Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Врубай на полную катушку

Врубай на полную катушку

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14  

Вам когда-нибудь казалось,
что вся Америке...
в полном дерьме?
Знакомо это чувство?
Словно вся страна в дюйме
от того, чтобы сказать:
«Ну всё! Хватит!»
Задумайтесь. Всё прогнило –
природа, правительство,
школы, вообще всё.
Кстати, о школах.
Я вчера ходил на
торжественную линейку...
и спросил себя:
«Есть ли жизнь после школы...
потому что я боюсь следующего дня...
или следующего года этой бодяги.»
Да, ребята, вы правы.
Это снова я, и мне плевать...
на вас, пожирателей белого хлеба,
отличных ребят...
живущих посреди прекрасной
страны Америки.
Посмотрим, мы на 92FM...
и вроде пока что это миленький
чистенький диапазон.
Больше им никто не
пользуется и цена радует.
И да, ребята, вы угадали.
Нынче ночью я горяч
как обдолбанная сова,
так что не отключайтесь,
ведь в эфире Горячий Гарри,
который учит вас есть кашу вилкой...
и делать домашку в темноте.
СДЕЛАЙ ПОГРОМЧЕ
[Перевод с английского – Dusker]
Эй! Дай мне!
Эй, кореш, дай глянуть.
Передайте сюда...
Это записали, когда он ставил Ice-T.
Здорово. Ставит Ice-T и
рассуждает о своём члене.
Да ну, фигня. Там Ice-T всего ничего.
Я вчера слышал.
Мистер Чавез? Луис Чавез?
Сюда, на секунду.
Хорошо, значит, заберу тебя
после ежегодника?
Ладно, пап.
И никаких свиданий вечером!
Хорошенько отдохни перед
завтрашним экзаменом по истории.
– Ладно.
– Эй, Пейдж!
Я всегда готов, красотка.
Мистер Пейдж.
А вот и мисс Пейдж Вудворд.
Она богата, она умна...
Она идеальна.
Шерил, рад встрече.
Не хотите прогуляться до директора, а?
Мистер Мердок,
можете сказать в чём дело?
Увидите.
Прошу прощения миссис Кресвуд.
Зацени.
Чего это?
Тот парень.
Который вещает с пиратской радиостанции.
Его зовут «Горячий Грязный Гарри».
Он настоящий сексуальный маньяк.
Ясное дело.
Он выходит в эфир каждую ночь в десять.
За дело.
У меня есть «Диетическое
Пепси с Дикой Вишней»...
и моя жвачка «Блэкджек»...
и то самое чувство.
Да, такое знакомое чувство...
что у нас творится
что-то дурно пахнущее.
~ Все знают –
игральные кости утяжелены ~
~ Все кидают их скрестив пальцы ~
~ Все знают, что война окончена ~
~ Все знают, что
хорошие парни проиграли ~
~ Все знают, что
исход боя был предерешён ~
~ Бедные беднеют, богатые богатеют ~
~ Так всё и идет ~
~ И все это знают ~
~ Все знают, что лодка протекает ~
~ Все знают, что капитан соврал ~
~ Всем знакомо то поганое чувство ~
~ Словно умер твой отец или пёс ~
~ Все общаются со своими кошельками ~
~ Все хотят коробку шоколада ~
~ И розу на длинном стебельке ~
~ И все знают ~
~ Все знают, что
ты любишь меня, детка ~
~ Все знают, что правда любишь ~
~ Все знают, что ты была верной ~
~ Дав или взяв ночь или две ~
~ Все знают, ты поступила разумно... ~
Да, я чую запах.
Я его почти на вкус
чувствую – запах гнили.
Он везде.
Он сочится сюда по этим старым трубам...
течёт по дурацкой бетонной реке...
и стекает прямо в водостоки...
этих милых загородных
домиков, в которых мы живём.
Ну, так кто он?
Он учится в Хамфри.
То есть, я не знаю.
Куда не глянешь – всё,
кажется, продано с потрохами.
Говорят, здесь слышимость лучше всего.
Значит, он живёт где-то тут.
Драные яппи.
Мой отец продался...
а мать продалась давным-давно,
когда заполучила меня.
А потом они и меня продали,
увезя меня в эту задрипаную дыру.
Эй, они сделали меня тем, кто я есть,
так что, понятно дело,
я ненавижу этих сволочей.
Кстати говоря,
я тут устроил конкурс...
на самый лучший способ
избавления их от мук.
Сегодня у нас двенадцатый пункт...
из сотни вещей, которые можно
делать со своим телом...
когда вы совсем одни.
Ну что, готовы услышать
потрясный звук...
когда Горячий Гарри кончит себе на лицо?
О, боже.
Это вполне возможно, понимаете?
Ты слушаешь?
Да, конечно слушаю.
У этого парня небось
шерсть на ладонях растёт.
Это будет неслабо!
Ох. Вот. Да.
Ты слушаешь?
– В глазах темнеет!
– Он занимается этим.
С ума сойти.
Бог ты мой.
Это...
Да, Горячий Гарри пойдёт на что угодно,
чтобы
Врубай на полную катушку


------------------------------
Читайте также:
- текст Уловка-22
- текст Золушка
- текст Колыбель страха
- текст Танцующий с волками
- текст Энид

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU