что Уолт Кунц будет
тусоваться с педиками.
На них приятнее смотреть,
чем на тебя.
Я открою.
Мы с тобой проиграли, Винни.
Мы вышли?
Это Тиа из танцевального клуба.
Уолт, помнишь Тиа?
Ребята, нам пора.
Посмотрите на время.
Потом доиграем.
Тиа, ты ведь настоящая
девушка?
Не обращай внимания, он такой
от рождения.
В следующую субботу у меня.
Договорились?
-Как ты?
-Нормально.
Это тебе.
Я могу их поставить, только
скажи куда.
-Нет, я сам.
-Мне нетрудно.
Я знаю, что ты любишь танго.
Я записала твои любимые песни.
Качество не самое лучшее,
но они создают настроение.
Спасибо за кассету. Очень мило.
Уолт...
Я всегда ждала твоего
приглашения...
Но сейчас сама хочу
пригласить тебя.
У меня нет денег.
Кто здесь говорит о деньгах?
Я понял.
Что?
Тебе заплатил Томми.
Он жалеет меня.
И ты жалеешь меня.
Я жалею тебя?
Я не обижаюсь.
До сегодняшнего дня я тебя
не жалела.
Счастливо оставаться.
Ширли, Ширли,
Бо Бирли,
Банана Фанна...
Ширли...
Мэри, Мэри, Бо Бэрри...
Мэри...
Выдать замуж за Ника...
Ник, Ник, Бо Бик...
Молодец, дорогой!
Ты выбрал хорошую песню.
Что у нас дальше?
Ничего, милый. Ты закончил
обучение.
Но я думал, мы разучим еще
что-нибудь.
Мне, конечно, приятно брать
с тебя деньги,
но ты уже можешь петь сам.
Я подобрал тебе кассеты.
Можешь забрать их завтра.
Хорошо.
Спасибо, что согласились придти.
Мы обсуждали, каким должен
быть парад геев.
Мы думаем создать
объединенный фронт.
Вернее, синтез.
Именно.
Мы, республиканцы - геи, хотим
показать всему миру
нашу с вами схожесть,
а не разлиЧие.
Да здравствует...
Синтез!
Умница! И ты тоже. Продолжайте.
Это будет марш братьев
по разуму!
А как насчет сестер?
Мы будем маршировать
без каблуков.
Мы не наденем мужскую одежду,
только потому, Что трудно
маршировать на каблуках.
Тише, тише.
Вы собрали кучу денег
на кампанию Боба Доула,
которые он вам вернул.
Он бы лишился поддержки
Христиан.
Верно, потому что вы - геи.
И вам не стыдно заигрывать
с ними?
Мы разные, но вы неверно
это понимаете,
потому Что вы стыдитесь нас,
а мы вас не стыдимся.
Пока вы стоите на коленях
и обсасываете бананы
республиканцам вашей
Банановой Республики,
вы мои сестры и я вас люблю.
Благослови вас Господь
и пошли вы все на...
Мам!
Джеко, мистер Н., я не ожидал.
А где моя мама?
Я хорошо к тебе относился?
Всегда хорошо, мистер Н.
Я помог тебе купить эту
квартиру для матери?
Вы святой, мистер Н.
Я любил тебя, как свое
домашнее животное.
Да, сэр.
Садись, Леонард.
Мы раз 50 прошлись по следам
Рэймонда, и никаких денег.
Мистер Н., я докладывал вам
о каждом его шаге.
Мы прочесали каждый дюйм
этого вшивого отеля.
Безрезультатно.
Я клянусь вам!
Клянусь моей мамой!
Кстати о маме.
Она тоже говорила, что ничего
не знает.
Даже после того, как мы
забрали у нее очки.
И слуховой аппарат.
И вставную челюсть.
Мамочка!
И ее маленькую птичку.
Лучано!
Через 20 минут Вэнс привезет
тебе мамочку.
С ней все в порядке. Мы угостили
ее молочным коктейлем
и всем, Что на сможет прожевать.
Теперь самое главное.
Если ты сказал правду,
то мои деньги лежат у кого-то
в этом отеле.
Не у меня, клянусь.
Если ты хороший пес,
то возьмешь нужный след.
Если нет... Я делаю только
один вывод.
Если ты потратишь хоть один
подозрительный цент,
то больше не сможешь
клясться своей мамочкой.
Ты будешь клясться ее могилой.
-Кто там?
-Уолт.
Заходи, милый, открыто.
Сюрприз!
Заходи, быстрее! Сюрприз!
Поздравляем выпускника!
Пойте! Пойте!
Поздравляем Уолта!
Задуй!
Хотите потанцевать?
-К сожалению, мне пора.
-Береги себя, дорогая.
Господин Моя Левая Нога,
вот этот фильм.
Дарю. Очень вдохновляет.
Как тебе мои запонки?
Они стреляют.
Потом я принесу тебе другую
кассету.
"Горбун из Нотрдама"
называется.
Обожаю ее.
Там у парня были изъяны
посерьезнее твоих.
В общем, он влюбляется
в красавицу-цыганку.
Ее зовут Эсмеральда.
На меня похожа.
О Господи, у меня сиськи
отваливаются.
Смотри.
Пицца на всех!
Я