ЭльромАнтонио Бандерас Оливия Уильямс ТЕЛО Внеси это в каталог. Как Вы пришли к тому, что тело найденное в Г иват ХаМивтар, распято на кресте? -Улики налицо: гвозди в ступнях и доска. Римляне почти 400 лет распинали людей. Почему же мы нашли останки лишь одного? Распинали только простолюдинов, а останки сжигали или кормили ими собак. Мне очень хочется покурить. -Давайте выйдем. -Спасибо. Значит, мало шансов обнаружить распятого в богатом захоронении? Очень мало. И даже, возможно, опасно. Опасно? -Науке известен лишь один факт такого захоронения. Это тело Иегошуа Бар Йосефа. Т ак его имя звучит на иврите. Мы знаем его греческое имя, Иисус, сын Иосифа. Шарон! Приехали. Что это за люди? -Доктор Г олбан? Моше Коэн, помощник атташе по делам Иерусалима. Они здесь, чтобы обеспечить Вам безопасность. -Да, конечно. Можно взглянуть? -Нет. Нет? -Нечего случайным людям тут шататься. Разобьете что-нибудь. А если речь идет о профессионале? Священнику нечего делать на раскопках. Понятно? Доктор Г олбан, Пьер Лавель. Доктор Лавель, простите, я не знала, что Вы священник. Я - архитектор. Прошу Вас, доктор. Я всего лишь хотел сделать погреб. Они хотят закончить строительство за 3 месяца. Нам нужно спешить. Пока не перевезли тело, мы должны быть очень осторожны. Здесь могут убить за то, что ты потревожил покой мертвых. Доброе утро. Отец Г утиерес. Ваше преосвященство. Немногие из наших священников воевали в прошлом. Сальвадор - это уже история, Ваше преосвященство. Военный разведчик. -Вежливый оксиморон. Мы выбрали Вас для расследования ситуации, возникшей в Иерусалиме. Решение ее требует Ваших исследовательских способностей. Доктор Шарон Г олбан. Археолог из Иерусалима. Это она обнаружила гробницу. Снимки раскопок. Времен Понтия Пилата. -Т ак мне сказали. Простите, Ваше преосвященство, но это похоже на шутку. -Опасную шутку. Поэтому мы и обратились к Вам. -Да, но... Кто этому поверит? Это скорее похоже на желтую прессу, а не на археологический отчет. -Она серьезный археолог. И отец Лавель тоже. -Лавель? Доминиканец из Иерусалима. Преподает там в университете. Что он думает об этом? -Нужно еще многое проверить. Но он видел и гробницу, и тело. И он думает, что это... Возможно? Ваше преосвященство, у меня нет соответствующей квалификации... Это не так. И Вы сами убедили нас в этом Вашими собственными словами. 'Я верю, что Иисус Христос - Бог, потому что я говорил с ним утром 'в своих молитвах и я с детства знаю, что он Бог. 'Он - мой лучший друг и тогда, когда я не лучший из его друзей. 'В нем я нахожу покой.' Вы призваны сюда из-за Вашего опыыта солдата и разведчика, Но избранны из-за того, что написали здесы. Важнее всего прекратить слухи и ложы в зародыыше. Иначе опровержение Ватикана может быть истолкованно как сокрыытие истиныы. Мы не должны допустить, чтобы эта отрава распространиласы. Я верю, Вы сможете защититы церковы. Защитить веру. Это синонимы. Защищая церковь, Вы защищаете веру. Ваше преосвященство, а если это тело... -Никаких 'если'. Это не Иисус Христос. Я понимаю. Мэт Г утиерес? Это Вы? -Это я. Шарон Г олбан? -Это Ваша сумка? Да. Я возьму. -Это недалеко. Преже чем мы разобьемся, я бы хотел кое-что прояснить. Я не археолог. -Что? Пожалуйста, смотрите на дорогу. -Я смотрю на дорогу. Вы защититли докторскую? -По истории Рима. Что-нибудь существенное, полезное? Т еология. Т ак Вы священник? -Да, я - священник. Который готовится исповедовать сам себя перед смертью. Значит Вы не археолог, а падре, посланный Ватиканом следиты за раскопками, которыые могут нагадиты церкви. А я, как дура, поверю, что Вы ничего не задумали? Послушайте, я хочу только, чтобы Вы смотрели на дорогу. Пожалуйста. Мне было велено выполнять все Ваши указания. Велено? Кем? Помощник атташе Моше Коэн. Вы с ним поладите. Что Вы делаете? У вас есть сигарета? Но знайте, я не собираюсь из-за Вас врать. -Я разве просил ------------------------------ Читайте также: - текст Игра в прятки - текст Счастливые случаи - текст С широко закрытыми глазами - текст Джиперс Криперс - текст Дождись темноты |