Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Трудности Перевода

Трудности Перевода

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7  

Казу.
Да?
Можно входить?
Спасибо.
Вам нравится массаз?
Знаете, мне кажется, нет.
Мне... больше не нравится массаж.
Мистер Казу прислал
экстра-фантазию.
Мои цулки... слизайте их.
Слизайте мои цулки.
Да, позалуйста.
Слизайте их.
Что?
Слизайте их.
Эй! Слизай мои цулки!
Эй! Слизать их?
Лизать?
Слизайте их. Вот так.
Слизайте их.
Срывайте их?
Слизайте, да.
Вы хотите,чтоб я сорвал их?
Да, позалуйста, слизайте цулки.
- Сорвать чулки. Вы хотите, чтобы я их сорвал.
- Да. Позалуйста? Позалуйста? Позалуйста?
Хорошо, я сорву чулки, вы скажете
м- ру Каза все прошло как надо
О, нет! М-р Гаррис!
О, Боже!
Не трогайте меня!
м- р Боб Гаррис,
Не трогайте меня!
Просто слизайте чулки!
О, нет, м-р Гаррис!
О, нет! На помощь! Помогите!
Да... Да.
На помощь!
Хорошо.
м- р Гаррис, помогите.
О! На помощь!
Давайте. Давайте
Отпустите, м-р Гаррис!
О, нет! Отпустите!
Давайте же.
О! Отпустите!
О, черт.
Отпустите меня!
С удовольствием.
О, нет, м-р Гаррис,
Не пускайте меня! Нет!
О, нет, м-р Гаррис!
О! O, позалуйста.
Отпустите!
М- р Гаррис! Доброе утро.
Привет.
Вас только что пригласил Танабе Мори. У него
популярнейшее шоу. Джонни Карсон Японии.
Это большая честь.
Вы не могли бы задержаться до пятницы?
Я удивлен и польщен, но прежде мне
следует связаться со своим агентом.
- Хорошо. - Боюсь, у меня уже есть
какие-то договоренности.
Конечно. Мы понимаем.
- Можем идти?
- Да.
- Думаю, тебе стоит пойти.
- Нет, послушай, Фред.
В четверг ночью я должен быть в самолете.
Мы серьезно рассматриваем их приглашение.
Они явно хотят, чтобы ты появился в этом шоу.
Видимо, он точно здесь не просто звезда...
Знаю, Джонни Карсон Японии.
- Да.
Боб, люди платят тебе кучу денег. Будь добр,
подумай над их предложением.
Я уже подумал. Я хочу убраться отсюда
как можно скорее.
Хорошо, твой отлет запланирован на пятницу,
но будем еще иметь в виду и субботу.
Связь пропадает, Фред. Не доходит сигнал.
Ладно, забудь. Перезвони.
Вы можете рядить руку лицо?
Простите, Нака, что?
Вы можете рядить руку с лицом?
Я не бываю так близко от стакана,
пока не окажусь на полу.
Так пойдет?
Да. Хотите виски?
Это не виски. Это чай со льдом. Вот если бы
вы мне дали настоящее виски...
Мне надо загадочный лицо.
Можете загадочность? Загадочно.
Кажется, понимаю, о чем вы.
Вам это надо, так?
Мне надо больше загадочный...
Еще загадочней. Ага. О, я просто буду
гадать, "и куда же девалось виски?"
Вы кинозвезда, да?
- Да, мне надо было бы сейчас в фильме сниматься...
- И "клисиная стая".
"Клисиная стая."
Знаете "Клисиная стая"?
"Крысиная... Крысиная стая"?
"Крысиная стая".
Да, пожалуйста.
Больше напряжение, пожалуйста.
Вы такой джентльмен, да?
Как "Ринг-динг-динг".
Да.
"Синатора."
Знаете "Синатора"?
"Знакомые голубые глаза".
Да.
Так хорошо.
Да.
Так больше от Дино. Да, это Дино.
Отлично.
- Хотите Джоуи Бишопа?
- Да. Только менять пленку.
Вы пьете? Нет?
Пью ли я? Как только закончу.
Окей, ближте руку, пожалуйста.
- Ближте руку. Да...
- Ближить?
Да.
Ближе лицо, пожалуйста.
- Ближе к...
- Да. Простите.
Теперь, 007?
- Вообще-то он пьет мартини, но ладно.
- Да, 007.
"Лоджер" Мур?
"Лоджер" Мур?
"Лоджер" Мур.
Знаете "Лоджера" Мура?
Роджера Мура?
- Да.
- Окей.
- Вообще-то мне всегда Шон Коннери
вспоминается. Серьезно. - Нет, нет.
- С Шоном Коннери у вас не сложилось?
- Нет. "Лоджер" Мур.
Да.
"Лоджер" Мур?
Нет...
Да. Окей.
Да. Хорошо
Еще. Пожалуйста.
- В смысле, еще Роджера Мура?
- Да. Да.
Отлично.
И сексуально!
Спасибо. Мы рады приветствовать вас здесь.
Нас зовут "Сосалито".
Пошлите, пожалуйста, вон на тот столик.
... древний храм?
- .. да.
- ... да, здорово.
Простите, сэр. Вам от девушки вон там.
... в Японии... тут вроде в основном буддизм, так?
Да, буддизм.
... о, так она играет на.. гитаре?
- Гитаре.
... неплохая работенка...
На помощь!
Доброе утро.
Доброе утро.
Доброе утро.
- У вас все в порядке?
- Да, все хорошо.
Машина ждет снаружи. Можем идти?
Я ему так
Трудности Перевода Трудности Перевода


------------------------------
Читайте также:
- текст Отзвуки эха
- текст Тёмный сахар
- текст Воздушные приключения
- текст Сексуальная учительница
- текст Ночной народ

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU