Рядом с деревьями?
Нет!
Только не на лужайку!
Только не на лужайку!
О, нет.
Я знаю, что получил то, что хотел.
Я знаю.
Черный чемодан фирмы "Самсонайт".
Я просто подумал, что, может быть, люди
из "Самсонайта" в припадке безумия
выпустили несколько черных чемоданов, а
не один?
#ИМЯ?
Вот как? Не думаете?
- Мне нужен номер вашего
посадочного талона.
Джинкси, прекрати.
Номер записан на бланке.
Посмотрите, там все есть.
#ИМЯ?
- Я могу поговорить с начальником?
- Простите?
- Как вас зовут?
- Джой.
- Позовите вашего начальника.
- У моего начальника обед.
Когда он вернется, попросите его
перезвонить мне, хорошо?
Это очень важный багаж.
- Не сомневаюсь, сэр.
Джинкс!
Не спрашивай зачем, просто надо.
У меня есть время, я могу подождать.
Грэг Трахер.
Не знаю, Грэг или Грегори. Посмотри и то
и другое.
Джинкс! Нет! Иди сюда! Нет! Джинкс, иди
сюда.
Нет!
Черт!
Грэг не заканчивал колледж.
И экзамен по медицине он не сдавал.
Джек. Так сообщили тебе твои
"источники"?
Что этот бедняга там натворил?
Спорю, он даже на санитара не сдавал.
Все эти больничные работники просто
наркоманы,
которые охотятся за дармовыми
наркотиками.
Все сходится один к одному.
Я знал, что он врет, с самого начала.
Джинкси, иди сюда.
Иди сюда, Джинкси.
Кис-кис.
Джинкси-Джинкси, иди к папочке.
Факт остается фактом, он лгал тебе.
Никому он не лгал.
Нет, лгал. И я думаю, ты должна знать
правду.
Я слишком тебя люблю.
Мне все равно, что сообщают твои
"источники".
Грэг сдал медицинский экзамен, ясно?
/говорит по-вьетнамски/
Черт!
Так, всем назад, всем назад. К огню не
подходить. Позвоните 9-1-1.
Мы осмотрели каждый метр, каждую
машину.
Никто его не видел.
Но на деревьях его тоже нет.
Мы посмотрели во всех комнатах. Джинкса
там нет. Соседи его тоже не видели.
Ты пытался его доить!
Признайся, сукин ты сын!
Папа, прекрати. Довольно.
Дорогой, успокойся.
Как я могу успокоиться, если у нас через
15 минут репетиция,
а главный носитель колец пропал.
Что значит "носитель кольца"?
Разве папа тебе не сказал?
Он научил Джинкса ходить с этой
маленькой подушечкой для колец.
Это невозможно.
Эта штука надевается на шею, а этими
ленточками привязываются кольца.
Верх изящества.
Здорово, пап.
Но теперь придется отменить репетицию.
Пойдешь со мной, а ты поедешь на
машине.
Надо обыскать окрестности.
Попроси отца О,Бойла подождать.
Если мы не вернемся через час, то
репетиция переносится
на завтрашнее утро.
Мы не можем отменить репетицию
из-за какой-то дурацкой кошки?
Дурацкой кошки? Как ты можешь так
говорить? Он был тебе как брат.
Или мы должны бросить его одного без
еды, воды и туалета?
- Грэг его найдет.
- Что?
Это замечательно.
Хорошо, хорошо. Дэнни!
Папа, я здесь.
Вместо Джинкса подносителем колец
назначаю тебя.
Нет, я не буду надевать на себя эту хрень.
Джинкси...
Джинкси, кис-кис.
Все это глупо. Так я его никогда не найду.
"Или мы должны бросить его одного без
еды, воды и туалета, Трахер?"
Надеюсь, что вам повезло.
Его принесли буквально несколько часов
назад.
Вот он.
Господи, так это же Джинкс!
Позвольте мне еще раз взглянуть на фото.
Не обращайте внимание на этот дурацкий
наряд.
Нет. Видите ли, на снимке у вашего кота
весь хвост черный,
а у этого есть светлая полоса.
Мне очень жаль, сэр.
Очень похож. Почти.
За исключением хвоста.
Дорогие возлюбленные...
Дорогие возлюбленные...
Мы собрались здесь, в этот прекрасный
день...
чтобы соединить сердца доктора Роберта
Бэнкса...
Дорогие возлюбленные... Мы собрались
здесь, в этот прекрасный день...
чтобы соединить сердца доктора Роберта
Бэнкса и Дэборы Бёрнс...
Он нашел его!
Это он! Это он!
Смотри, папа, это Джинкс!
Мой малыш... мы нашли тебя. Мы нашли
тебя.
Он всех нас так напугал.
Джинкси...
А где Грэг?
Он в туалете.
Я звонил туда. Я звонил во все приюты на
северном берегу.
Гималайский кот, черный с коричневым.
Хвост черный. Мистер Джинкс.
Хорошо. Я позвоню вам позже.
Наш герой!
Простите, ребята.