что ты пьешь.
- Ему-то какое дело?
Он волнуется за тебя.
Все волнуются за тебя, Миранда.
- Что?
- Он хочет помириться.
- Погоди-ка! Откуда у него номер твоего телефона?
- Я дала ему номер на похоронах.
- Ты на чьей стороне?
- Вопрос не в том, на чьей я стороне.
Я знаю, что он вел себя как подонок в прошлом.
Но он, правда, потрясен смертью Троя.
В Брендане нет ни капли правды.
- Ты не боишься, что потеряешь свою семью?
- Да, потому что он прокрался в нее.
Миранда, но вы с Бренданом
могли бы просто стать друзьями.
- С тобой что?
- Ничего.
- Ты не умеешь прощать.
- Нет, умею.
- Если бы поссорились, ты бы мне простила?
- Конечно.
Я просто хочу вернуть
свою подругу.
Я здесь.
Это как бы подарок на свадьбу.
Спасибо, Мирри.
О, какие красивые.
- Они немного большеваты.
- Они идеальны. Отлично будут смотреться
в нашем новом доме.
Где бы он ни был.
Вообще-то из-за всего случившегося мы решили
отменить церемонию в церкви.
Мы просто распишемся, а потом вернемся
сюда и устроим прием для семьи и друзей.
Подолью еще всем?
- Могу я чем-то помочь?
- Нет, спасибо.
- Позволь, я открою.
- Конечно.
Спасибо, что был так добр к моим родителям.
Это меньшее, что я мог.
Они столько сделали для меня.
Кэрри выглядит лучше.
Да, она все еще скучает по нему.
Мы все скучаем.
Я просто хотела сказать.
Прости, за все, что между
нами было.
Что было, то прошло.
Было время, когда я был зол на тебя,
но это прошло.
Рада слышать,
ты ведь женишься.
Нам нужен свидетель для регистрации.
Кэрри думает, что ты откажешься.
Нет, я согласна. С удовольствием.
Это здорово. Спасибо.
Миранда будет у нас свидетелем.
Выпьем за свадьбу.
- Что случилось?
- Свадьбы не будет.
- Что?
- Брендан позвонил пять минут назад.
- Где Кэрри?
- В саду.
Кэрри, я так сожалею.
- Ты должна радоваться, я его не получила.
- Не говори глупостей.
Он бросил меня в день свадьбы. На следующий
день после того, как поговорил с тобой.
- О чем ты?
- Не притворяйся, что не понимаешь.
Это Лаура.
Брендан бросил меня из-за Лауры.
- Лаура, что, черт побери, происходит?
- Иди в дом, детка. Я разберусь.
- Лаура, ты понимаешь, что сейчас чувствует Кэрри?
- Извини, можешь ты просто уйти.
Лаура, я не понимаю, что происходит?
Миранда, мы с Лаурой поженились
сегодня утром.
А теперь иди домой.
- Вот твое пиво.
- Спасибо.
Тони, я просто поверить не могу.
Я ушел на работу,
а она выставила все мои вещи.
- Я думал, она шутит.
- Ты не подозревал?
Она часто уходила.
Говорила, что к тебе.
- Твой чертов Брендан.
- Он не мой Брендан.
Он пообещал ей все, чего она хочет.
Семью, детей.
- Все, что мог бы предложить и я.
- Тони, мне так жаль.
У них сейчас медовый месяц.
Ее мама мне рассказала.
Что мне теперь делать?
Как я буду жить без нее?
Я строил парник для ее сестры. Теперь она
хочет такой же, только больше.
Работы много, нам нужен
архитектор, чтобы все спланировать.
- Тебя это заинтересует?
- Разумеется.
- Как быстро ты сможешь сделать проект?
- За три недели.
- Тогда я поговорю с ней, если хочешь.
- Отлично. Спасибо, Мик.
Привет, Миранда. Это Лаура.
Я знаю, что поступила ужасно, и мне очень
очень жаль. Мне нужно тебя увидеть.
Можешь прийти сегодня в 8 вечера
в "Дрейтон"?
- Хорошо.
- Спасибо.
Что ты здесь делаешь?
Где Лаура?
- Не пытайся разрушить мой брак. Это низко.
- Она сама мне позвонила.
- И мстительно.
- Где она?
- Она не хочет тебя видеть.
Мы счастливы. Она счастлива.
Да, как Кэрри, когда ты ее бросил.
Как Трой, когда...
- Я любил твоего брата.
- Чушь. Ты использовал его, чтобы достать меня.
Я помогал ему и твоей сестре. Но я не могу
больше поддерживать твою семью.
Я должен, в конце концов, подумать о себе,
о своих нуждах.
Ты никогда о нас не думал,
ты бы не смог, даже если бы попытался.
- Ты понимаешь. Потому что ты такая же.
- Я не такая же.
Бедняжка Мирри. Ты много на себя взяла,
когда познакомилась со мной, правда?
Грустно, что для тебя все обернулось в ад.
Ты так много потеряла.