Осторожней, ты испортишь мне прическу!
Прости, Бэсси, я случайно.
Этот Блю продал мне такое дерьмо.
Да уж! Говеные спекулянты!
У меня стрелка сегодня.
- С кем это?
- С Клайдом.
- С Клайдом? На кой черт он тебе сдался?
- Да ты чего, его член видела?
Бэсси, а я думала, ты девственница.
Я девственница? Да, была ей лет 5 назад.
Вот стукнет 50, и тогда уж на пенсию.
- Надо бы все-таки починить этот ящик.
- Место ему - на барахолке.
Если ты наступишь мне на мозоль,
я тебя убью.
Как это называется? Медикюр?
Да нет, педикюр.
«АФЕРИСТЫ»
Черт, Карла! А как же теперь сериалы,
ток-шоу, мультики, новости?
Теперь, Бэсси, мы будем смотреть видак!
Как это? Видак без телевизора?
Прости, Бэсси. Я не знала.
Ты слишком наивна. Давай-ка побыстрей,
а то у меня уже голова заболела от тебя.
- Ты выглядишь отлично!
- Надо поскорее избавиться от него!
- Да не мешайся ты под ногами!
- Дайте пройти!
- Шевелись, черт возьми!
- Дайте пройти!
Блю!
Купленные товары возврату не подлежат
Эй, близняшки! Можете валить отсюда!
Мы закрываемся!
Подпишите здесь, здесь и здесь.
Через 40 минут мы сообщим,
одобрен Ваш кредит или нет.
Кто это?
Да это Карла и ее сестрица,
грубиянка Бэсси.
А они всегда так ругаются?
Да, эти девочки любят поматериться.
Их любимое выражение -»твою мать!».
Они не гнушаются им даже в лоне церкви.
О, господи! Боже мой!
- Помолитесь за них!
- Непременно.
О, черт! Возврату не подлежат!
Блю, Блэк, вашу мать, лучше верните
нам наши деньги!
Подумайте о своих задницах! Блю!
Какого хрена ты продал нам это дерьмо?
Валите отсюда, обезьяны, пока я
не рассердился!
Уродины... Пошли вон! Слышите?
Хотя, если дашь мне свою сестрицу на
пару минут, я отдам тебе пару долларов.
Разбежался, козел! Недомерок!
Ладно тебе, всего-то раз пять.
Ладно, согласен и на четыре...
Да ты смотрелся когда-нибудь в зеркало,
твою мать?
Да где ни возьми, баба и есть баба!
Тварь!
Ты на себя посмотри, кобель!
От мужика-то с трудом отличишь!
Пассажир-56 отдал бы деньги,
черт тебя дери!
Пассажир-57- это фильм такой...
Ты тупица! Коротышка чертова!
- Ты о моем росте или о своем члене?
- Что такое член, ты знаешь!
- И сейчас я им воспользуюсь!
- Чтобы ты вернул деньги!
Да за тебя и пяти долларов никто
не заплатит, шлюха!
- Заткнись, твою мать!
- Эй, эй, Блю, перестань, дружище!
- Это же бизнес. Ты бизнесмен или кто?
- Меня достали эти уродины!
Да он сука!
- Что такое, Карла?
- Сама такая!
Блэк, верни нам эти чертовы деньги!
Детка, но товары не подлежат возврату.
Хотя мне не нравится, когда клиент
недоволен, но с тех пор, как я увидел...
- Не слушай его!
- Хочу сказать тебе...
- А ты и уши развесила!
- На 122-улице у нас есть магазин.
Скажи продавцу, что ты одна из моих
девушек, и он возьмет этот телевизор.
И как мы потащим этот ящик
на 122-улицу, Блэк?
- На своей хрупкой спинке!
- Прекрати. У нас есть носильщики.
Носильщики, черт возьми!
Не волнуйся, детка. Счет я оплачу, ясно?
Главное - береги себя. Хорошо?
Карла... Да уж, какие тут четыре, хоть бы
два раза дала...
Послушай, Блю. Ты слишком груб.
Женщины не любят этого.
Черт с ними!
Зачем ты послал их в этот магазин?
Все же знают наш принцип:
проданное не принимается.
Ты беспокоишься,
что я трахну ее прежде тебя?
Ну надо же, дамский угодник терпит
неудачу за неудачей?
Давай забудем об этом.
Не хочу говорить о бабах.
- Обиделся?
- Нет, черт возьми! Отвали от меня!
Я хочу поговорить с тобой. Если ты
будешь немного контролировать свою речь,
...то трахнешь и ту и другую. Вот и все.
Я не хочу трахаться с обеими.
Мне нужна только Карла.
Ведь эта Бэсси - уродина такая.
Да я уже 100 лет не трахался!
Знаю.
Я хотел бы даже встретиться и
с Бэсси, но чтобы никто не знал.
Все-таки она такое страшилище!
- Страшилище...
- Уродина курчавая!
Где здесь дом N°9000?
Я ищу господина Голдштейна.
Тут на домах нигде нет номеров.
Помогите мне.
По-моему, это золотая мина.
Черт! Похоже, я вляпался!
- Верните деньги!
- Нет! Вы