Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Там, Где Течёт Река

Там, Где Течёт Река

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9  

мы едем.
Поехали!
Ну!
Ну, я, пожалуй, пойду
по верхней тропе.
Да, было время.
Ты ещё молодцом!
Он ещё покажет.
- Сегодня будем ловить вместе.
- Хорошо.
- На что у тебя клюёт?.
- Что?.
- На что у тебя клюёт?.
- Громче!
Я говорю...
На саранчу.
Принести тебе?.
Нет. Я сам приду.
Саранча - это верное дело.
Спасибо, благородный профессор
поэзии и рыбалки.
Я собираюсь сделать Джесси предложение.
Да.
Ну и денёк.
Поедем с нами в Чикаго?.
Чикаго за две тысячи миль отсюда.
Там дюжина газет.
Будешь в самой гуще событий.
Что скажешь?.
Поехали.
Я не уеду из Монтаны, брат.
Боже мой! Подсёк!
Взгляните на неё!
Невероятно!
В тот момент я отчётливо
понял, что...
...стал свидетелем мастерства.
Ты превосходный рыболов.
Ещё три года, и я буду
думать, как рыба.
Лишь бы, не как пень.
Фотография!
Фото для мамы.
- Скорее.
- Раз.
Два.
Мой брат не стоял перед нами
на берегу реки Биг Блэкфут,..
...а парил над землёй,..
...свободный от её законов,
как произведение искусства.
Три.
И я так же ясно
понял тогда,..
...что жизнь - не искусство,..
...и что этот миг не продлится
долго.
Поэтому, когда однажды утром
меня разбудил звонок из полиции,..
...я поехал, не задавая вопросов.
Потом меня отвезли домой
берегом реки,..
...и я должен был сообщить
отцу и матери,..
...что Пола забили до смерти
рукояткой револьвера,..
...а тело бросили в переулке.
Ты ничего от меня не скрыл?.
Почти все кости в руке
были сломаны.
В какой руке?.
В правой.
Долгое время отец пытался понять,
что случилось,..
...и часто спрашивал,
всё ли я ему рассказал.
Наконец, я сказал ему, что...
...единственное, что я
знаю о Поле - это...
...то, что он был превосходным рыболовом.
"Не только это", - ответил отец -...
... "Он был прекрасен".
Больше мы не говорили
о его смерти.
Впрочем, Пол всегда занимал
особое место в мыслях отца.
Я помню его последнюю проповедь,
на которой я был,..
...незадолго до его смерти.
Каждый из нас рано или поздно
посмотрит на ближнего,..
...попавшего в беду,
и спросит:..
... "Мы хотим помочь ему,..
...Господи, но чем?. "
Ибо правда в том, что мы редко
способны помочь тем, кого любим.
Мы либо не знаем,
что мы можем сделать,..
...либо, что бывает
чаще, они...
...не принимают помощи.
И так те, кого мы любим и должны
бы знать, ускользают от нас.
Но любить их - в наших силах.
Мы можем любить безгранично,..
...даже, не понимая до конца.
Почти все, кого я любил
и не понимал в юности, мертвы,..
...даже Джесси.
Но я часто обращаюсь к ним.
Конечно, я уже слишком стар
и рыбак из меня плохой,..
...так что теперь
я рыбачу один,..
...хоть некоторые
и возражают.
И когда я стою в сумерках
на дне каньона,..
...всё вокруг словно растворяется
в моих воспоминаниях,..
...в шуме реки Биг Блэкфут,
в ритме на четыре счёта...
...и надежде увидеть рыбу.
В конце концов,
всё сливается воедино.
А посреди течёт река.
Эту реку породил
древний потоп,..
...и она катит камни
с начала времён.
На камнях навечно остались
капли дождя.
Под камнями скрыты слова.
Некоторые из них - их голоса.
Я вижу призраки в воде.
Там, Где Течёт Река


------------------------------
Читайте также:
- текст Колдовской апрель
- текст Жизнь после смерти
- текст Крупная ставка
- текст Могучий кельт
- текст Поезд-беглец

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU