Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Человек, Которого Не Было

Человек, Которого Не Было

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12  

"ЧЕЛОВЕК, КОТОРОГО НЕ БЫЛО"
Я работаю в парикмахерской.
Хотя никогда не считал себя
парикмахером.
Я просто попал сюда, а потом втянулся,
пытаясь расширить империю.
Я просто здесь работаю.
У них даже были французские
путешественники!
Это была дыра в 200 квадратных футов.
С тремя стульями или "станциями", как мы их
называем, хотя мы всегда работали вдвоём.
Это моё мнение!
Я думаю, что все эти торговцы и охотники...
...приехали в эту страну
за шкурами и золотыми самородками.
Фрэнк Раффо, мой сводный брат,
был главным парикмахером.
И очень любил поговорить.
Тогда в Париже был бум на бобровые
шляпы!
Если Вам было 10 лет, может, тогда
Вам и было это интересно.
Но мне он иногда действовал на нервы.
Но я не слишком жалуюсь.
Как я сказал, он был главным
парикмахером.
Отец Фрэнка, Август,
которого они звали Гуцци,..
...проработал в Санта-Розе 35 лет, пока
не умер, заканчивая "ёжик" какому-то юнцу.
Он оставил ему парикмахерскую
в наследство.
И, похоже, это было пределом мечтаний
Фрэнка - стричь волосы и трепать языком.
Это я. Я мало говорю.
Я просто стригу волосы.
Тут пишут, что русские взорвали
атомную бомбу!
И мы ничего не можем с этим поделать!
Что ты на это скажешь?
В наши дни парикмахер - это то же самое,
что бармен или кондитер.
Тут нет ничего сложного.
Главное - научиться основным приёмам.
Для детей - короткая стрижка или "Зад",
"Ежик", "Плющ", "Компания", "Авангард",..
...молодёжный стиль,
а иногда очень дорогой стиль.
Я жил в маленьком бунгало
на Нэпа Стрит.
Неплохое было местечко.
Электрический холодильник, камин
и встроенный мусоропровод.
Можно сказать, что я был обеспеченным. Да,
там был ещё кое-кто. О, да, верно, Дорис.
Она работала бухгалтером в небольшом
магазине на Мэйн Стрит.
Ей нравилась эта работа.
Она любила знать, где что стоит.
К тому же, у неё была 10-процентная
скидка на всё, что она хотела.
На нейлоновые чулки,
на косметику и парфюмерию.
Раз в неделю мы с Дорис ходили
в церковь.
Обычно во вторник вечером.
"Б" - девять!
"И" - двадцать девять!
Дорис не страдала благочестием.
Я сомневаюсь, что она верила
в бессмертие души.
Она любила повторять, что жизнь
на Земле - это наша награда.
И что лото - часть этой награды.
Следи за карточкой, дорогой.
Я не был помешан на лото, но, не знаю,
оно делало её счастливой.
А я проникался благочестием.
Боже, бинго... Бинго!
Босс Дорис, Большой Дэйв Брюстер,
был женат на Энн - наследнице магазина.
Сегодня вечером они придут к нам
на обед.
Как говорила Дорис, мы устраивали
приём.
Я не люблю приёмы.
- Как дела, Эд?
- Нормально. Я возьму пальто, Энн?
Японцы обстреливали нас в Буне примерно
шесть недель.
Мы их здорово разозлили.
Но у нас были запасы.
А япошки ели жуков, червяков и траву.
Ну, а потом мы прорвали осаду и нашли
Эрни Брэгга,..
...парня, который потерялся в разведке.
Япошки уже почти съели сукиного сына.
Извините за выражение.
Так вот... Это был голодный, прыщавый
парень - нечего и домой написать.
Я и вообще не писал.
Так что я говорю, дорогая?
Что я говорю, когда мне не нравится обед?
Я говорю: "Опять Эрни Брэгг? "
Опять Эрни Брэгг?
- Ты служил, Эд?
- Нет, Дэйв, не служил.
Эда освободили по состоянию здоровья.
Да, трудно было. Это очень трудно.
Да, думаю, Дорис нравилась вся эта
геройская болтовня.
Иногда мне казалось, что они с Большим
Дэйвом были ближе, чем делали вид.
Признаки этого были довольно очевидны.
Не то, чтобы меня это очень
беспокоило...
У нас свободная страна.
Следишь за крыльцом, Эд?
- Это там твоя жена?
- Да.
- Так как дела, Дэйв?
- Лучше не бывает.
Расширяем торговлю.
Открываем ещё один магазин возле
Гарсона. Филиал "Большого Дэйва".
Там будет только галантерея и
повседневная одежда.
Пижамы, женское бельё, лифчики разные
и вроде того.
На самом деле, я думаю взять туда
Дорис бухгалтером.
Знаешь, обязательно заходи, когда мы
откроемся - обновим твой костюмчик.
Ты же целыми днями в халате.
Откуда ты берёшь все эти вещи?
В
Человек, Которого Не Было


------------------------------
Читайте также:
- текст Индиана Джонс в Поисках Затерянного Ковчега
- текст Анжелика и султан
- текст Когда орёл атакует
- текст К сокровищам авиакатастрофы
- текст Поезд-призрак

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU