нас
к закату, то есть на запад.
Невозможно точно определить,
где мы находимся.
- Мы скоро приземлимся?
- Когда станет лучше видно.
- Значит, будем дальше лететь по ветру?
- У нас нет выбора.
Где бы мы ни были, это
лучше, чем в Ричмонде.
- Вы всегда жили в Ричмонде?
- Я приехала туда в поисках мужа.
Он сражался в армии конфедератов.
Мы с дочерью узнали, что он ранен.
Вы нашли его?
Я похоронила его через несколько
дней после приезда.
Мне очень жаль.
Здесь очень красиво.
Мы летим над океаном.
Посмотрите наверх!
Проклятье!
- В шаре дыра!
- Я проверю, нельзя ли ее залатать.
- Ты сможешь ее залатать?
- Она слишком большая, капитан!
Мы падаем. Есть предложения,
капитан Смит?
Сбрасывайте балласт. Надо
уменьшить вес.
Скорее!
Не помогает! Мы все равно падаем!
-