Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Бесславные ублюдки

Бесславные ублюдки

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16  

выбрала она.
Какая прелесть.
Слушайте, она же не военный
стратег. Просто актриса.
Не надо быть генералом, чтобы знать,
что в подвале сражаться нельзя.
Она выбирала уединённое
место без немцев,
а не место для боя.
Итак, я мужчина,
вымышленный литературный персонаж из прошлого.
Я американец и это создаёт противоречие.
Нет никаких противоречий. Совсем.
Национальность автора не имеет ничего
общего с национальностью персонажа.
Персонаж это персонаж.
Гамлет не англичанин. Он датчанин.
А так, да, персонаж родился в Америке.
Ну, тогда…
Матильда.
Шнапс?
Шнапс?
Шнапс... Шнапс... Шнапс.
Пять шнапсев.
Сейчас, иду.
Если б у меня была жена,
её звали бы Скво?
Да!
Он догадался!
Ещё три вопроса!
Мой кровный брат Шаттерхэнд?
Да!
Меня придумал Карл Май?
Да!
И кто ты?
Я Виннету, вождь апачей!
Да!
Молодец!
Пьём до дна!
Ваше здоровье!
Смирно!
Здравствуйте, дорогие мои.
Присаживайтесь.
Через минуту я присоединюсь к вам. Только
попрощаюсь с моими пятерыми новыми друзьями.
Не торопитесь, фрау фон Хаммерсмарк.
Как вам будет угодно.
Не волнуйтесь, мы вас тут подождём.
Эрик, мон шери.
Пришли мои друзья, которых я дожидалась.
Будь добр, угости их, чем они пожелают.
Фрау фон Хаммерсмарк,
ваше желание для меня закон.
Господа,
фроляйн угощает.
Что будете пить?
Виски.
Два виски.
Три виски.
Три виска. Очень хорошо.
Желаю чудесно провести вечер.
- Вам также.
- Спасибо.
Ваша карта!
Да, ты прав.
Посмотрим.
Чингисхан? Да я бы никогда не догадалась.
Догадались бы!
Привет, любовь моя.
Как ты?
Так рада тебя видеть.
Я думал, французов здесь должно
быть больше чем немцев.
Да, обычно так и есть.
Жена вон того обер-фельдфебеля только что родила.
Командир дал ему и его друзьям увольнительную,
чтобы они могли отпраздновать.
Нам надо уйти.
Нет.
Надо остаться.
Хотя бы немного выпить.
Я ждала вас в баре.
Будет странно, если мы уйдём, ничего не выпив.
Она права. Сохраняйте спокойствие и пейте виски.
Эрик, мерси буку.
На здоровье.
Матильда,
давай сыграй с нами!
Займи место фрау фон Хаммерсмарк.
Нет, нет, нет.
Я не могу играть - я не говорю по-немецки.
Отличная идея!
Будешь подальше от офицеров.
Она с удовольствием сыграет.
Я буду переводить... и защищать.
Не бойся, малышка.
Если эти волки позволят себе лишнее,
я им всыплю.
Вот смотри.
Порви ему нос!
Хватит!
Шнапс, шнапс. Поднимем бокалы.
Прежде чем продолжить игру,
выпьем.
Выпьем за нашего друга Вильгельма.
И за его малыша-сына
Максимилияна.
За Макса!
- За Макса!
Давай!
Есть новость, новые сведения.
Кинотеатр сменили.
Почему?
Никто не знает, но это не проблема.
Новый кинотеатр значительно меньше, чем Ритц.
Так что взрывчатки, которую вы запасли для Ритца,
с лихвой хватит на новом месте.
А вот следующая новость просто
потрясающая.
Постарайтесь не показывать виду.
Фюрер…
Фрау фон Хаммерсмарк, я тут подумал
не могли бы вы подарить автограф
моему сыну на день рождения?
Конечно. С удовольствием, Вильгельм.
Этот симпатичный обер-фельдфебель сегодня стал отцом.
О! Поздравляю!
Спасибо.
Ты уже придумал имя?
Так точно, фройлен. Его зовут Максимилиян.
Максимилиян - чудесное имя.
Спасибо, оберштурмфюрер.
Всего наилучше маленькому Максимилияну.
Спасибо. Спасибо, фройлян.
Макс пока что не знает кто вы,
но он узнает. Я покажу ему все ваши фильмы.
Прекрасно.
Он вырастет на ваших фильмах.
А эта салфетка будет висеть на стене.
Предлагаю тост за величайшую актрису Германии.
Не Дитрих! Не Рифеншталь!
Только фон Хаммерсмарк!
Ваше здоровье! Выпьем! Выпьем!
Ваше здоровье!
Повторяю ещё раз…
Фрау Хаммерсмарк,
а зачем вы приехали во Францию?
Не ваше дело!
Обер-фельдфебель.
Возможно, вы ещё не утомили фроляйн
своим пьяным беспутством,
но меня уже начали раздражать.
Напоминаю обер-фельдфебель: вы - солдат.
А это офицерский стол!
Советую прекратить беспокоить фройлян
и вернуться к своим друзьям.
Извините, гауптштурмфюрер,
но у вас очень необычный акцент.
Откуда вы родом?
Ты либо нажрался в хлам, либо
Бесславные ублюдки Бесславные ублюдки


------------------------------
Читайте также:
- текст Двойное видение
- текст Терминал
- текст Аватар
- текст Банда из Ада
- текст День Сурка

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU