Жан Пьер Герен представляет Производство "ЖМТ Продюксьон" и "Ново Артуро Фильм" Совместное производство с "ТФ 1 Фильмс Продакшнс - Пате" "ДД Продюксьон" при участии "Каналь +" Жерар Депардье Катрин Фро Жерар Жюньо Констанс Долле ВЕЗЁТ, КАК УТОПЛЕННИКУ Жан-Поль Руве Серж Рябукин Боннафе Тарбуриш Юбер Сан Макари Автор сценария: Филип Лопес Кюрваль Адаптация: Жерар Жюньо и Филип Лопес Кюрваль Оператор: Жерар Симон Продюсеры: Жан Пьер Герен и Жерар Жюньо - Куда мы едем? - Не волнуйся. Режиссёр Жерар Жюньо Голова кружится. Опять вы меня напоили, месье Кристиан. - Если вы привезли меня сюда, чтобы... - За кого ты меня принимаешь? Вы что думаете, я идиотка? Надо поговорить. Мы могли сделать это за ужином. На следующей неделе я еду в Италию. На экспертизу одной коллекции. Выгодное предложение. Хочу взять тебя с собой. Что вы делаете? - А как же ваша жена? - Она не узнает. - Но, нас обоих нет дома. - Она не заметит этого. Она под воздействием транквилизаторов. Её всё раздражает. Всё на свете. Жизнь с ней - настоящий ад. Ей надо было родить. - С этим проблемы. - Почему? Как же мне хорошо с тобой! У нас большая разница! Вы старше меня вдвое! - Это не препятствие для чувств! - Вы называете это чувствами? А как же Абелар и Элоиза. У них была разница - двадцать один год. Их прекрасная любовная история начиналась, как у нас. - А как всё закончилось? - Очень хорошо. - Там кто-то есть! - Где? Ерунда! Тебе показалось. Ах! Прекратите! Это невозможно! Почему? Я всё взял! Тебе нечего бояться. - Ты не пожалеешь! - Нет! Не нужно! Что вы себе позволяете? Это уже слишком! Ну давай же! Я два года ждал этого момента! Мы оба потеряли рассудок! Вы слышали? Это, наверное, крыса! Крыса? Нутрия! Или, может быть, какой-нибудь бобёр! Слышали? - Кто-то упал в воду! - Тогда бы закричали! - Пустите меня! - Тебе показалось! Вон! Смотрите! Там кто-то тонет! Где? Вон там! Что я вам говорила? Я вызову спасателей. Пока они приедут, он погибнет. - Ну и что мне делать? - Ныряйте в воду! - Нырять? - Быстрей! Давайте! - Мои часы! - Поторопитесь! Знаю, я сейчас. Не волнуйтесь, месье, мы вас спасём! - Вода ледяная. - Не нойте! Будьте мужчиной! - Ой! Как холодно! - Быстрей! Я уже близко! Скорее! А вот и я, месье. Дайте мне вашу руку. О, господи. Поплыли! Держитесь, ещё немного! Давайте, я вам помогу! - Дайте мне его руку! - Схватились! Вытаскиваем! О! Не надо! - Месье! - Здоровый кабан! Месье. Вы живы? Месье, как вы? Пойду за помощью. Он теряет сознание! - Месье? - Искусственное дыхание! Но у него изо рта воняет! У вас есть платок? По-моему, получается. Лишь бы у него рвоты не было. Как вы, месье? Он приходит в себя. Нет, нет, нет, не закрывайте глаза! Откройте глаза! Откройте! Жеронимо! Это ваше имя? Жеронимо! Убил Клинтона! Не понял? Жеронимо убил Клинтона! Он бредит. Не беспокойтесь ни о чём, месье. Мы отвезём вас домой. Где вы живёте? У меня нет дома. - А семья у вас есть? - Нет. - Друзья? - Нет. Как вас зовут? Будю. Будю? Все меня так называют. Кто это все? Слушай, мы же не на допросе! Чёрт возьми! У меня же есть салфетки! Держите. Я отвезу вас в госпиталь. У меня нет полиса, они откажут. Тогда надо будет вызвать социальную помощь, пусть найдут место в приюте. Да там бродяги одни! Под себя писаются! Тебя бы туда засунуть! Может, вам взять его к себе на одну ночь. С моей сумасшедшей женой? Знаете, месье Кристиан - продавец картин, а я его помощница. - У вас сигаретки не найдётся? - Я не курю, это вредно. У меня есть лёгкие. Это лучше, чем ничего. - Ты что, куришь? - Это пачка Жюльена. - Спасибо. - Не за что. - О! Вы всё время кашляете. - Конечно! У меня лёгкие ни к чёрту! - Так может, вам бросить курить! - Как же! Закрой окно, мне холодно! Нет! Вы уж простите, конечно, но вы пахнете не как роза! Тогда включи отопление! Где вы обычно ночуете? В картонных коробках! Да закрой же ты окно! Я ------------------------------ Читайте также: - текст Тайная жизнь хаоса - текст Мальчик в девочке - текст Миямото Мусаси - текст Сладкая ложь - текст Денежная яма |