песочке,
потягивает дринк.
- А рядом с ним - его жена-эгоистка.
- Какой подлец!
Думаешь, его интересует, где ты
проводишь Рождество?
Думаешь, он переживает?
Сомневаюсь.
Где он был вчера вечером,
когда ты была в таком ужасном настроении?
Вот именно. Ведь меня мог подцепить
какой-нибудь страшный насильник!
Вот именно!
Аманда, посмотри на улицу. Там тепло, там
мягкий белый песок, пальмы, теплый ветерок.
Правда, выбор за тобой.
Может, ты хочешь провести Рождество в
холодном, заснеженном Чикаго...
...или же в этом раю, вместе со мной?
- Но мне совсем нечего одеть.
- У меня полный карман денег. Ну?
Не торопи меня, я думаю.
Тебе решать, что тебе больше по душе.
Меня же дома никто не ждет.
Одни только тяжки воспоминания.
Так тяжело встречать праздники одной.
- Просто кошмар.
- А ты не псих?
Я всегда голосую на выборах.
Ладно.
- Согласна?
- Согласна.
Мы словно огромная песочница,
окруженная морем и обласканная солнцем.
Вот как мы себя рекламируем. Фрэнсис?
Познакомьтесь, это - Клэр Энфилд
из "Санрэй Турз".
- Рада познакомиться.
- Я тоже.
Клэр будет фотографировать нашу гостиницу
"Мандалей" для рекламной брошюры.
Фрэнсис окажет вам всяческое содействие.
- Благодарю.
- У дачи.
Уверена, вы уже отсняли миллион таких брошюр.
- На самом деле, эта - первая.
- В таком случае пойдем по порядку.
Может, начнем с бассейна?
- А я с этой дамой знаком.
- Идем, Клиффи.
Итак, с чего начнем?
Знаешь, Клиффи, ты умеешь меня порадовать.
- Когда ты счастлива, я тоже счастлив.
- Я просто в восторге.
- Покупаем это тоже.
- Да, это тоже.
- Скажи, а как ты зарабатываешь на жизнь?
- Я дизайнер. Вернее, архитектор-консультант.
- Правда?
- Да.
Мне так нравятся парни,
мыслящие творчески.
Скажи, а твои работы выставляются в
Художественном Институте?
- А ты что, часто там бываешь?
- Честно говоря, ни разу.
А там полно моих работ.
- Знаешь, что мне кажется, милая?
- Что?
- Что нас свела сама судьба.
- Скорее, текила.
Тоже верно. Текила и судьба.
Так выпьем за мечту. Если долго ждать,
можно дождаться чего-то настоящего.
Я всегда верил, что дождусь.
Друзья считали меня сумасшедшим,
но я верил, что нужно ждать.
Ведь все стоящее в этой жизни нужно ждать,
правда?
Здесь все как в раю: горящие факелы, пальмы,
легкий бриз, выдержанное вино, еда.
Только взгляни на эти блюда.
Здесь даже в рисе романтика.
Милая, ты можешь представит себе,
что ты сейчас где-то в другом месте?
Я сейчас.
Джинни? Привет.
- Нет, у меня все прекрасно. А Мак не звонил?
- Нет.
Ладно. Так вот, если позвонит, передай ему
следующее:
...я сейчас отдыхаю в прекрасном отеле,
...развлекаюсь с одним очень симпатичным
парнем,
...моложе его вдвое и с огромной шевелюрой.
Так, вам нужно не двигаться.
Отлично. Благодарю.
Нет, нет, простите, это для съемки.
Господи!
- Ах, это вы!
- Господи, я верну ваши деньги! Честное слово!
- Нет, нет, вы не понимаете...
- Нет, я все понимаю, честное слово!
Разбитое сердце - это
действительно клинический случай.
Я понимаю и попытаюсь
переубедить руководство!
- Послушайте, успокойтесь...
- Я понимаю, это экстренный случай.
- Конечно, экстренный.
- Примерно как свинка или грипп.
Постойте! Я хотел вас поблагодарить.
Если бы не вы, меня бы здесь не было.
- Я тут ни при чем, такова политика фирмы.
- Я хотел сказать - все сложилось к лучшему.
- Так вы здесь не один?
- Нет, и все благодаря вам.
А также сборщикам мусора,
которые не работают в Сочельник.
- Я должен угостить вас в баре. Клифф Годфри.
- Клэр Энфилд.
Рад познакомиться.
А в жизни она выглядит иначе.
Но это не она. Вернее, она, только другая она.
Главное, что вы не съели свои билеты, верно?
- Абсолютно.
- А что, он тоже с вами?
Мне пора.
Мне так нравится,
как лунный свет отражается от твоих волос.
- Это так романтично.
- Мне хочется сделать что-то спонтанно.
Спонтанно? Обожаю спонтанность.
Особенно когда она совсем не запланирована.
- Вот!
- Ты постой здесь, я сбегаю за купальниками.
- Зачем нам