почту]
[ваш звонок будет тарифицирован
после гудка]
В твоем возрасте
девочки влюбляются
в мужчин... более зрелых...
но он не так наивен,
как ты
Мужчины и девочки
слишком разные
Ты ошибаешься, думая,
что я ребенок
Ты обязательно встретишь
кого-нибудь лучше него
Мне никто кроме него не нужен
Он вернется к своей семье
Да, как же,
мечтай, сколько хочешь
Давай спустимся на землю
Ты должна сделать аборт
Как ты можешь вырастить ребенка
будучи школьницей?
Некому будет смотреть за ребенком
Меня твое мнение не интересует
Я рожу ребенка
Это мой ребенок,
от того, кого я люблю
Тебе не понять
потому что яйцеклетка не твоя
Между вами ничего общего
Ты живешь
в нереальном мире
Если он любит тебя,
то почему не отвечает
на твои звонки?
Разве ты не понимаешь?
Нет
Он любит меня
Рассказать,
как мы любим друг друга?
Мы занимались любовью здесь
каждый день
пока тебя не было
Он сказал
что он самый счастливый человек,
потому что у него есть я
Ты только снаружи добрая
А знаешь ли ты, как ты
подавляешь его?
Думаешь,
что можешь сохранить семью
А знаешь ли ты,
как ты ему надоела?
Я не такая, как ты
Это его любовь... его ребенок...
Это все мое
Замолчи!
Пожалуйста, оставь его
Я дам тебе
все, что хочешь
Все, что я хочу?
Тогда разведись с ним
Думаешь, он тебя любит?
"Спустись на землю"!
По-моему, это ты живешь
в нереальном мире
Женщина, которую он любит,
это я!
Хочешь доказательств?
Убью тебя!
Чи-Вон!
Ты помнишь...
когда я узнала,
что не смогу забеременеть...
я тогда хотела умереть?
Когда я видела ребенка на улице...
Мне хотелось схватить его и убежать
А когда я видела
беременную женщину...
я плакала...
до тех пор, пока глаза не начинали болеть
Когда я открывала глаза утром
весь мир был
как отражение в разбитом зеркале
А ты
вернула мне желание жить
Но знаешь ли ты...
как я ревную,
когда ты смотришь в глаза Енг-Чу?
Я словно боюсь...
что она узнает в тебе свою мать
Она моя
Это я носила ее 9 месяцев,
это я страдала, рожая ее, - она моя
я готова на все, чтобы только она
была счастлива, на все
Я...
я сделаю все,
если только она будет счастлива
Да, я сделаю все...
Я могу...
Ты жестоко ошибаешься..
Чин-И не заслужила смерти
Ты просто отомстила ей
Даже если это сойдет тебе с рук
Что насчет Енг-Чу?
Ты думаешь,
это сделает ее счастливой?
И все будет, как раньше?
Замолчи!
Енг-Чу моя
я сделаю так,
чтобы она никогда не узнала
А ты скоро замолчишь
навсегда
Остановись
Посмотри на нее
Разве ты не понимаешь?
Не только Енг-Чу
но и ты тоже в опасности
Вот увидишь,
он убьет тебя...
когда узнает,
что Чин-И мертва
Потом его замучит совесть
и он сам покончит с собой
перевод: swan