останавливать это всё Почему Queen еще играет? - У нас тут ситуация! - Я знаю! - Да, насрать. Пару секунд. - Эд! Шон! Нет! Да! Да! В голову! Шони! Старик, почему ты просто не пристрелил его? Эд, в последний раз, это... Я так и знал! Что я тебе говорил? Большой Эл был прав. Хорошо. Но собаки умеют смотреть вверх. - Кто-нибудь раньше стрелял из оружия? - Ага. - Кто, кроме Эда? - Я пацифист. - Кто, кроме Дэвида и Эда? - Извини, почему бы Эду не попробовать? - Он прострелил ногу своей сестре. - Я думаю, что ты должен это сделать. - Мы все должны это сделать. - Как пятеро будут управлять одной винтовкой. - Ни у кого из нас нет опыта. У нас есть... - 29. - 29 пуль. - Называй их патронами. 29 патронов. Нам нужно объединиться. Мне нужна будет от вас помощь при перезарядке, остальные будут следить. Я буду стрелять. Как сказал Бертранд Рассел "лишь одно спасёт человечество - взаимодействие." Я думаю, мы сможем оценить это сейчас. - Это было на пивной подставке? - Ага, это было Guinness Extra Cold. - Я ничего не скажу. - Спасибо. - По-моему, они хотят войти. - Уведи маму с дороги. Дэвид, Диана, пошли. Эд, дай мне несколько патронов. - Барбара. - О, привет. - Не хотите ли вы пройти со мной? - Это было бы восхитительно. Приятно было познакомиться с тобой. Шон постоянно рассказывал о тебе. - Правда? - Ага. Барбара? С вами всё хорошо? У меня есть кое-что для тебя. Отец Шона дал мне это, точнее, настоящий отец Шона. - Я хотела бы, чтобы ты взяла это. - Барбара, Шон и я... Так будет правильно. Я не хотела что-то говорить. Я подумала, что Шон будет волноваться. Лиз! Вон они! - Оставайся сзади меня! - Вон ещё один! Извините, мы закрыты! - Предохранитель! - Со мной такое уже было на сцене. Хер с ним! - Вон там! - Вон где? На три часа! - Снова вон там. Без четверти двенадцать. - Что? - 11:45! - Будьте проще! Слева! - Перезаряжай. - Я уже! Давай, давай. Хороший выстрел. Хорошо, Дэвид, Диана, давайте, загородите окно! Эд, подержи секунду. - Что такое? Что случилось? - Шон, извини. - Мам, что случилось? - Я не хотела быть вам обузой. - Мам, я не понимаю. - Человек в пижаме. Я не хотела что-то говорить. Я думала, что ты расстроишься. Нет, ты должна была сказать. - Подержи секунду. - Что происходит? - Что такое? - Какого чёрта происходит? - Барбара ранена! - Подержи минуту. Господи. Я знаю, как оказать первую помощь. Только держись. Мама! - Мама. - Она...? Только держись, мам, с тобой всё будет хорошо. - Я так и не поблагодарила тебя. - За что? За это. "Замечательной маме." Сегодня выдался забавный денёк, да? О, нет, нет! Мама, давай же. Перестань, перестань. Мама. Пожалуйста, не уходи. - Что ты делаешь? - Нам надо принять меры к ней. - Даффс! - Ради бога! - Она ведь вернётся! - Она никуда не вернётся. - Она изменится. - Она моя мама! - Она зомби. - Не произноси это. Отойдите в сторону. Я досчитаю до трёх. Раз... два... три! - Не направляй пушку на мою маму! - Шон, успокойся. Не направляй пушку на Барбару! - Эд, не накаляй обстановку! - Что ты имеешь в виду? - Ведь это не справедливо. - Вот. - Спасибо. - Всё в порядке. Пожалуйста, давайте мы прекратим и просто подумаем об всём этом. Скажи ему, что он опустил оружие! Послушай, Лиз, она сейчас изменится. Ты знаешь, что я прав. И когда она вернётся, она убьёт всех нас. Вот, что твой бывший не хочет понимать. Так вот в чём дело, да? Я просто ему не нравлюсь! Он всегда ненавидел меня, а теперь он хочет пристрелить мою маму. - Она не... - Ты всегда считал меня плохим. - О чём ты говоришь? - Да ладно, мы все знаем, что ты любишь Лиз. - Это неправда. - Да, это так! - Это неправда. - Да, это так! - Что? - Я знаю, что ты связался со мной лишь для того, чтобы быть поближе к Лиз, а когда она тебя отшила, я разрывалась на куски, зная про это, Даффс, ведь так? Лиззи, я хочу, чтобы ты знала, что мои чувства к тебе... Дэвид, пожалуйста! Вообще-то, тут у нас ------------------------------ Читайте также: - текст Мишель Вальян: Жажда скорости - текст Мольер - текст Замороженный - текст Девушка на грани нервного срыва - текст Эдвард - руки-ножницы |