Вильям Деккер?
- По-моему, да.
Я слышал, он работал
над чем-то очень секретным для ФБР.
Внезапно его проект закрыли.
- Над чем он работал?
- Судя по всему, что-то с лазерами.
Откуда это известно?
Потому что в его чертежах
были зеркала и линзы.
Они используются в лазерных
установках или спутниковых камерах,
- чтобы смотреть в даль.
- Первый номер... 17.
Следующий... 44.
- Линзы были наивысшего качества.
- 4.
Зеркала с нейтриновым покрытием,
так что затраты огромные.
...37... 40.
И дополнительный номер - 22.
Кому придет в голову потратить $500
миллиардов, чтобы что-то увидеть?
Что?
Я бы ни за что не смог
выбраться из той комнаты
без сигарет и очков.
Без проездного не сел бы на автобус.
Если бы не кольцо, этот парень
не вывел бы меня к офису Редди Грант.
Я отказался от денег...
чтобы заставить себя
обратить внимание на все эти вещи.
Зачем?
Потому что я знаю, на что
стоит потратить $500 миллиардов.
На то, чтобы увидеть будущее.
Если вы угадали пять номеров
плюс дополнительный номер,
вы получаете второй приз.
Он запустил вирус. Машина
остановилась в 15:03 сегодня днем.
15:03?
- Ты можешь перепрограммировать?
- Нет, с этим вирусом не получится.
Пойдемте, я покажу.
Это не программный вирус.
Он непосредственно в оборудовании.
Он где-то поставил схему.
- Это как ядовитая пилюля.
- Но ты ведь сможешь ее найти?
Смогу.
Так ищи.
Смена плана. Стивенс говорит,
Дженнингс нам больше не нужен.
Если мы
в чем-то уверены, так это в том,
что путешествия во времени
невозможны. Вспомни Эйнштейна.
Путешествия, да.
Но Эйнштейн очень четко дал понять,
что увидеть будущее
теоретически возможно.
Прекрати, Майк.
Нам просто надо найти Деккера...
- Я не могу поговорить с Деккером.
- Почему?
- Несчастный случай.
- Несчастный случай?
Да, он выпал из окна своей спальни.
Выпал из...
Выпал из окна своей спальни!
Конечно. Такое бывает.
Погоди! Нам надо
немедленно убираться отсюда.
Послушай.
Я думаю, произошло следующее...
Я был в машине времени,
я видел свое будущее...
и я видел,
что надо сделать, чтобы изменить его.
Но все, что я мог вынести оттуда -
вот эти безобидные вещи.
Они пригодятся в конкретном
месте и в конкретное время,
чтобы я смог сделать то,
что необходимо сделать.
Если бы не эти вещи,
меня бы в живых уже не было.
Ага, жаль только, ты не знаешь,
для чего предназначены все остальные.
Что?
Попался!
Рад был тебя видеть, Майк!
Господи!
Эти ребята
не очень похожи на агентов ФБР.
Вот, возьми.
Этим ключом откроешь вон ту дверь.
Не забудь
закрыть ее за собой. Понял? Давай!
Давай! Пошел!
Черт!
Пошел!
Господи, надеюсь,
я правильно поступил.
Черт.
Давай.
- Где твой пистолет?
- У него.
Как поживаешь, Майк?
Вы?
Но почему?
Не можешь вспомнить?
Ты сам виноват, Майк.
Расскажи мне, какие ощущения
испытывает человек накануне смерти?
Черт!
То есть,
он спланировал свой побег?
Г-н генеральный прокурор,
у нас нет объяснения.
Мы рассмотрели факты и решили -
я знаю, в это трудно поверить -
что он предвидел,
что с ним произойдет.
Вот записи его воспоминаний,
которые мы получили до побега.
В них ничего такого нет.
Глэдис.
на сегодня все.
Мы знаем,
что Деккер над чем-то работал.
Но проект не был закончен,
когда он продал свои разработки.
Я не понимаю.
Деккер работал для правительства
над лазерными линзами.
Он считал, что их мощность позволит
взглянуть за кривую вселенной.
Деккер считал, что если удастся
взглянуть за бесконечную кривую,
в конце концов,
увидишь себя в той же самой точке.
С той разницей,
что увидишь себя уже не в настоящем.
Нет, не в настоящем. В будущем.
Представь, что будет,
если он поймет, что сделал,
и захочет извлечь выгоду? Любая
страна предоставит ему состояние.
Дженнингс не станет этого делать.
Я стоял рядом. Он не лгал.
Узнав об обвинении,
он расстроился и испугался.
Мы ему медаль дадим,
как только вы его поймаете.
Главное,
чтобы Ретрик