я.
Как ты это как?
Я незнаю, я думаю,
я ...зделаю записи.
Как это?
Я не знаю, есть много разных способов.
Покажи.
Пожалуйста. Я вообще ничего не знаю об архитектуре.
- Ты хочешь что бы я нарисовал тебе что-то?
- Да.
- У меня даже бумаги нет.
- воспользуйся моей рукой.
Пожалуйста, мне нужно тату.
Давай, посмотрим твою руку.
Так, здания должны быть плотно объеденены, так
Так можно увеличить мощность света.
Тут неубрано.
Ничего.
Для Тома Хенсена, это была ночь, которая все изменила.
Стена, за которую так часто пряталась Саммер,
Стена дистанции, пространства, простоты,
Эта стена постепенно опускалась.
Том был здесь, в ее мире,
в месте, увидеть которое своими
глазами, приглашались немногии.
И здесь была Саммер, она ждала его.
Только его.
- Ты когда-нибудь был в торнадо?
- Нет.
Это так, и мои зубы выпадают.
- И у меня!
- правда?
Да! Это так странно,
как-будто я уже старушка.
Что еще с тобой было?
Землятресение?
- Правда?
- Нет.
[ Laughing ]
Ты знаешь, мне иногда снится полет,
он начинается с очень, очень быстрого бега.
Я как суперчеловек.
И ландшафт меняеться на скалистый и крутой.
И потом я начинаю бежать так быстро,что
мои ноги уже не чувствуют земли.
И я лечу,
и это такая удивительная,
удивительная реальность.
Я свободна. Я в безопастности.
Потом я понимаю,
я абсолютно одна.
И просыпаюсь.
Пока Том слушал, он начинал понимать...
Эти истории не были обычными рассказами.
Это были истории, которые нужно было заслужить,
Он чувствовал, как стена опускается.
Он задавался вопросом, слышал ли кто-нибудь еще эту историю.
Вот посему следующие 6 слов, изменили все.
Я еще никогда, никому этого не рассказывала.
Значит я не просто кто-то.
- Ну, так кто ты конкретно?
- я не знаю.
- Ты ее парень?
- Все не так просто.
- Конечно так просто.
Что, всмысле насколько у нас все стабильно?
Да ладно парни,
Мы взрослые и знаем, что чувствуем.
Нам не нужны для этого штампы.
То есть "парень", "девушка",
Все это,
это по детски.
- Ты говоришь как гей.
- И это так.
Хорошо, во-первых,
Твей последней девушкой была
Эми Сьюссман, в 7-ом классе,
и вы встречались...около 3-ех часов.
А ты, ты с Робин с 1998?
'97.
'97.
Не думаю, что кто-то из вас двоих может
быть авторитетом в современных отношениях.
- Так, что мне следует делать?
- Ты должен пригласить ее.
- Что?
Почему я думаю, что расскачиваю лодку,
Всмысле, все идет так хорошо,
а как только ты начинаешь ставить
штампы на все это, это как
поцелуй смерти.
- Это тоже самое, что сказать "Я тебя люблю".
- Да, я знаю о чем ты.
То же самое произошло со мной и Шоном.
- Кто такой Шон?
- Мой парень, после Марка.
Что за- неважно.
- Ну так, что ты скажешь?
- Что ты хочешь пригласить ее.
Это очевидно.
Ты просто боишся получить ответ,
который получить не хочешь,
что разобьет твои иллюзии о том,
какими прекрасными были эти
несколько последних месяцев.
Ну смотри, на твоем месте,
я бы узнала все сейчас, до того
как обнаружить ее квартире...
и, она в кровати с Ларсом из Норвегии.
Кто такой этот Ларс из Норвегии?
Просто парень, которого она встретила
в спортзале...
с лицом Бреда Питта и пресом Иисуса.
Стойте! Нет, тренер, мы еще не закончили.
- Рэйчел!
- Это легко, Том.
Просто не будь девченкой.
Ты в порядке?
- Да.
- Уверен?
- Саммер, я должен кое-что у тебя спросить.
- Что?
- Что мы,...
- что мы делаем?
- Я думала мы едем в кино.
Да. Всмысле....что мы....
Что происходит между нами?
Я не знаю.
кого волнует?
- Я счастлива. Ты счастлив?
- Да.
- Хорошо
Лондон, 1964.
Эти девушки знали как одеваться.
А сейчас это гигантские солнечные очки...
и татуировки.
Сумки с маленькими собачками в них.
- Кто одобряет это.
- Некоторым людям нравится.
Мне нравится как ты одеваешься
Что ты думаешь о небольшой
татуировке-бабочке на моей ладыжке?
нет.
Yo.
Как дела?
Хорошо.
Ты живешь неподалеку?
Да, здесь по близости.
Я никогда тебя здесь раньше не видел.
Ты не очень внимательный.
Забавно. Ты забавная.
-