Аминь. -И все нашел?
Не все, половину или три четверти
'прошу'и 'Бог'
и три буквы из 'Г осподь '.
Это значит, что наш приятель еврей.
Еврей не напишет имя Г оспода
на том, что будет стерто временем.
Может, из последователей Христа.
На стене.
-Что это?
На стене в гробнице молитва.
Какой буквы не хватает?
'Г'.
Раскопки прекращены. -Подожите...
Смотрите. -Отлично!
-Лампа из гробницы.
Она должна быть там.
-Мне нужно найти Шарон. Пошли.
Доктор Г олбан?
-Хамид, все в порядке?
Не знаю. Г осподин Г утиерес
взял из магазина кирку,
спустился в гробницу и пропал.
Он был очень встревожен.
Я решил сказать Вам.
-Да. Пошли.
Машина там. -Хамид, поедем на
моей машине. -Нет!
Что происходит? Почему Вы мне
не позвонили?
Хамид, что происходит?
Мы не желаем Вам зла, но если
не сделаете то, что я скажу,
Ваши дети будут убиты.
Они хотят то, что в гробнице.
Вы меня слышите?
Сообщение для отца Г утиереса.
Доктор Г олбан... Я Вас не слышу...
Г оворите медленнее. Алло!
-Они забрали детей.
Это всего лишь тело.
Всего лишь кости.
Отец!
Доктор Г олбан звонила.
Она сошла с ума! Что-то о детях,
что их похитили. -Что?
Было плохо слышно, но она
сказала что-то о костях...
Ключи от машины!
-Всего лишь кости.
Звоните Моше Коэну и передайте
ему слова Шарон!
Что случилось?
-Звоните же!
Т ело исчезло. Т ак точно.
Красная машина! За ней!
Почему Вы так на меня смотрите?
Иначе они бы убили мою семью.
А с моей семьей так можно? Из-за
того толыко, что мыы израилытяне.
Нет, конечно.
Но ведь никто не погибнет.
Это Вы так говорите.
Жизнью клянусь!
Т еперь все будет в порядке.
Увидите.
Это Абу Йосеф.
Г де дети? -Т ак это Вы заварили
всю эту кашу?
Мама!
Все в порядке?
Вы все получили? Дайте ей машину,
чтоб увезла детей.
Вы дали честное слово.
Освободите детей.
Сюда! Бегите! Убегайте!
Т ы не убьешь детей! Я поклялся
жизнью! Я не дам тебе!
Какого дьявола?
Кости у него. Он там.
Г де?
-Вверх по лестнице.
Следи за детьми!
Я могу попасть в священника. -Если
упустим Йосефа, уйдет в Сирию!
Отдайте!
Как Вы сказали,
нет в политике места для Бога.
Ни для моего.
Ни для Вашего.
Кардинал просит навсегда забыть
об этом инциденте.
Участие Израиля в таком опасном
для христианства деле
должно было получить большую
признателыносты.
Это тело не Иисуса Христа.
-Когда Ватикан признает Иерусалим
неделимой столицей Израиля,
мыы отдадим кости.
В политике нет места Богу.
Христос сказал, что правда
дарит человеку свободу.
Правда даст тебе свободу, Матт.
'Прошу тебя, Г осподи,
возьми моего сына'
Почему это у нас?
Это вещь моего друга Матта.
-Но это крест.
Он христианин и носит крест
так же, как тыы носишы папину
Звезду Давида.
На кресте человек.
-Кто он, знаешь?
Не знаю.
Что ты скажешь на то,
что это их Бог?
-Они видят своего Бога,
им повезло!
Т ы думаешь, плохо, что мы не
видим нашего Бога?
Не грусти, мама, папа его видит.
Думаешь?
Я тоже.
Мы очень рады, что Вы
идете на поправку.
Мы можем что-нибудь для Вас
сделать? -Да, Ваше преосвященство.
Я хочу, чтобы Вы меня выслушали.
Конечно, отец мой.
Ваше преосвященство, я спрашивал
Вас, почему Вы выбрали меня?
Почему я? Почему не археолог,
кто-то более...
подходящий для этого.
Когда Вы сказали, что из-за моей
веры, я поверил Вам.
Для меня Ваше слово было...
как слово Бога.
Но теперь, Ваше перосвященство,
я знаю правду.
Вам нужна была кукла для
Ваших делишек.
Вы сказали, что это не Иисус.
И это я поехал доказывать.
Неважно, правда это или нет.
И неважно, сколько невинных людей
заплатили за это своей жизнью.
Я знаю, что Вы не поверите
мне, отец,
но придет время, когда Вы узнаете,
что не Он был в гробнице. -Конечно.
Я знаю это.
Я думал, что потерял веру
в Бога,
в моего спасителя,
в моего друга,
но нет.
Я потерял веру в таких людей
как Вы и Моше Коэн,
которые используют имя Бога для
достижения своих корыстных целей.
Поэтому я решил служить Богу
по-своему.
Будучи священником Вы дали
обет молчания.
Отец Г