Да ладно.
Все в порядке.
Готовы отправляться.
- Поднимай.
Подожди.
Все в порядке!
Полетели на север,
поглубже в горы.
Принято.
Норм, у тебя там все в порядке?
Ага, все в норме.
По крайней мере они не смогут отследить нас здесь.
Здесь недалеко вихрь.
Это сильнейшее из Деревьев Душ, да?
Ага.
- Отлично.
Нам как раз туда и нужно.
Ай!
Ты уже большая девочка.
Мы летим?
Я найду помощь, Грейс.
Я ученый, помнишь?
Я не верю в сказки.
Они могут помочь тебе, Я знаю это.
Зачем им помогать нам?
Они говорят Эйва защитит.
Без дома, без надежды...
Есть только одно место,
куда они могут пойти.
Модуль готов.
Какой у тебя план, Джейк?
Нет никакого плана.
Тцу'Тей теперь вождь.
Он тебя не подпустит к этому месту.
Я попытаюсь.
Запускаю.
Изгнанник...
Предатель...
Чужак...
Для меня не было места в их мире.
Мне нужна была ихняя помощь
А им - моя.
Но чтобы предстать перед ними снова...
Мне нужно было сделать
что-нибудь из ряда вон.
Иногда вся твоя жизнь
сводится к одному безумному поступку.
Нам кое-что нужно сделать.
И тебе это не понравится.
Я подумал вот что,
Торук самый злой бандит в небе.
Никто на него не нападает.
Тише, приятель.
Значит он и не должен этого ожидать
Это была только теория.
Торук Макто?
Я тебя вижу.
Я тебя вижу.
Я боялась, Джейк.
За мой народ.
Больше не боюсь.
Тцу'Тей, сын Атейо...
...я стою перед тобой...
...готовый служить народу Оматикая.
Ты лидер.
И великий воин.
Я не смогу сделать это без тебя.
Торук Макто.
Я полечу с тобой.
Мой друг умирает.
Грейс умирает.
Я прошу помощи у Эйвы.
Посмотри где мы, Грейс.
Мне нужно взять образцы.
Великая Мать может сохранить
все, что в ней есть...
в этом теле.
Это возможно?
Она должна предстать перед Эйвой,
и вернуться.
Но, Джейк Салли...
Она очень слаба.
Держись, Грейс.
Они тебя поправят.
Услышь нас, о, Мать Всего.
Эйва, помоги ей.
Возьми эту душу к себе...
...и выпусти ее нам.
Позволь ей жить среди нас...
...как часть народа.
Джейк...
Грейс...
Я с ней, Джейк.
Она настоящая.
Грейс.
Грейс.
Что происходит?
Грейс.
Грейс...
Что происходит?
Сработало?
Ее раны были слишком глубокими.
Не хватило времени.
Теперь она с Эйвой.
С твоего позволения,
я сейчас буду говорить.
Ты окажешь мне честь, если переведешь.
Небесные люди сказали нам...
Что они могут брать все, что захотят.
И никто не может остановить их.
Но мы им ответим.
Вы полетите так быстро, как ветер сможет нести вас.
Мы позовем другие кланы.
Вы скажете что Торук Макто зовет их.
Вы полетите сейчас!
Со мной!
Мои братья, сестры...
И мы покажем небесным людям
что они не могут брать все, что захотят.
И что это, это наша земля!
Мы разлетелись в четырех направлениях...
К наездникам равнины...
К народу Икранов восточного моря.
Когда Торук Макто позвал их
они пошли.
Каждый на этой базе, каждый из вас
сражается за выживание, и это факт.
Там толпа аборигенов собирается для атаки.
Эти снимки со спутника говорят мне,
что вражеская численность
изменилась с нескольких сотен
до более чем двух тысяч
за один день.
И продолжает увеличиваться.
За неделю их может стать 20000.
И тогда они смогут охватить наш периметр.
Этого не случится.
Единственный способ защититься
заключается в упреждающей атаке.
Мы будем бороться с терроризмом при
помощи терроризма.
Наш враг считает что эта горная
крепость защищена...
...ихним Божеством.
И когда мы его уничтожим...
мы проделаем такую глубокую дыру
в ихней расовой памяти,
что они никогда больше не подойдут к этому месту
за 1000 миль.
И это тоже, ...
... факт.
Джейк, здесь все с ума посходили, полное мобилизация.
Они снаряжают шатл как бомбардировщик. 
Они погружают огромные связки взрывчатки
для какой-то страшной миссии.
Вот ублюдки.
Кватридж всем управляет, его не остановить.
Когда?
- в 06:00 утра.

------------------------------
Читайте также:
- текст Взрыв Тишины
- текст Приказ
- текст Меняясь партнерами
- текст Дзифт
- текст Лев зимой