Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Джентльменское соглашение

Джентльменское соглашение

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18  

Грин.
- Билл, не принесешь мне еще?
-Того же самого?
- Да, пожалуйста.
Я читала не все ваши работы, но то,
что прочла, мне...
Тебя называют иначе, чем Скайлером?
- Филом.
Вот и ладно. Не придется вечно звать
тебя "Грином",
а "Скайлер"
- это просто невозможно.
-Да?
-Я б даже собаку Скайлером не назвал.
Джон.
Это фамилия моей матери.
И мое второе имя.
Я стал подписываться "Скайлер Грин",
когда писал для газеты колледжа
в Стэнфорде.
Это имя звучит лучше, чем "Филипп".
Также, как "Сомерсет Моэм"
вместо Уильяма,
или "Синклер Льюис" вместо Гарри.
Сомерсет, Синклер, Скайлер - все на "С".
Может, это что-то значит?
- Возможно.
Расскажите, над чем вы сейчас
работаете, мистер Грин.
Что ж...
Я еще не начал писать, но--
Давай, я расскажу. Я попросил его
написать серию очерков об антисемитизме.
Раскрыть эту тему. Я уже давно
хотел это сделать.
А меня в ней упомянут?
- Тебя? За что?
Припомни-ка прошлое Рождество,
то дело о выходе на пенсию
учителя-еврея. Это ведь я--
Конечно! Совсем вылетело из головы!
Джон, Джексоны приехали.
Хорошо. Я, сам того не замечая,
постоянно краду идеи, Фил.
Поэтому твой журнал и остается
оригинальным.
Забавно, что именно вы подали эту идею.
Разве? Почему?
Ну...
даже не знаю.
Вы слишком быстро судите
о людях, мистер Грин.
По крайней мере, о женщинах.
Я заметила это сразу же.
Это так очевидно?
-Вы меня пронумеровали и занесли
в каталог - слишком воспитанная,
самоуверенная,
несколько манерная, типичная
жительница Нью-Йорка.
Я бы этого не успел.
Но все-таки успели. Я
еще не все перечислила -
немного неестественна,
слишком звонкий голос...
Хорошо-хорошо. Сдаюсь. Вы победили.
Простите, я просто не смогла устоять...
это ведь лишь отчасти правда.
Вы впервые в Нью-Йорке?
Нет, но...
Всякий раз, как я оказывался здесь,
мне приходилось уезжать
на следующий же день.
-А теперь вы останетесь.
-Скорее всего.
Вы меня уже раскусили,
теперь моя очередь.
Вы уже знаете, что я разведена...
Я работаю в детском саду.
Зовут меня мисс Лэйси...
Все рассказывать?
Все, что хотите.
-Ужин подан.
Идем?
Не читай за столом, Томми,
отложи журнал.
Сейчас, только дочитаю.
А ты бросай скрытничать, Фил.
-Скрытничать?
Ты ничего не рассказал о своем задании.
А. Это очерки об антисемитизме.
Ты не слишком-то доволен.
-Да.
Он настаивает?
-Нет, это не в его духе.
Мама, что же ты делаешь с яйцами,
что они такие вкусные?
Молюсь над ними.
Хорошо провел время вчера?
-Да.
Новые знакомства нужны тебе так же,
как и новые впечатления. Всем нужны.
Там было неплохое общество.
Забавно, что это племянница Минифи
предложила выпустить очерки
об антисемитизме.
Подумать только. О чем только
женщины не думают, а?
А что такое антисемитизм? -Хм?
-Что такое антисемитизм?
Ну, это когда людям не нравятся другие
только потому, что они евреи.
Почему? Они плохие?
Некоторые. А некоторые нет.
Как все люди.
А кто такие вообще евреи?
Ну, помнишь, на прошлой неделе ты
спросил у меня о той большой церкви?
Я сказал тогда, что есть разные церкви.
-Да.
Те, кто ходят в ту церковь, называются католиками.
Есть такие, кто ходит в другие церкви,
и их называют протестантами.
А есть такие, кто ходит в совершенно
другие церкви,
и они называются евреями или иудеями,
а их церкви
- синагогами и храмами.
А почему некоторым они не нравятся?
Это трудновато объяснить, Том.
Кто-то не любит католиков,
а кто-то - евреев.
А нас все любят - мы ведь американцы!
Гм!
Нет. Это... это совсем другое.
Можно быть американцем и католиком,
или американцем и протестантом,
или же американцем и иудеем.
Послушай-ка, Том.
Одно дело твоя страна. Будь то Америка,
Франция, Германия или
же Россия, любая страна.
Они отличаются флагами, языком...
И на самолетах разные пометки?
- Разные, вот именно.
Но другое дело
- вера, иудейская,
католическая или же протестантская.
Она не имеет никакого отношения к флагу
или маркировке самолетов. Понятно?
-Ага.
-Не путай эти вещи.
Я понял.
-
Джентльменское соглашение Джентльменское соглашение


------------------------------
Читайте также:
- текст Прямиком в ад
- текст Полтергей
- текст Водоворот
- текст Пульс
- текст Джуниор

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU