уверена, что мне это по плечу.
Я могу понять, почему вы так думаете.
Я проиграю эту битву.
Только если ты сдашься.
Должен быть кто-то еще.
Вся страна рассчитывает на нас.
Я не могу сказать им,
что мы проиграли битву.
Что мы потеряли
всякую надежду на спасение.
Да.
У нас нет выбора.
Господин президент,
я, честно, не знаю, что сказать.
Скажите, что не бросите меня
в эту минуту.
У нас больше нет такого
квалифицированного специалиста.
Я сделаю все, что в моих силах.
Как и всегда.
Трасса 93, главная дорога
между Лас-Вегасом и Флагстоффом,
была сегодня закрыта
из-за обвала плотины Гувера.
Участок дороги, который...
Давай, Лора. Подними трубку.
Когда плотина обвалилась.
Просьба ко всем медикам района,
способным оказать помощь,
обратиться к спасателям.
Уилл.
Лора. Лора, как ты?
Я в порядке. В порядке.
Ты слышал новости?
Да, да. Только что. Где ты сейчас?
В Вегасе. В казино "Атлас".
Еще бы час,
и я была бы на той дороге, Уилл.
Знаю, знаю. Слава богу, ты в порядке.
Ладно, я еду к тебе.
Уилл, все дороги
в оба направления забиты машинами.
Я найду дорогу.
Мне не следовало оставлять тебя одну.
Нет.
О чем ты?
Нет, ты нужен людям, которые там.
И тебе тоже, Лора.
Уилл, я в порядке.
Ты уверена?
Да. Послушай, они привезут
пострадавших от плотины.
Им нужна помощь. Я останусь здесь.
Постараюсь помочь,
я дипломированная медсестра.
Я не могу
просто закрыть глаза на это.
Хорошо, хорошо,
будь осторожна, прошу.
Буду.
Я люблю тебя.
Я тоже тебя люблю.
Эй, ты меня слышишь?
Помогите, сюда.
Помогите, сюда. Помогите, помогите.
Все хорошо. Я вытащу тебя.
Держись.
Подождите. Подождите.
Останови грузовик, останови.
Ты сама ее вытащила?
Да.
С ней все будет хорошо?
Не знаю,
но там она бы долго не продержалась.
Поехали. Двигай.
Вслед за катастрофой
на плотине Гувера
внезапные наводнения
произошли в Кинсмане, Лафлине,
на озере Хавасу
и городке Юма, в штате Аризона.
Стена воды, высотой в несколько
сотен футов, разрушила дома и деловые...
Не знаю, Эрл.
Не знаю, как ты можешь
спокойно играть в покер,
когда все вокруг катится к черту.
Что должно, то случится.
Я ничего не могу поделать с этим.
В принципе, ты тоже прав.
Но я тебе честно скажу,
все это меня выводит из себя.
Ты почувствовал это?
Что?
Не знаю. Наверно, ничего.
Налей мне еще, ладно.
Я сейчас вернусь.
Как скажешь.
1, 2, 3, 4.
Заходите.
Простите, доктор Хилл.
Я сделал те модели,
о которых вы просили.
Думаю, вам лучше взглянуть.
Конечно.
Я отправил результаты на сервер,
так что мы можем получить их отсюда.
С помощью расчетов,
которые вы мне дали,
я начал с первой катастрофы
в Сиэтле 93 часа назад.
Потом я ввел промежутки времени
между каждой последующей катастрофой.
Вот что получилось,
когда я поменял часы на секунды.
Катастрофы случаются
с меньшим интервалом.
Именно.
Выбрав случайные места
в западных и центральных областях,
я рассчитал вперед на 48 часов.
Ты уверен, что здесь нет ошибки?
Я вводил данные 3 раза,
чтобы удостовериться,
что никакой ошибки нет.
Насколько реальна эта угроза,
доктор Хилл?
Чем больше пласты
меняют свое направление движения,
тем реальней эта угроза.
Как это?
Старые зоны излома и опасные районы
снова пробудились на всей территории
центральных и западных штатов.
Это может привести к образованию новых
линий сброса или трещин на земной коре.
Чем именно это опасно?
В лучшем случае,
новая череда землетрясений
и извержений на этих территориях.
А в худшем?
Моя команда создала модель.
Думаю, вам лучше взглянуть.
Посмотрим.
60 миллионов лет назад
вся центральная равнина
Северного Американского континента
представляла собой огромное море,
которое соединяло Арктический океан
с Мексиканским заливом.
Вплоть до конца мелового периода
этот морской путь продолжал
расширяться на север и на юг.
Древние записи моряков Великой
равнины - явное тому подтверждение.
К чему вы ведете?
Если на Среднем западе откроются
новые расходящиеся линии стока,
это