моя жена.
Ты в порядке?
- Ты можешь говорить со мной?
- Да, поговори с ней, Стю.
Слушайте, это не моя жена!
Это дешевая актриса-неудачница,
с кем я не стал работать.
Она меня преследует!
Вы это не выдумали?
Вы на самом деле его жена?
Да, вот наша совместная фотография.
Я не понимаю, о чем он говорит.
Стю. Послушайте вашу жену.
- Она желает вам только добра.
- Она не моя жена!
Стю, тебя никто не тронет.
- Мы лишь хотим знать, что случилось.
- Да, очень хорошо.
Иди домой, чокнутая дура.
Слышишь меня? Иди домой!
Пожалуйста, не усложняй ситуацию.
Просто выходи.
Просто сделай, как они говорят.
Твоя жена - преследовательница,
чокнутая актриса, и ты ее не знаешь.
- Забавная парочка.
- уведите ее отсюда!
- Достаточно. Я не хочу его волновать.
- Ты что, к черту, с ума сошел?
Давайте, уберите эту женщину отсюда!
Нет. Я не понимаю, что происходит.
у него кровь- Мы- Мы в порядке.
Сегодня утром все было в порядке.
Оставайтесь здесь.
Просто оставайтесь здесь, ладно?
- Ладно.
- Думаю, от нее была польза.
- у вас есть телефон адвоката?
- Нет, у нас нет адвоката.
Он просил привести его адвоката
для переговоров о сдаче.
- Он нам был не нужен.
- Сейчас вам будет нужен хороший.
Слушайте, вам пока лучше
оставаться здесь. Ладно?
Я вытащу вашего мужа живым.
- Я тебе не позволю это испоганить!
- уведите м-с Шепард отсюда.
Дайте ей кофе или что-нибудь.
Ты потеряешь этого парня.
Тебе нужно искупление вины.
- Зачем ты ходишь к психиатру?
- Отвали от меня, на фиг!
- Не смей меня трогать!
- Я не уйду!
Ты в порядке?
Да, я в порядке.
Можно подумать, что она не знала,
что за ней наблюдают.
- Что?
- Но красивые женщины это знают.
- Ты говоришь о Келли?
- Деланное безразличие, важность...
...это все приманка.
Они хотят, чтобы на них смотрели.
Зачем ей краситься,
делать прическу, наряжаться?
Не для мужа же,
которого она едва видит.
Нет, для того, кто заметит.
И я заметил.
Что ты делаешь?
Не подходи к ней. Оставь ее в покое.
Я даю ей то, что она хочет.
уверен, ты никогда
не смотрел на Келли...
...как я сейчас на нее смотрю.
- Т олько посмей ее, к черту, тронуть.
- Посметь?
Это не я обижал ее, Стюарт.
Но они не знают того, что мы
делаем с ними мысленно. Верно?
- Ты - больной придурок!
- Идеальное насилие.
- Не впутывай ее в это.
- Сколько раз...
...ты занимался сексом с Пэм
в той спальне в отеле мысленно?
Ты будешь тосковать,
если Келли уйдет?
Все. Больше ни слова не скажу.
Я с тобой не разговариваю.
Твои решения подвергают
опасности других людей.
Когда ты это поймешь?
Забавно. Стюарт, взгляни вперед.
Эти гении все еще
пытаются подсоединиться.
Но я установил блокирующее
устройство на обоих концах линии.
Подсоединиться никак нельзя...
...и вот они пытаются
использовать...
...какие-то странные инструменты.
Как грустно.
Надеюсь, ты не надеялся
на этих болванов.
А я на бескабельной линии
с дублированным номером.
Они лишь через полчаса поймут,
что я звоню через Филадельфию.
И позволь заметить,
все уже будет кончено...
...до того, как они услышат зуммер.
Ни вклиниться, ни проследить
эту линию не удалось.
Перепутано, как клубок резинок.
Я знал, здесь что-то не так.
Продолжайте работать.
Стю. Стюарт, ладно тебе,
ты ведешь себя, как ребенок.
Продолжаешь играть
со мной в молчанку?
Алло. Стюарт, не делай этого,
пожалуйста. Ладно тебе.
Моя святая мать делала так.
Она так меня наказывала.
Стюарт, пожалуйста,
не делай этого.
Стюарт, ты напоминаешь мне
о моем ужасном детстве.
Стюарт, поговори со мной!
Пожалуйста, поговори со мной!
Я не могу это выносить!
Стю, пожалуйста-
Я шучу.
у меня было счастливое детство.
Эй, снова появилась наша девочка.
Я не хотел ее убивать...
...но планы меняются.
Черт возьми, просто скажи,
что ты от меня хочешь.
Алло. А вот и ты. А то я думал,
что опять сам с собой разговариваю.
Все, что хочешь. Я сделаю это.
Только скажи мне.
Расскажи Келли о настоящем Стю,
о своем мотельчике.
- И потом ты отпустишь нас?