есть,
и у них есть я.
Тенант - настоящий шантажист.
Он не порочный. Он хочет стать звездой.
Я слышала, Робби был в беде.
Расскажи.
У него были финансовые проблемы,
он не мог поддерживать свой образ жизни.
Где ты это слышала?
Там же где всегда слышу.
Робби никогда бы не ввязался в такое дело,
где убивают из-за денег.
Все крутится вокруг денег.
Говорят, что вокруг секса, но дело в деньгах.
Ты все упрощаешь, Натали.
Ха-ха-ха-ха.
Говоря о деньгах.
Вы знали, что Джош Милофорд написал
песню в поддержку кампании
под названием "Президентские гонки"?
Эл Смит против Герберта Хувера, 1928 год...
"Вы видели хорошие дни при Хувере,
вас ожидают лучшие дни,
деньги будут падать с неба,
будет царить процветание..."
О, дорогой.
Скажите "прощай" Герберту и скажите
"здравствуй" Элу, скажите прощай Герберту.
Скажите прощай Герберту
и скажите здравствуй Элу.
Здравствуй, Эл.
Через год рынок обвалился.
Я помню.
Но тогда вы были еще совсем маленькой,
и не такой красавицей, как сейчас.
О, не надо.
Не говори ерунды.
Раздавай.
Сэр. Мэм.
Тебе звонил Тенант?
Да.
Что ты сказала?
В последний раз я видела
Робби в Национале с тобой.
Есть доносчик. Кто-то сказал Тенанту,
что у тебя роман с Робби.
Что ты сказала Ларри?
То же, что и Тенанту.
Мы были приятелями, вот и все.
Что бы он сделал,
если б ты была причастна к убийству?
Ушел бы в отставку.
Как я в это ввязался?
Это то, о чем ты думаешь?
Нет, я думал о тебе.
Тенант - маленький слизняк,
который хочет стать большим слизняком.
Урони звезду - станешь звездой.
Так думают в прокуратуре.
Либеральная звезда.
Две либеральные звезды - еще лучше.
Я не просто так играю в карты, ты знаешь.
Извини.
Почему ты всегда такой вежливый?
Это был ответ моей матери на хаос.
Теперь он мой.
Мы с Робби поссорились...
Кто-то мог услышать... В нем было много зла.
Слишком долго люди обходились
с ним как с дерьмом.
Он больше не хотел это терпеть.
Почему ты раньше не сказала?
Я не думала, что это важно. И говорю сейчас...
Ты говоришь мне это после всего?
Я была такой дурой. Я тебе не безразлична?
Да, так было всегда...
Я всегда хотел спросить тебя...
О чем?
Как ты терпишь все эти
долгие политические ужины?
О, я думаю,
какие обои можно поклеить в этой комнате.
Никогда не думал, что ты такая практичная.
Кононсберг был близок
к банкротству в Алтимейт,
затем две недели спустя
он открыл два оффшорных счета.
Так у него были деньги?
На его счетах были размещены
200 тысяч долларов.
Если вы смогли это выяснить,
значит, и прокурор США смог.
Я думаю, да.
Кар. Ты просил меня выяснить, и я выяснил.
Теперь я хочу попросить тебя.
Конечно.
Не втягивай меня в это, ладно?
Полагаю, что не оскорбительно,
то не искусство.
Взгляни. Это телефонные звонки Робби
Кононсберга за последние шесть месяцев.
Как ты это достал?
Я тоже знаю людей.
Есть тип,
который раньше работал в прокуратуре.
Ты получил это от него.
Нет. Нет, нет, нет, нет.
Это был кое-кто другой.
Но парень из прокуратуры сказал, что
в ночь после убийства Тенант был на ужине,
ему позвонили, он встал и ушел.
Не сказал не слова.
А в следующий понедельник
он выдвинул теорию о Кононсберге и Линн.
С кем он говорил?
Я работаю над этим, смотри. Один номер
появился в последние два месяца.
Точнее, два номера. Один - рабочий Джека
Долореана, а другой - его мобильный.
Муж Эбби.
Старый лев.
Ты знаешь, что о нем говорят?
Он никогда не баллотировался в министерство,
потому что пришлось бы отказаться
от большой власти. О, боже.
Хочу спросить... Ты думал об этом?
Думаешь, сейчас время, чтобы это обсуждать?
Я наконец завладел твоим вниманием.
Ты хочешь, чтобы я помог
тебе организовать выставку.
Я понимаю.
Я навел кое-какие справки.
Да, кое-какие. Это именно то слово.
Будь реалистом...
Посмотри сам.
Это не искусство.
Это агитпропаганда, подстрекательство.
Так ты ничего не сделал.
Нельзя на мне ездить.
Если не хочешь, чтобы на тебе ездили,
зачем тебе эти отношения?
Это посольство