Слова ''Ветвь Древа Давидова''
тебе что-нибудь говорят?
- Понятно.
- Секта называется ''Избранные''.
Их лидер - бывший продавец
подержанных машин Дуглас Уэтерби.
По какому праву Вашингтон
диктует нам?
По какому праву эти ''политики''
требуют от нас уважения?
Зверь стучится в дверь,
но мы его не впустим.
Мы - суверенная сила,
суверенная нация.
И мы будем стоять до конца за наше
право оставаться свободными.
Правда, в нём что-то есть?
1 вопрос.
Охрана там не впускает
или не выпускает?
Наверное, и то и другое.
- Вот она.
- А сработает?
Ружьё стреляет маленькой пулей с
элементами радиоактивного изотопа.
Это будет похоже на укус пчелы,
...а изотоп позволит отслеживать
её движения в течение суток.
Мы ждём темноты и входим.
Мы? Да я сделаю это один.
- Почему?
- Это задание слишком простое.
Я войду, заберу её и
никто ничего не заметит.
Задание не бывает слишком простым.
Я не уверен, что ты готов.
Есть только один способ
это выяснить, да?
Охрана контролирует границу.
- Ты заходишь со стороны озера,
вот здесь. - Хорошо.
Никогда не видел фотографии
с такой чёткостью.
Их передают прямо
со спутниковой сети.
- Что такое спутниковая сеть?
- Глаз в небе.
На планете почти нет мест,
...которые не фотографируются
24 часа в день 7 дней в неделю.
Просто говори в этот микрофон.
Как обычно.
- Ладно.
- Дай мне руку.
- Зачем? Что это?
- Радиоактивный изотоп.
Красная точка - Кортни Лайнз,
голубая - ты.
Хорошо.
Помни, забираешь её -
и сразу обратно.
Ясно.
Но, мистер Уэтерби, закон о борьбе
с внутренним терроризмом...
...Конгресс рассмотрит на следующей
неделе. Тогда нам конец.
- Кто лоббирует закон?
- Сенатор Лайнз.
Приведите Кортни Лайнз. Пожалуй,
пора послать сенатору весточку.
Мистер Уэтерби хочет тебя видеть.
- Кто вы такой?
- Я вытащу вас отсюда. Пошли.
- Нет, не пойду без Кэти.
- Мэм, я должен забрать вас. Пойдёмте.
Я не пойду без неё.
Поймите, она моя лучшая подруга.
Я не могу оставить её здесь.
- Ладно, где она?
- Она там.
Кэти! Кэти, пошли, мы отсюда уходим.
Я тебе говорила - я никуда не пойду.
Кто вы?
Слушай, Уэтерби - просто сумасшедший.
Сумасшедший...
Мы должны идти. С ней или без неё.
- Я никуда не пойду.
- Я не уйду без неё.
Боже мой.
Стоять!
Мистер, не знаю, кто вы,
но вы совершили большую ошибку.
Кто вас послал?
Никто. Я друг этих девушек,
и забираю их.
Вы никого никуда не заберёте.
- Что там случилось?
- Она не шла без подруги.
- У тебя было задание.
- Знаю, Джошуа, знаю.
- Извини меня.
- Я подумаю.
Тебе надо с ним поговорить.
С ним не так-то просто
разговаривать.
Поговори с ним.
Я знаю, ты думаешь,
что я всё провалил.
Я не думаю, а знаю,
что ты всё провалил.
Я следовал своим инстинктам.
В этом и проблема. Ты следуешь
только своим инстинктам.
- Помнишь, ты ударил лейтенанта?
- Я не мог оставить 2-х человек!
Я тебя понимаю.
Но у тебя был выбор.
Какой? Какой выбор? Скажи мне.
Подумай сам.
И о том, что ты убил
человека в тюрьме.
Это была самооборона, ты знаешь.
Опять ты следовал только своему
инстинкту самосохранения.
Джошуа, к чему ты клонишь?
К тому, что в жизни нужно следовать
не только своим инстинктам.
- А чему ещё?
- Для чего тебе мозги?
Может, я просто не гожусь
для этой работы?
Может быть, нет.
- Дик - сам не свой.
- Правильно. Чуть не сорвал операцию.
Что ты собираешься делать?
Ещё не знаю.
Готовишься к зиме или
просто тренируешься?
Привет, Джошуа. Наверное,
и то и другое.
Ну что там опять стряслось?
- Боюсь, я взял не того человека.
- Почему ты так думаешь?
Он такой самоуверенный,
думает, что всё знает.
А думаешь, ты был не таким,
когда начинал?
Пожалуй, немного.
Не так уж немного, но ты научился.
Запомни 2 вещи: когда я сказал,
найди себе замену,
...я имел в виду не просто
найти, а сотворить.
Не смотри на отрицательные стороны
человека, ищи в нём положительное.
И второе: то, что он
поступает не по-твоему,
...ещё не значит, что он не прав.
- Привет.
- Привет. Как съездил?