Мой маленький Ганс.
Моя Клео счастлива.
-Счастлива.
-Счастлива?
Я так счастлива.
Я даже могу тебя поцеловать
ты большое тупое животное.
Мой маленький зеленоглазый монстр.
Мой муж ревнует.
Он любит меня.
Иди сюда мой маленький любовник.
Выпей за счастье любимой жены.
Внимание!
Мы  провозглашаем её одной из нас.
Любящая пара.
Мы принимаем её, одной из нас.
Мы принимаем её.
Одной из нас
Они хотят провозгласить тебя одной из них.
Ах, ты моя большая счастливица.
Мы принимаем её!
Одной из нас!
Они хотят провозгласить тебя одной из них,
моя дорогая.
Вы грязные...
слизкие уроды!
Убирайтесь отсюда.
Вы! Вон!
Убирайтесь! Вы слышали её! Вон!
Вы мерзкие гады!
Сделать меня одной из них, а?
А ты что собираешься делать?
Ты кто мужик или дитя?
Пожалуйста. Ты меня позоришь.
Опозоренный. Ты?
Пресвятые угодники.
Ну что мне делать?
Играть с тобой в игры?
Должна мама покатать тебя а спинке?
Вот именно. Давай поскачем.
Идём мой маленький заморыш.
Мама тебя покатает на спинке.
-Давай.
-Отвали.
Забудь об этом Ганс.
Она извиняется. Я извиняюсь.
Или я тебе не говорил что она была пьяная?
Я же тебе говорил что мы
только немного развлекаемся.
Пожалуйста.
Я понимаю.
-Всё понимаю.
-Нет ты не понимаешь.
Я тебе говорю нет ничего
между мной и Клео.
Замолчи.
Мало ты дров наломал за одну ночь?
Ты не понимаешь в чём меня обвиняют.
Я не готов признать себя виновным
в том чего я не делал.
Я не обвиняю тебя Клео.
Я не обвиняю Геркулеса.
Только себя.
Себя.
Вот сейчас это разговор.
Разговор мужчины.
Ты дурак.
Я должен был знать...
что ты будешь только смеяться надо мной.
Мой сладкий, уж лучше я упаду
с трапеции и сломаю шею...
чем причиню тебе боль.
Сейчас ты понимаешь? Это была шутка.
Наша свадьба...
шутка?
Ну теперь я понимаю как это смешно.
Ганс - карлик.
Ганс... дурак!
Расскажи это на суде при разводе.
Они посмеются.
Они всегда смеются.
-Ты ему дала слишком много.
-Нет, не много.
-Я знаю что делаю.
Давай, подними его.
Доктор, что это?
Что вызвало это?
Яд.
Очень плохой случай отравлением птомаином.
Доктор, а я может сделал
что-то неправильно?
Дав ему горчичную воду?
Нет. Скорее спасли его жизнь.
Он никогда не пил так...
но она заставляла и заставляла его.
Пить?
Иди спроси Клео, что она
положила в вино прошлой ночью.
-О чём ты говоришь?
-О яде который она положила в вино.
Ты сумасшедшая.
Вам это не сойдёт с рук.
Я расскажу полиции.
И ты будешь наговаривать на своих же друзей?
Мои друзья порядочные циркачи.
Не грязные крысы готовые
убить урода ради денег.
Ах ты грязная маленькая...
Твоя фантазия не знает границ.
-Да. Может быть.
Но у полицейских нет фантазии,
насколько я знаю.
Не заставляй меня идти к ним.
-Клео.
-Да?
Этой ночью исполнилась неделя...
с тех пор как мы поженились.
Неделя, с того времени как я сказал
-все эти вещи тебе.
-Не надо.
Я никогда не прощу себя
за то что тебе сказал.
Я всё уже забыла.
Ничего не важно, кроме того
что ты должен поправиться.
Как хорошо, что ты рядом со мной Клео.
Я должна приготовить твоё
лекарство пока не поздно.
Я скоро вернусь мой маленький.
Не скучай.
Я никогда не забуду твою
заботу обо мне Клео.
Но это то что я хочу делать, дорогой.
А сейчас я спешу.
- Клео.
- Да?
Ты можешь оставить дверь открытой?
- Да, мой дорогой.
- Этой ночью.
- Они будут готовы.
Хорошо. Приходи в мой фургон.
"Я должна сейчас поторопиться приготовить
твоё лекарство, дорогой...
"или будет поздно"
"Грязные...
"слизкие уроды"
- Он ждёт.
- Отлично.
Ещё немного и пойдём.
- Тебе всё это кажется.
- Нет.
Я слышала, как Гекулес сказал Клео:
"Венус слишком много знает"
- Геркулес? Венус?
- Да.
Спасибо, Фрида.
Мой маленький, ты должен лечь спать.
Твоим друзьям лучше уйти.
- Мне хочется, чтобы они остались.
- Нет, Ганс.
Они смогут прийти завтра.
Я дам тебе лекарство
и уложу спать.
Давайте все расходитесь. Быстро.
- Что это такое?
- Дай-ка мне эту маленькую чёрную бутылку.
Бутылку.
Эта бутылка полна