мы чувствовали, что обрели спасение.
Повторим через неделю.
Может через месяц?
Хорошо.
Иногда Тайлор говорил за меня.
Он упал с лестницы.
Я упал с лестницы.
Из-за боев в клубе мы коротко стригли волосы и ногти.
А из исторических лиц?
Явлос Ганди.
Отлично.
А скем ты?
С Линкольном.
С Линкольном?
Высокий, руки длинные, тощий и юбка до конца.
И Мона Лиза потихоньку разрушается.
Алло.
Где тебя носит уже восемь недель?
Марла?
Как ты нашла меня?
Ты оставил полиции этот номер.
Я не видела тебя ни на одном из собраний.
Мы ведь поделили группы, чтобы не видеться, помнишь?
Да, но ты и в свои не ходишь.
Откуда ты знаешь?
Я смошенничала.
Я нашел новую.
Правда?
Она для мужчин.
Как рак яичек?
Ты позвонила не вовремя.
Я в группе "Анонимные должники" была.
Хочешь взглянуть на тех, кого задолбали?
Знаешь, мне пора идти.
Мне тоже.
У меня полный желудок Зонекса. Я приняла всю упаковку.
Возможно это перебор.
Приятное зрелище - ползающая среди хлама Марла Синглер.
Это не совсем честная попытка суицида.
Это своеобразный призыв о помощи.
И эта затея не на один час.
Так, ты никуда не идешь?
Хочешь, я опишу тебе смерть?
Тебе не интересно узнать, сможет ли моя
душа говорить по телефону?
Тебе когда-нибудь приходилось слушать замогильную болтовню?
Дверь в комнату Тайлора была закрыта.
Я прожил в этом доме два месяца,
и за это время Тайлор ее ни разу не закрывал.
Мне приснилось что-то не вообразимое.
Все что было этой ночью в голове не укладывается.
Что? Что ты тут делаешь?
Что?
Здесь мой дом. Почему ты в моем доме?
Пошел ты.
У тебя подружка сумасшедшая, это точно.
Зато гибкая.
Прихожу вчера вечером - трубка болтается.
Угадай чей там был голос.
Я сразу понял что произошло.
Тебе когда-нибудь приходилось слушать замогильную болтовню?
Это произведет на тебя впечатление?
Или все ограничится предсмертными хрипами.
К отлету души приготовиться.
10, 9, 8...
Как только такой человек как Тайлер мог всполошился
из-за того, что Марла Синглер мобралась помереть.
5, 4, 3...
О, не вешай трубку.
Ты быстро прискакал.
Я тебе звонила?
На матрацах чехлы скользкие.
Но не волнуйся, для тебя это не страшно.
О, проклятье.
Кто-то вызвал легавых.
Девушка, которая там живет, раньше была мила и обоятельна,
но она утратила веру в себя.
Она чудовище.
Она не человек, а скопище мерзости.
Желаю вам спасти ее.
Если я засну - мне крышка.
Ты не дашь мне спать всю ночь.
Невероятно, твою мать.
Это ему оказалось по силам.
Но ты же с ней трахался.
Нет, не трахался.
Ни разу?
Нет.
Она тебе не нравится?
Нет, конечно нет.
Я воспаленный желчный проток Джека.
Уверен? Скажи мне.
Поверь мне, это точно.
Представить бы пистолет к вискам,
забрызгать бы всю стену мозгами.
Это хорошо. Потому что киской она только прикидывается.
Остерегайся ее.
И такой бред я в жизни не слышал от женщины.
О, Боже, я так не трахалась еще со школьных времен.
Разве Тайлор не мог не клюнуть на это?
Ведь еще вчера он вклеивал половые органы в "Золушку".
Марле нужен не любовник, а психотерапевт.
Помыться ей надо.
Сначала она нагло влезла в мои группы,
а теперь и в мой дом.
Эй, эй, сядь.
Слушай, не рассказывай ей обо мне.
Зачем мне?
Если расскажешь обо мне или о том, что происходит
здесь, нам конец.
Обещай мне.
Хорошо.
Обещаешь?
Да, обещаю.
Обещаешь?
Я же сказал обещаю.
Ты трижды обещал.
Если бы я только не пожалел пары минут и сходил
посмотреть как Марла умирает, этого бы не произошло.
Я мог бы перебраться в другую комнату, на
третий этаж, чтобы не слышать их.
Но не перебрался.
Что ты тут делаешь?
Ложусь спать.
Хочешь ее дотрахать?
Нет. Нет, спасибо.
Я нашла сигарету.
С кем ты говоришь?
Заткнись.
Я превратился в крохотный, тихий очаг жизни.
Я стал мудрым буддистом.
РАБОЧИЕ ПЧЕЛЫ ЛЕТАЮТ ПОВСЮДУ СВОБОДНО,
И ТРУТНИ УЛЕЙ ПОКИНУТЬ ВОЛЬНЫ.
Я писал короткие стихотворения хайку
и рассылал их всем по электронной почте.
Это твоя кровь?
И моя тоже.
Здесь курить нельзя.
Иди домой. Придешь в понедельник в