Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Чертёнок

Чертёнок

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10  

сами
с собой. Это совершенно нормально.
Маурицио!
Маурицио, не оставляй меня одного.
Мадонна, как у меня замёрзли ноги!
Маурицио!
Так бывает. Любой может увидеть что-то,
чего на самом деле нет.
Могу поспорить, что если я сейчас
обернусь, тебя не будет.
Но я тебя вижу. Но тебя нет.
Ты на самом деле не существуешь!
Маурицио!
Маурицио!
Маурицио!
- Кто там?
- Это я.
Что тебе надо? Оставь меня в покое.
Я очень занят. Очень занят!
Маурицио, открой. У меня мёрзнут ноги.
Маурицио! Я голый, и мне холодно.
Маурицио! Открой, пожалуйста!
Ладно, хватит.
Прекрати это, уже надоело.
Ты что, из цирка сбежал?
Твоя дурацкая история совсем не смешная.
Ты что, думаешь, я и вправду поверю,
что ты чёрт?
Маурицио, что случилось?
Не пугай меня, Маурицио!
- Я скоро вернусь.
- Маурицио!
Нет-нет!
Оставайся здесь и доверься мне.
Сиди здесь. Я скоро вернусь.
Скоро вернусь. Скоро вернусь.
Маурицио!
Отец Маурицио! Что происходит?
Что это за музыка?
Я здесь! Я здесь!
- Отец Маурицио! Что там происходит?
- Ничего особенного, не волнуйтесь.
- Там кто-то есть?
- Нет.
Ах, я забыл, там мой племянник.
Он приехал сегодня утром.
Он слегка экстравагантный,
любит музыку.
Скучища!
Маурицио, кто выключил музыку?!
Маурицио!
Ты вернулся, Маурицио!
Скучища! Вся твоя одежда одинаковая.
- Я хорошо выгляжу?
- Да. Да, ты хорошо выглядишь.
Я хочу знать, что тебе от меня нужно!
«Что тебе от меня нужно?»
Что мне от тебя нужно?!
Я твой племянник.
Что племяннику нужно от дяди?
- Что мы будем делать? Куда пойдём?
- Замолчи, мерзкое создание!
Мне не нравится, как ты меня называешь.
Мне это не нравится!
Мы - ПРЕКРАСНЫЕ мерзкие создания!
Ой, Маурицио! Какое мерзкое создание!
Но оно прекрасно.
Ты когда-нибудь встречал
такое прекрасное мерзкое создание?
Чем мы будем заниматься? Куда пойдём?
- Хочешь прогуляться? - Да.
- Поедем на машине - ты и я.
Надень пиджак.
Теперь пойдём.
- Куда мы идём?
- На улицу. Надень пиджак.
Мы поедем в ресторан, закажем
английский суп и будем танцевать.
Ты любишь танцевать?
Надень это.
Нет, это не годится.
Я тебе куплю пиджак и шляпу.
Ты будешь прекрасно выглядеть,
и я буду тобой гордиться.
Почему бы мне не пройтись по магазинам
со старым другом.
Мы можем идти, но сначала ты должен
мне сказать, как тебя зовут.
- Как тебя зовут?
- Меня? - Да.
- Джудитта. - Джудитта.
Приятно познакомиться, Джудитта.
Приятно познакомиться.
Хватит, хватит, Джудитта.
Ну, теперь, раз мы друзья...
- Ты обиделся, за то что я назвал тебя
«мерзкое создание»? - Да.
Прости, пожалуйста.
У меня было о тебе неверное представление
из-за того, что ты был в шубе.
Подожди! Шубу лучше оставить пока здесь.
- Ты видел когда-нибудь мир? - Нет.
- Ты будешь заворожён.
Дай-ка проверим, нет ли там никого.
Свободно, можно идти.
Маурицио! Какая красота!
Маурицио, просто прекрасно!
Маурицио, что это?
- Вторая скорость.
- Нет, это ручной тормоз.
А это?
- Пятая скорость?
- Нет, это сиденье. - Угу.
Это легко. Дворники.
Теперь ты спроси у меня.
Что это?
- Вторая скорость.
- Нет, это третья.
Я оставил в машине одну вещь.
Я сейчас вернусь, ты подожди меня здесь.
Нет-нет. Ты жди здесь.
Понимаешь? Здесь.
- Где?
- Здесь. Посиди.
Я скоро вернусь.
Маурицио!
Что это?
- Ручной тормоз.
- Молодец!
Я выучил.
Простите, как проехать на станцию?
На станцию!
На станцию!
- Да? - Это Глория. Я оставила
права на столе, возле фруктов.
Кто это?
Это Глория. Я оставила права на столе,
возле фруктов.
- Да! - Это Глория. Я оставила права
на столе, возле фруктов.
- Кто это? - Да?
- Кто это?!
Это Глория, я оставила права...
...на столе, возле фруктов.
На станцию!
Патриция!
Что случилось вчера? Я тебя ждала.
Так получилось. Зато сегодня у нас
времени, сколько угодно.
- Отец Маурицио!
- О, нет!
Отец Маурицио!
Ваш сын! Ваш сын арестован!
- Вы отец Маурицио?
- Да. - Ваш сын арестован!
Вчера полиция арестовала кого-то,
кто заявляет, что он Ваш сын.
Ему никто не поверил, но Вам надо
Чертёнок Чертёнок


------------------------------
Читайте также:
- текст Доктор Циклоп
- текст Добейся успеха снова
- текст Зеленая кобра
- текст Штрихи огня
- текст Дрожь земли

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU