Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Большие надежды

Большие надежды

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14  

Любите ее.
Если она вас привлекает, любите ее.
Если она разбивает вам
сердце на кусочки, любите ее.
Я удочерила ее, что бы она была любима.
Я вырастила ее в...
Пунктуальный как всегда, Джаггерс.
Пунктуальный как всегда.
Как вы, Пип?
Что вы здесь делаете?
Мисс Хэвишем организовала мне
встречу с Эстеллой, мистер Джаггерс.
С той прекрасной молодой леди.
Позвольте отвезти вас на прогулку,
мисс Хэвишем?
Один круг?
С очень прекрасной молодой леди, Пип.
(Трубит кучер)
(Звонят колокольчики)
- Эстелла!
- Пип.
Как я рад тебя видеть, Эстелла.
Мисс Хэвишем учила меня,
что есть два Ричмонда,
один в Сюррей, а другой в Йоркшире.
В моем случае это Ричмонд в Сюррей.
Расстояние в 10 миль, а ты
ждешь меня здесь. Мои богатства.
- Нет.
- Нет, возьмите.
Мы не вольны в наших
собственных желаниях.
Экипаж прибудет через полчаса,
а чай уже заказан.
- Это вас устраивает, миледи?
- Чай весьма кстати.
Почему вы хотите попасть в Ричмонд?
Я собираюсь там жить, делать немалые расходы,
с леди у которой есть власть
в сопровождении и представлении меня,
и показе людей мне,
и наоборот.
Вы собираетесь провести хорошо время
и испытать восторг. Должно быть
вы с нетерпением ждете этого.
Это часть плана мисс Хэвишем.
Я не собираюсь искать удовольствия в тех событиях,
которые я не состоянии принять,
но обещаю быть красивой и веселой,
а также послушной,
и обещаю регулярно писать о моих радостях.
Вы намерены всегда оставаться
частью плана мисс Хэвишем, Эстелла?
У вас хорошо идут дела с мистером Покетом, Пип?
Да, это так.
Мы собираемся покинуть Бернардс Инн
и переехать в Темпл.
О?
Там вполне неплохо живется, по крайней мере...
Что по крайней мере?
Там неплохо, как может быть где-либо...
вдали от вас.
(# Вальс)
(Пип) Всё лето я много раз видел
Эстеллу и был очень счастлив.
Пока не понял,
насколько не по себе,
то что у нее столько поклонников.
Всё было хорошо до зимы,
тогда в ее судьбе появился
Бентли Драммл.
- Вы устали, Эстелла?
- Наверное, Пип.
- Значит вы должны были устать.
- Я сказала наверно, без утверждения.
я еще должна написать
письмо мисс Хэвишем.
Даже учитывая ваш вчерашний триумф?
Конечно вы очень устали, Эстелла.
Я не знаю о чем вы подумали.
Ведь на моем месте мог быть кто угодно?
- Лорды, леди и джентльмены!
- Это наш танец, Эстелла.
Займите ваши позиции
для следующего танца.
Эстелла, посмотрите на Драммла.
Он не отрывает от вас взгляда.
Почему я должна на него смотреть?
Мне, что, не на кого больше посмотреть?
Это то, что я хочу спросить у вас.
Он около вас уже на протяжении
нескольких недель.
Мотыльки и подобные неприятные создания
слетаются на свет свечи.
Как вы считаете, свеча может помочь им?
Лорды, леди и джентльмены
приглашайте партнеров
на испанскую польку.
Никому он не нравится,
ты должна знать об этом.
У него ничего нет кроме
денег и нелепых предков.
Это делает меня несчастным, когда я вижу,
что вы ему симпатизируете.
Разве?
Вы дарите ему взгляды и улыбки,
которыми не одаривали меня никогда.
Вы хотите, чтобы я ввела вас
в заблуждение и обманула?
- Хотите ли вы ввести в заблуждение его и обмануть?
- Да, и многих других.
Всех их, но только не вас.
(Ветер завывает)
(Звонит колокол)
(Бой часов)
(Звуки шагов)
- Что вы хотите?
- Мистер Пип.
Да, я мистер Пип.
По какому делу?
По какому делу?
Ах, да, я объясню моё дело,
оно связано с отсутствием.
Не желаете... Не желаете войти?
Да, с удовольствием, господин.
Теперь может вы объясните ваш визит ко мне.
(Ветер завывает)
Неутешительно видеть отчужденность
во взгляде, пройдя столь немало.
- Но вы не виноваты в этом.
- О чем вы?
Я скажу немного погодя.
Дайте мне немного времени.
(Ветер завывает)
Поблизости никого нет, здесь?
Зачем вы спросили меня об этом?
(Смеется)
Ах, ты, озорник.
Я рад, что ты вырос, озорник.
Кажется я понял кто вы.
Церковное кладбище.
Церковное кладбище на болотах.
Вы преступник, которому я дал еды.
Ты поступил благородно, мой мальчик.
Благородный,
Большие надежды Большие надежды


------------------------------
Читайте также:
- текст Антитела
- текст Дрейф
- текст Из тринадцати в тридцать
- текст Остин Пауэрс: Голдмембер
- текст Любовь-морковь 2

О нас | Контакты
© 2010-2022 VVORD.RU