BumsКевин Смит - режиссёр и актёр,
создатель Нью-Джерсийской эпопеи:
"Клерки", "Тусовщики из супермаркета",
"В погоне за Эми", "Догма"
и, наконец, "Джей и Молчаливый
Боб наносят ответный удар".
Смит предлагает нам
собственное видение мира.
Пусть оно не всегда
в розовых тонах,
но через него мы по-новому
постигаем духовность,
сексуальность и природу
человеческих отношений.
Аплодисменты Кевину Смиту!
ВЕЧЕР С КЕВИНОМ СМИТОМ
Была табличка "аплодисменты"?
Не думаю, что меня
когда-либо так встречали.
Типа, компенсация за всех девчонок,
назвавших мой хрен маленьким.
Пока не успокоитесь, не начнём -
придётся сидеть дольше.
С этой стороны начнём?
Камера сюда направлена.
Первый вопрос вечера, чувак.
Первый вопрос: что за "нубийский"?
Это шутка.
Ничего такого, но сегодня
я здесь разъебаю.
У меня все вопросы такие.
Вообще-то, их много,
но главный вопрос...
Я нигде не слышал,
может, вы и рассказывали...
В кино вы - Молчаливый Боб.
Вы сценарист и режиссёр. Почему
взяли образ под Марселя Марсо?
Прости, не дослушал.
Почему взял образ
Марселя Марсо...
Я думал, это очевидно -
я же не актёр.
Поэтому и придумал фильм
с собой в главной роли.
Это Америка, чёрт побери.
Всё произошло случайно.
Я писал роль Рэндала на себя,
когда работал над "Клерками".
Потому-то у него лучшие шутки.
Но, приближаясь к
началу производства,
я думал: "Кого я обманываю?
Я не актёр. Диалог не могу выучить.
Да и как эту хрень выучишь?
Столько матерных слов..."
И я отдал роль Джеффу Андерсону,
чуваку, с которым ходил в школу.
Он не интересовался актёрством,
но идельно подходил для роли.
Я подумал: "Если это единственная
моя киношка, то я должен сняться,
чтобы годы спустя, когда
я всё ещё буду выплачивать
28 штук по кредиту, и, напиваясь
с друзьями в жопу, говорить:
"А помнишь ужаснейшую
ошибку моей жизни?
За которую я всё ещё расплачиваюсь?
Давай посмотрим,
вот сейчас появлюсь -
полюбуйтесь на придурка!"
В общем, хотелось сняться,
но в какой роли?
Молчаливый Боб. Эту роль я писал
на Майкла Беликоза, своего друга.
Он появился в фильме в роли чувака,
которому Данте говорит:
"Моя подруга отсосала 37 членов".
А тот спрашивает: "Подряд"?
Вот он и есть.
Легко с вами, ребята.
Может, я просто почитаю
свои сценарии?
А на 19-ой странице "В погоне за Эми"
Бэнки говорит то-то.
Он должен был стать Молчаливым
Бобом. Роль писалась на него.
Мне казалось, он смотрится вместе
с Мьюзом. Тот худой и подвижный,
а Майк - совсем другой.
Но потом подумал:
"Я ведь покрупнее Майка.
Более неуклюжий и жирный.
Не придётся зубрить
ёбанные диалоги,
и я хорошо выгляжу
рядом с Мьюзом".
Да и Мьюз был не совсем
надёжен на съёмках.
А так я мог стоять рядом и щипать его.
Если присмотритесь, в "Клерках"
и других фильмах
мы стоим практически вплотную,
и можно иногда заметить,
что я его так...
А он такой...
Серьёзно, почти до такого доходило...
И я взял эту роль - хотелось
сняться, да и диалогов не было.
Но я не подозревал,
что настолько неоригинален,
что буду снова возвращаться
к этим персонажам.
Я писал Джея на Джейсона Мьюза,
чтобы посмотреть, как он сыграет,
он ведь смешной, и хотелось,
чтобы другие тоже повеселились.
Потом, как уже объяснил,
решился сам:
"Это же единственный шанс засветиться
в киношке. Другого может и не быть."
Но работа продолжалась, и я опять
возвращался к этим персонажам.
Я ведь не особо креативный,
а Джейсон Мьюз очень смешной.
И я продолжал с ним работать.
Не хотелось их разделять.
Так что всё это, типа,
результат чистой случайности.
Что ж. Спасибо.
От лица всех толстяков,
делающих хорошее дело.
Не примазывай меня.
Я могу назвать себя жирным,
но от тебя такое слышать обидно.
Я давно смотрю его фильмы.
Обожаю их все.
Сначала я посмотрел "Тусовщиков",
и сразу влюбился.
Первыми я увидела "Тусовщиков",
очень смешной фильм.
Меня почему-то зацепило.
Мне нравятся диалоги в его фильмах,
типа между всякими чокнутыми.
Особенно в "