проследили АйПи в Нью-Йорке.
Это - 13-й.
Нет, если бы он был там,
он бы уже вступил в контакт.
Ну, возможно он не может.
Возможно, именно поэтому он
включил программу прослеживания.
Чтобы привлечь нас к нему.
Я свяжусь со стариком.
Вы летите в Нью-Йорк.
Если 13-й там, мы должны
вернуть его прежде
чем кто-то другой
это сделает.
У нас цель.
Проверка была сделана.
Ким Роуланд?
Стив Роуланд.
"Куда индеец идет".
Почему вы гонитесь за мной, а?
Секретная служба.
- Не может быть.
- Проверьте снова.
Почему я? А? Почему я? А?
Ты думал, что они просто оставят
тебя в покое после того, что ты сделал?
Ты помеха.
Для кого?
Да ладно тебе. Я не знаю, кто они.
Я просто выполняю приказы.
Точно так же, как ты.
Кто-я?
Ты не знаешь?
Как меня зовут?
Стив Роуланд.
Продолжай говорить.
Продолжай.
Они хотяттебя убить.
Скажи, на кого ты работаешь.
Назови мне имена людей,
на которых ты работаешь.
Эй! Эй!
Остановись!
Он направляется
на север по авеню.
Овальный кабинет-Белый дом
И на что я смотрю?
Это бомбардировщик
туннеля аэропорта МакКаррен.
По крайней мере,
то, что от него осталось.
Эта вторая фотография -
крупный план его левого плеча.
Дополнительный просмотр
источника света показал отметину,
прожженную в плоти.
Это другая татуировка. Номер 14.
Я не понимаю, полковник.
Разве это уместно?
Если вы потерпите
меня в течение всего лишь минуты.
Я изучал вскрытие
трупа этих двух охранников.
Мужчины, которые были убиты,
когда они вступили в перестрелку
с убийцей Салли Шеридан.
В то время, когда коронер
заметил, что оба мужчины
имели химические ожоги
прямо выше левой ключицы.
И это то же самое место, где мы
нашли татуировку на бомбардировщике.
Таким образом, вы думаете,
что другие имеюттакие же татуировки?
Да, сэр.
Это тоже говорит
в поддержку моей теории,
что недавние террористические
нападения и убийство связаны.
Посмотрите на это.
Еще один. VIII. Восьмой.
Вообще то, сэр, вы заметили
шрифт наверху чисел, но не внизу.
Учитывая горизонтальную
симметрию...
Тринадцать.
Тринадцать.
Кто бы ни был ответственен
за недавние нападения,
он также ответственен
и за убийство.
Они разместили двух охранников на
месте с намерением выкурить стрелка.
Зачем им выкуривать
их собственного сообщника?
Поскольку если стрелок
сбежит или того хуже,
будет захвачен,
он сможет вовлечь других.
Они хотели
подсунуть нам куклу.
Они хотели, чтобы
след закончился трупом.
А бомбардировщик?
Вы идентифицировали его?
Нет. Мы все еще ждем
результаты теста ДНК.
Но эти фотографии доказывают,
что моя теория правильна.
То, что стрелок - часть большей сети.
Сеть, которая содержит по крайней
мере 15 заговорщиков.
Эти татуировки не только боди-арт,
они -тип кодовой системы для того,
чтобы игроки могли идентифицировать
друг друга, не используя имен.
- Вы рассказывали кому-нибудь еще?
- Еще нет, сэр.
Я хотел бы распространить эскиз стрелка
наряду с информацией о татуировках
в надежде, что это могло
бы идентифицировать заговорщиков.
Нет. Я думаю, что это ошибка.
Я имею в виду, пока
мы не имеем конкретной улики,
я думаю, что новая информация плюс
любые другие полученные данные
должны быть оставлены полностью
конфиденциальными.
Я полагаю, что важно
распространить информацию.
Мистер Уокс прав.
Мы нуждаемся в веском
доказательстве, полковник,
а не в догадках
и теориях заговора.
Выпуск этой информации для публики
только увеличит критику в наш адрес,
если мы не найдем стрелка.
Мне не нужно вам напоминать,
что американская публика
идет на выборы
на следующей неделе.
Если эта администрация хочет
выжить, мы должны дать людям,
то, что они хотят - правосудие.
Это понятно?
Да, мистер Президент.
Штаб Управления
национальной безопасности
- Генерал Каррингтон.
- Прогуляемся.
Я поместил по человеку на каждой
станции метро и автобусной остановке
в пределах пятимильного радиуса.
Пока ничего.
Он вероятно ушел в подполье.
И не собирается
показываться на свет Божий.
В этом