счастью, я взял тебя раньше их.
- Ты взял меня?
Ты сделал это со мной?
Ты сбрил мне волосы?
Ты пытал меня?
Ты пытал меня.
Почему?
Ты сказала, что хочешь жить без страха.
Я бы хотел, чтобы был способ проще.
- Но его не было.
- О, Господи.
Я знаю, что ты можешь
никогда меня не простить...
...но ты и не поймешь,
как тяжело это было для меня.
Каждый день я видел в себе все то,
что ты видишь во мне сейчас.
Каждый день я хотел это прекратить.
Каждый раз, когда ты отказывалась
сдаваться, я знал, что не могу.
Ты больной! Ты само зло!
Ты могла это прекратить. Ты могла
сдаться, но ты этого не сделала.
- Почему?
- Оставь меня в покое! Ненавижу тебя!
Вот именно! Видишь, сначала
я тоже считал это ненавистью.
Я знал только ненависть. Она
построила мой мир, заключила меня...
...научила меня, как есть,
как пить, как дышать.
Я думал, что умру
с одной ненавистью в жилах.
Но потом кое-что произошло.
Это произошло со мной
так же, как произошло с тобой.
Заткнись! Я не хочу
слушать твою ложь!
Твой отец сказал, что артисты
лгут, чтобы сказать правду.
Да, я создал ложь.
Но потому что ты в нее поверила,
ты нашла кое-что правдивое в себе.
- Нет.
- Правда в том, что было в камере.
То, что ты чувствовала там,
не имеет ко мне никакого отношения.
Я больше вообще ничего не чувствую!
Не беги от этого, Иви.
Ты всю свою жизнь убегала.
Я не могу.... Не могу дышать.
Астма. Когда я была маленькой--
Послушай меня, Иви.
Это, может быть, важнейший момент
твоей жизни. Отдайся ему.
Они отобрали у тебя твоих родителей.
Они отобрали у тебя твоего брата.
Они посадили тебя в камеру
и забрали все, что могли взять...
...кроме твоей жизни.
И ты поверила, что это было все,
что было, верно?
Единственное, что у тебя осталось, -
жизнь, но это не так.
- Пожалуйста.
- Ты нашла кое-что другое.
В этой камере ты нашла что-то,
что было важнее твоей жизни.
Когда они угрожали убить тебя, если
ты не дашь им то, что им нужно...
...ты сказала им, что лучше умрешь.
Ты смотрела в лицо смерти, Иви.
Ты была спокойна.
Ты была непоколебима.
Попробуй сейчас ощутить то,
что ощущала тогда.
О, Боже.
Я чувствовала....
Да?
У меня кружится голова.
Мне нужен воздух.
Прошу тебя, мне нужно наружу.
Там есть лифт.
Он отвезет нас на крышу.
Бог - в дожде.
``V``.
Я ухожу.
Здесь 872 песни.
Я все их слышал, но ни разу
ни под одну не танцевал.
- Ты меня слышал?
- Да.
Я не могу здесь оставаться.
Я знаю.
Ты больше не найдешь здесь
запертых дверей.
Я думала оставить себе это...
...но это показалось неправильным,
зная, что это написал ты.
Я этого не писал.
Могу я тебе кое-что показать,
прежде чем ты уйдешь?
СОЛЕНыЕ РАВНИНы
- Она и вправду была.
- Да.
Она прекрасна.
- Ты ее знал?
- Нет.
Она написала письмо
прямо перед смертью.
И я доставил его тебе -
так же, как его доставили мне.
Значит, это на самом деле
произошло?
- Да.
- Ты был с ней в соседней камере.
И в этом все дело.
Ты мстишь им за то,
что они сделали с ней.
- И с тобой.
- Что сделали со мной, создало меня.
Это основной принцип мироздания...
...что каждое действие создает
равное противодействие.
Ты так это видишь?
- Как выравнивание?
- Со мной поступили чудовищно.
И они создали чудовище.
- Ты знаешь, куда пойдешь?
- Нет.
Раньше меня бы это пугало...
...но, полагаю, мне нужно
благодарить тебя.
Спасибо.
Прощай.
Иви...
...могу я

------------------------------
Читайте также:
- текст Дьяболик
- текст Слепая любовь
- текст Золушка
- текст Шалако
- текст Злые пришельцы