национальной безопасности документы.
Документы, которые я сказала,
что получила от моего отца.
Это позволило мне
попасть на встречу.
И затем, наконец,
они взяли меня в оборот.
Я так никогда и
не узнала деталей операции.
Я имею в виду, было ясно,
что они только ввели меня,
чтобы утихомирить Стива.
Он был их стрелком; они
только хотели держать его на поводке.
Таким образом,
вы так и не узнали о цели?
Нет.
Я знала, что это был кто-то
большой, но я никогда не представляла...
- Что это был президент.
-Да.
Я сумела убежать.
Но Стив, ему не повезло.
Мы скоро поняли, что убийство
было частью большего заговора
внутри правительства.
Свергнуть текущую администрацию.
Заговор.
Это адская,
эффективная группа фашистов.
Люди в правительстве и из высоких
эшелонов корпоративной Америки.
О каком количестве
людей мы говорим?
Мы не знаем. Но я была
татуирована номером семнадцать.
Мы можем предположить,
что есть, по крайней мере, столько.
Я не понимаю.
Почему Стив согласился на это?
Потому, что они добрались до него.
Они заполнили его голову их
так называемой идеологией.
Потом они приказали
ему убить президента.
Потом, когда они закончили
с ним, они просто...
Они убили его.
Да. Но люди, которые принимали на
работу Стива, они думали, что он выжил.
Но, тем не менее,
они хотели, чтобы он умер.
Таким образом, мы решили
поместить тайного агента к ним,
изображающего из себя Стива,
чтобы спугнуть заговорщиков.
Вы были завербованы для работы.
И пластическая хирургия сделала вас
идентичным Стиву Роуланду.
Так если Стив Роуланд мертв,
тогда кто я?
Только человек, который
завербовал вас, знает наверняка.
И также знает на что
вы были похожи прежде,
чем стали Стивом Роуландом.
Все, что мы знаем, это то, что вы
были бывшим специальным агентом.
Я не куплюсь на это!
Я хочу мое имя. Я хочу правду.
Я говорю вам все, что я знаю.
К тому времени, когда вы добрались до
нас, вы уже приняли личность Роуланда.
Это трудно принять,
но это - правда.
Это - Агент Лорен Джонс. ЦРУ.
Остановитесь!
Я видел ее прежде.
Вы были в квартире.
И это единственные воспоминания
обо мне, которое у вас есть?
Я знал вас прежде?
Да. Я была вашим полевым
контактом для операции.
Я также наблюдала за вашим обучением
наряду с генералом Каррингтоном.
Мой полевой контакт?
Ким информировала
вас так, чтобы вы
смогли принять свою роль
как Стив Роуланд.
Научила вас, как играть роль.
Когда вы были готовы,
мы сделали так,
чтобы вы возобновили контакт
с заговорщиками,
прося больше денег, чтобы
купить ваше молчание.
Вы назначили встречу с Монгусом
на Балтиморской Береговой линии.
Это -то место, где
мы должны были ударить.
Но поскольку Монгус и его люди
приблизились к Зодиаку,
что-то случилось.
Роуланд! Где деньги.
Они были готовы к нам.
Кто-то информировал их.
На этом мы вас потеряли.
Хорошо. Слушайте меня.
Несколько дней назад я
упал с неба с пулей в моем плече.
Моя голова была пробита.
После этого в меня стреляли,
меня били и на меня охотились.
Два человека, которые
пытались спасти меня, были убиты.
Теперь вы приходите сюда,
вываливаете все это на меня
и ждете, что я поверю.
Как я узнаю, что вы не лжете мне?
Карта ЭсДи. Она все еще у вас?
Она у меня в кармане.
Вы хотите снять их?
Медленно.
- Каков пароль?
- Каракатица.
Нет. С двумя Р.
Это было ваше прозвище для меня.
У меня было прозвище для вас?
Очевидно.
Качели Марджери Доу,
что все это означает?
Ничто. Несоответствующие данные.
Сама карта зашифрована
программой прослеживания.
Второе кто-то вводит в пароль,
запутывая отправку
нам их местоположения.
Это-то, с помощью чего мы отследили вас
до магазина фотографии в Нью-Йорке.
Это должно было
пройти без осложнений.
Мы представили,
если бы вас схватили,
они бы искали
вас и нашли бы карту.
Когда они бы попробовали
взломать пароль,
это запустило бы программу
и привело бы нас прямо на них.
Но кажется, что мы
оценили их слишком высоко,
так же, как мы недооценили