забыл.
Я начинаю, следите за руками, смотреть бесплатно,
черная проиграла, красная выиграла.
Не знаю, проследили ли вы, не бойтесь выиграть.
Красная карта победила, черная проиграла.
Кто видел, где красная?
Кто видел, сто франков, кто видел,
кто взял, тот в игре.
Сто франков, месье?
Стоять, полиция.
Пошли.
Пошли.
Зравствуйте, Подвешенный язык.
Никто не смеет меня так называть.
Знаете, кто я?
Я была другом вашего отца.
Нет!
Да! Мы с ним занимались...,
мы с ним, много раз... много лет.
Забавно, я могла быть вашей матерью.
Ты его любила?
Я не могу его забыть, Борис.
Я, малыш, не знала, что такое любовь.
А по поводу вашего отца, должна сказать...
Мне плевать!
Я хочу, чтобы вы знали,
я не убивала вашего отца!
Знаю.
Марк этого не знает!
Марк боится, это другое дело.
Боится покончить с собой, вот сволочь!
Успокойся, Борис!
Я знаю об операции, которую вы с
Марком готовите.
Я в курсе всего.
Всего!
Марк должен мне деньги, много денег.
Если эта операция удастся, она в десятки
раз перекроет его долг.
Сколько вам обещал Марк?
Сто пятьдесят.
Много.
Предлагаю вдвое больше, ведь вы
любите деньги?
Да. Мне нужно изменить свою жизнь.
Уже?
Это много.
Так что?
Поглядим.
Всё просто, делайте всё, как было условлено.
Марк отличный организатор, только вместо того,
чтобы передать ему коробку с микробами,
передадите её мне.
А долг Марку простите?
Это моё дело.
Поглядим.
Итак, дадите ответ в течение сорока
восьми часов.
В десять часов, у кафе "Пальмовая ветвь",
там, где нашла меня эта макака.
Борис придет туда.
Черт возьми.
Нет, он нежный человек, откуда тебе знать.
Он стал таким из-за своего страха.
Я только раз видела, как он взбесился.
Он случайно нашел письмо в ящике,
любовное послание, написанное три года назад,
начинающееся словами -Анна, мой нежный ангел.
Он таскал меня за волосы как
бешеный и орал - Говори, говори!!!
А я кричала - Покажи мне письмо!! В конце
концов, он отпустил меня, и я прочла письмо.
Это было посланное им самим письмо из Шато Дэ
в Швейцарии, написанное левой рукой, потому,
что правая у его была в гипсе.
Он не узнал собственный подчерк.
Слушай, Анна, я сделаю эту работу,
передам ему чертовы микробы,
он мне заплатил и ты уедешь со мной.
Нет.
Марк - мужчина всей моей жизни.
Мужчина всей моей жизни.
Отвратительно.
Тебе скоро тридцать, ты боишься пустоты,
знаешь, что сказал мужчина всей твоей жизни?
Послушай меня, нет, его, это ведь его слова.
Он мне сказал - После дела я оставлю
ей часть денег и брошу её.
Ты выдумываешь, Алекс.
Нет. Он мне сказал - мне грустно, глядя на
неё, её молодость проходит рядом со мной.
Когда я просыпаюсь раньше ее, смотрю на нее
и вижу, какой она стала грустная и неуместной,
как бульон, остывший за ночь.
Это его слова - Я знаю, я убийца, она мое оружие,
брошенное, нет, забытое на месте преступления,
я надеюсь на одно - что мои отпечатки
на ней сотрутся.
Замолчи.
В жизни важно уметь расставаться.
Мы с Марком любим друг друга.
У любви недолгий срок.
Он ожесточился.
Всё во мраке!
Он закрылся,
но я уверена...
Нет, Анна, поздно, нельзя открыть
сейф, если ключ внутри!
Можно, Алекс. Как раз ты можешь это сделать.
Ты с умеешь обращаться с сейфами.
Я рассчитываю только на тебя.
Что?
Возможно, ты ошибаешься.
Итак, договорились?
Да.
Обо всем?
Да, да.
Это ваша дочь?
Нет, моя племянница, я её воспитываю.
Почему она осталась снаружи?
Не хочу, чтобы она соприкасалась со средой.
Среда - это вы.
Был я.
И не я.
Когда-нибудь она станет артисткой.
Она пишет чудесные стихи.
Будете ещё что-то заказывать?
У вас есть пирожные "Домики"?
Что такое - "Домики"?
Да, что это?
Забудем.
Не поворачивайтесь, но тип, сидящий спиной к нам,
с белыми волосами, кажется, это поэт, Жан Кокто.
Жан Кокто умер.
Нет, смотрите, шевелится.
Есть ещё вопросы?
Нет.
Берегитесь, Подвешенный язык, предупреждаю,
я не люблю предателей и предательство.
Одна женщина изменила мне как-то днем...
ночью...
Теперь она не может