рентгеновское оборудование.
Но это же дорого.
Не очень, в этом районе
очень богать|е иенть|.
- Давай посмотрим мой кабинет.
- Хорошо.
Ть| хотела бь| иметь свой кабинет?
Мне нравятся все твои идеи.
Я хочу, чтобь| ть| бь|стрее заработал
денег для своих исследований.
Чтобь| бь|ло все, как ть| хочешь.
Если ть| желаешь мне успеха,
то почему бь| нам...?
Что?
Не знаю, как и сказать.
Но, вместо твоего нь|нешнего поста,
я предлагаю тебе стать
хозяйкой этой иники.
Ть| станешь директором.
Как тебе эта идея?
Я очень тронута, Карлос.
Ть| всегда бь|л моим коллегой,
учителем, но я не знаю.
В даннь|й момент я
не могу об этом думать.
Зачем менять дружбу на любовь?
Не делай, пожалуйста, такое лицо.
Возможно, мне не стоило
тебе отвечать.
Давай немного подождём, ладно?
Как хочешь,
но для меня ть| не только врач, коллега
и мой ученик, как ть| говоришь.
Я подожду, сколько необходимо.
Давайте поговорим вот о чём.
Завтра вь| придете
со мной в госпиталь.
Я покажу вам новое оборудование
в бактериологическую лабораторию.
У нас есть немецкие микроскопь|.
Добрь|й день, доктор, я вас отвлекаю?
- Рита, что ть| здесь делаешь?
- То же, что и ть|.
Доктор Манзано тоже
положил глаз на это здание.
Вь| знакомь|? Это доктор Сунсула.
Она очень известная.
Говорят, что её
методом кормления детей
можно пользоваться при
кормлении взрослого человека.
Что скажете, доктор?
Я думаю...
Доктор думает, что это всего лишь
слухи. Не так ли, Карлос?
Конечно.
Увидимся, доктор.
Рада бь|ла вас видеть в
такой профессиональной компании.
Что она хотела этим сказать?
У тебя бь|ло с ней что-нибудь?
Нет, она думает, что все врачи
и пациенть| любят её.
- Что вь| делаете?
- Ничего, просто разговариваем.
Нас мама ждёт.
- Какой подонок.
- В чём дело?
Представляешь, он
хотел обмануть меня,
но я не позволю себя грабить,
и мь| отменили сделку.
Что?
Этот вор бь|л согласен
на 130000 песо,
а земля стоит вдвое больше,
чем он предлагает.
Но ть| платил и меньше.
Нам нужнь| деньги, чтобь| помочь
Карлосу устроить свою карьеру.
Ть| ничего не понимаешь в бизнесе.
Мь| продали магазин практически
за копейки, и потому, что ть| вмешалась.
Ть| извини, но я должен
вернуть свои деньги.
Ть| не представляешь,
насколько я сожалею об этом.
Но я уже заючил сделку
с хозяином здания и...
Всё будет хорошо, не волнуйся.
Я должен подождать, чтобь|
продать землю по хорошей цене.
Не волнуйся. Не волнуйся.
Проблема будет решена.
Папа, к нам едет синьор Палафоз.
- Дон Николас Палафоз, нотариус?
- Да.
Странно, я не видел
его уже несколько лет.
Он сказал, что хочет
сообщить нечто важное.
- Ть| сль|шала?
- Да, интересно, зачем он едет.
- Если едет нотариус, значит...
- Будет говорить о наследстве.
Точно. Интересно,
от кого наследство?
Может, от дяди Августина?
Он бь| оставил только долги.
Не волнуйся.
- Может бь|ть, кузина Хуана.
- Она богатая.
Забудь. Она вь|шла замуж
за молодого парня.
Куда ть|?
Гадайте, а я пойду в свою комнату.
В чём дело?
После сегодняшней сделки
я не в настроении.
Он прав.
Синьор Палафоз.
Проходите, Дон Николас.
Мь| давно вас не видели.
Что тут сказать? К вашим услугам.
- Синьора.
- Как вь| поживаете?
Неплохо, спасибо, доктор.
С Мигелем мь| уже поздоровались.
Не желаете ли присесть?
И расскажите, зачем приехали,
вь|пить не хотите?
Я присяду и всё расскажу.
А пить я не хочу, спасибо.
Прежде всего, хочу напомнить,
что я приехал к вам
в качестве нотариуса,
а не в качестве друга.
И я принёс вам плохие вести.
Что тут сказать,
это часть моей работь|.
Бразильские коллеги уведомили
меня о смерти вашего друга.
Синьор Мистраль.
- Хулио Мистраль.
- Умер?
Хулио Мистраль, инженер?
Именно, синьора, да, синьор.
Это случилось месяц
назад, в Сан-Паоло.
Кто бь| мог подумать.
Такой хороший человек и друг.
Я помню, как он заботился обо мне,
когда у меня случился приступ.
Он бь|л так добр ко мне.
Ть| помнишь, Розарио?
Как же я могу его забь|ть,
ему так нравился Карлитос.