Этот ублюдок звонил в полицию.
- Когда?
Пару минут назад. Прайс принял звонок.
Гари, это Дэйл.
Ты готов дать мне задание?
Нет, нечто большее.
Психопат разгуливает на свободе.
Убил ещё двоих.
С утренним изданием опоздали. Будет днём.
Тебе нужна история?
Тогда давай я выступлю в утреннем шоу.
Точно.
Да.
Да, я приду. Хорошо.
Произошло очередное убийство молодой пары,
и это меньше, чем за год.
Прошлой ночью убийца напал на
молодых людей и убил одного из них.
Пока городок оплакивает смерть 22-летней Гэйл,
чудом выживший Скот Уолтер
сейчас находится
в Центральном госпитале Сономы.
Как думаешь, он за вами следил?
Кто за вами следил, Скот?
Её муж знал, что вы
находитесь там вдвоём?
Скажи нам, Скот.
Всё, что ты знаешь.
Она со многими встречалась.
Так, может быть, это был один из её парней?
Она вела себя странно...
Такое впечатление...
что знала о том, что за нами следят.
Скот, что ещё ты можешь нам рассказать?
Он направил нам в глаза свет.
Я подумал, что это полицейский.
Повтори ещё раз.
Я подумал, что это полицейский.
Вам пора уходить, джентльмены.
Он должен отдохнуть.
Скот, послушай.
Если что-нибудь вспомнишь,
свяжись с нами.
- Прошу вас.
- Спасибо.
Возможно, в данный момент Скот Уолтен
рассказывает полиции о важных уликах.
Возможно, полиция получит достаточно
информации о нападении на Скота и его подругу,
которое произошло 4 июля.
Возможно, этот фоторобот сможет, наконец-то,
помочь полиции в поимке этого безумца.
Когда убийца позвонил в полицию,
он сообщил о двойном убийстве,
но, на самом деле, Скот Уолтен выжил.
Скот выжил.
Высота 21000 футов, полёт нормальный.
Возьмите.
Скорость полёта существенно снижается.
Отлично выглядишь.
Сообщи, как только будут изменения.
Понял, мы сразу среагируем на изменения.
Показания радара отличные.
Мы приближаемся, полёт нормальный.
Это дерьмовая теория насчёт того,
что это - кровожадный психопат.
Мы даже не знаем, он ли убил тех ребят
в прошлом году.
И что, что он позвонил?
Что это доказывает?
Это не означает, что он их убил, вот и всё.
Наверное, это один из бой-френдов Гэйл.
Послушайте, бой-френды, мужья,
это мог быть кто угодно.
Он убивает не из-за страсти, не из-за злости,
он пристрелил их потому,
что они оказались там.
Не в том месте, не в то время, мать вашу.
Я думаю, что он бывший полицейский.
Это безумие, у нас нет доказательств.
Почему?
Парень обходит машину и
подходит к водительскому сиденью.
Это стандартная процедура в полиции.
Подходит, светит им в лицо фонариком,
чтобы не увидели его лицо.
Ещё одна стандартная полицейская процедура.
Он умеет обращаться с оружием.
Особенно, с пистолетом.
Возможно, сказываются годы тренировки.
Этот ублюдок приходит и уходит,
но никогда не оставляет улик, мать его.
Что ты хочешь этим сказать?
Что ты хочешь этим сказать?
Хочешь сказать, что убийцу нужно искать
в полицейском департаменте?
- Я хочу сказать, я говорю что...
- Мэа айленд...
Мэа Айленд.
- Что, если он служил на военно-морской базе?
- Какого хрена вы несёте?
Мэа Айленд. Там около 4000 человек.
Мы кого-нибудь из них допрашивали?
- Нет.
- Ну, не знаю,
уволенных в запас,
у кого были проблемы с полицией.
- Подумайте об этом!
- Он прав.
Мэт, ты прав.
Двигатели выключены. Мы вас слышим.
Орёл приземлился.
Да!!!
Похоже, у них получилось.
Пойдёмте смотреть высадку на луну.
Маленький шаг для человека,
но огромный шаг для человечества.
Это просто невероятно, вы видите,
как наши астронавты высадились на луну.
Повторю ещё раз,
один маленький шаг для человека...
но гигантский шаг для всего человечества.
Валехо Трибьюн, центральный офис.
Дорогой издатель,
насчёт убийства двух подростков прошлым
Рождеством на Лэйк Хелена Роад
и убийства девушки 4 июля в Валехо.
Чтобы доказать вам, что я убийца,
я приведу факты,
которые знает только полиция и я.
Рождество...
Во-первых, марка патронов Супер Икс.
Во-вторых, сначала два выстрела.
В-третьих, парень лежит на спине,
нога закинута на