гордостью.
Она была именно той девчонкой, что была
мне нужна.
Теперь-то я, наконец, это понял.
А я взял и прогнал её.
С тех пор, я так сказать, гоняюсь за Эми.
И не знаю, что мне делать.
Хватит с нас этих идиотских мелодрам.
Вот тебе мой совет. Забудь её, придурок.
На свете полно других и все они
одинаковые.
Вставай, толстяк, нам надо идти,
а то пропустим автобус.
Пойдём.
Куда вы?
У нас дела. Когда нам снова перепадёт
толстый конверт?
Я не знаю.
Не знаю, будут ли теперь выходить наши
комиксы.
Ладно. Я только буду рад,
если они больше не появятся.
Ты что, разыгрываешь меня?
Многие хотели бы увидеть себя в
комиксах.
Только не мы. Надоела вся эта муть.
Смотреть на себя как на идиота.
Как мы там говорим?
Как пара слабоумных младенцев.
Мир тесен. Может, мы ещё встретимся,
а пока выкинь всё из головы.
Выкинь всё из головы, приятель.
Давай.
Я постараюсь.
Нет, нет, нет.
- Или забудь, или...
- Ладно, кончай.
Нам надо на автобус.
Ты всем рассказываешь эту историю?
- Заткнись
- Сам заткнись, толстяк.
Ну, так вот.
Вы, наверное, удивлены, что я попросил
прийти вас обоих.
Но нам надо кое-что уладить.
Сейчас мы это сделаем.
Как я понимаю, ты решил убить двух
зайцев.
Сказать мне при ней, что между нами всё
кончено, чтобы потом
не повторять лишний раз.
- Кретин.
- Заткнись.
Ладно, хватит. Хорошо?
Довольно.
Я долго, долго думал обо всём, что
происходит.
Пораскручивал и так и сяк.
Бэнки, впервые в жизни между нами
назрел конфликт.
Тебе неприятно, что я встречаюсь с
Алисой, и ты хочешь,
чтобы я подписал контракт на
мультфильм.
Какой ты проницательный.
Алиса.
Мы с тобой зашли в тупик, потому что
я не знаю, как мне относиться
к твоему прошлому.
Как мило это у тебя звучит.
А я бы сказал: "К твоим выходкам с двумя
сразу".
Послушай. Прошу - заткнись. Я знаю,
что виноват перед вами двумя.
Перед тобой, Алиса, что никак не могу
забыть твою бурную жизнь с... которой
моя прежняя жизнь не идёт ни в какое
сравнение.
Для меня это не имеет значения.
Пожалуйста, дай мне договорить.
Бэнки, я знаю, что тебе трудно видеть то,
что происходит между мной и Алисой.
Потому что хотя мне и трудно это
признать, ты влюблён в меня.
Что?
Тебя тянет ко мне, как и меня к тебе.
Это понятно.
Между нами много общего.
- Мы долго были вместе.
- Я, пожалуй, пойду.
Лучше посмотрю телевизор.
Тебе придётся с этим смириться, Бэнки.
Это объясняет твою ревность к Алисе,
ненависть к голубым,
твоё злое чувство юмора.
Всего лишь потому, что мне нравятся
сальные шутки?
Бэнки, погоди.
Смотри правде в глаза.
Тебе сразу станет легче.
Итак....
наверное, вы задаёте себе тот же вопрос,
что я задавал себе много раз
за последнее время.
- Что нам всем делать?
- Не надо об этом.
Серьёзно поразмыслив, я вдруг понял и
мне стало легче.
Я знаю, как мы должны поступить, когда
ты, когда ты, Бэнки и ты, Алиса и я,
у нас всё наладится, всё наладится.
Прошу тебя, не надо!
Мы должны все втроём заниматься
сексом.
Послушайте, разве вы не понимаете?
Это решит все проблемы.
С тобой, Алиса, я больше не буду
чувствовать себя зажатым,
потому что это будет похоже на то,
что тебе уже пришлось испытать.
Но сейчас это будет намного лучше.
А ты, Бэнки, сделаешь тот шаг,
который должен сделать.
И он очевиден всем.
И ты сделаешь это со мной, со своим
лучшим другом.
Мы были неразлучны с тобой долгие годы
и теперь будет легче ещё и от того,
что рядом будет женщина.
А когда всё кончится, когда всё кончится -
исчезнет твоя враждебность к Алисе.
Мы все очистимся, мы будем... мы будем
близкими друг другу людьми.
Мы будем очень близки.
Что скажете?
Ну что ж...
Так надо. Это нам поможет.
Нет.
Ну и, Слава богу. Извини.
Нет? Я думал, тебе понравится.
Да ну?!
А что ты тогда обо мне подумаешь?
Но дорогая, ты же уже делала нечто
подобное.
Тебе это составило бы труда.
Ты этого не хочешь.
Совсем не хочешь.
Нет. Именно хочу. Это должно произойти.
Разве не ясно?
Ты не можешь мне отказать.
Ты