Верно.
То есть собеседование,
проверка паспорта. А еще?
Всё.
Драгнет
Полицейское ток-шоу
Я плохо разбираюсь, но разве
полиция, разыскивая преступника,
не хочет поговорить с
членами его семьи и узнать,
где, по их мнению,
он может находиться?
Не знаете, где может быть ваш муж?
Если что-то узнаете,
позвоните нам. Ладно?
Не хочешь приехать в
участок и сделать заявление?
- Это надолго?
- У тебя есть время.
- Мое время денег стоит.
- Пришли нам счет.
Ты не ответил на мой вопрос.
Ты здесь для того, чтоб
отвечать на вопросы,
а не задавать.
Слушай, коп, я
плачу тебе зарплату.
Сядь. Я буду ее отрабатывать.
Да. Вот так копы это
делают! Что же там было?
Мы хотим знать, почему
их выпустили из страны.
Сенатор Байрон Дорган
Надо провести тщательное
расследование.
Что произошло? Как?
Почему? И кто это допустил?
Представь, что
чувствовали эти бедняги...
Джек Клунан старший
агент ФБР (в отставке)
...когда, обреченные на
смерть, прыгали с башен.
Эти молодые парни, копы и пожарные
никогда не задавали вопросов.
Они погибли. И жизнь
их семей разрушена.
И они уже никогда
не обретут покой.
Думаешь, я бы потерял сон,
если бы пришлось побеспокоить
семью Бен Ладена,
послав им повестки в суд?
Ни на секунду, Майк.
Никто в этом не сомневается.
Даже самый ярый
борец за свободу.
У вас есть адвокат?
Прекрасно! Советник?
Замечательно!
Господин Бен Ладен,
я вас спрашиваю,
не потому, что подозреваю,..
просто хочу задать вам
вопросы, которые задаю всем.
Вот и все.
Во всем этом я не
видел никакого смысла.
Вы можете представить, чтобы
после терактов в Оклахома-Сити
Клинтон помогал семье
Маквейга выехать из страны?
И что было бы с Клинтоном,
если бы об этом узнали?
Сжечь его!
Принц Бандар, вы знакомы
с семьей Бен Ладена?
Очень хорошо.
И как они?
Очень милые люди.
Он единственный,
которого я никогда не...
Я его не знаю. Я встречался
с ним только раз.
При каких обстоятельствах?
В середине 80-х, если помните,
Соединенные Штаты и мы
помогали движению маджахедов
освободить Афганистан
от советских войск.
Он подошел тогда
поблагодарить меня за то,
что я убедил наших
американских друзей
помочь им в борьбе против
атеистов, этих коммунистов.
Вот уж действительно
ирония судьбы.
Он благодарил вас за то, что вы
убедили Америку помочь ему.
А теперь он, возможно,
в ответе за теракты в США?
Верно.
Какое впечатление
он на вас произвел?
Честно говоря, не очень большое.
- Не очень?
- Нет.
Он показался мне
очень простым и тихим.
Простой и тихий
человек, семья которого
просто поддерживала деловые
отношения с семьей Джорджа Буша.
Об этом он тогда думал?
Ведь если бы народ узнал об
этом, у него были бы проблемы.
Может, он думал, мне нужен
большой черный маркер.
В начале 2004-го года, в своей
речи на Праймериз в Нью-Хэмпшире
я назвал Буша дезертиром...
из национальной
воздушной гвардии Техаса.
В ответ Белый дом выпустил
отчет о его военной службе
в надежде опровергнуть обвинение.
Но Буш не знал, что у
меня уже имелась копия
его военной биографии.
Неисправленной...
...от 2000-го года.
И между двумя документами
2000-го года и 2004-го
имеется одно большое различие.
Одно имя было вычеркнуто.
В 72-ом, двух летчиков
отстранили от полетов за то,
что они не прошли
медицинское обследование.
Один из них Джордж Буш.
Второй -Джеймс Бэт.
В документах 2000
года - оба имени.
Но в 2004-ом Буш и Белый
дом вычеркнули имя Бэта.
Почему Буш не хотел, чтобы увидели
имя Бэта в его военной биографии?
Может, он боялся, что
американский народ узнает,
что когда-то Джеймс Бэт
был финансовым менеджером
Бен Ладенов?
Пока Буш и Бэт служили в
Техасской воздушной гвардии
...они подружились.
А после службы, отец
Буша был тогда главой ЦРУ,
Бэт открыл собственный
авиа бизнес,
продав самолет Салему Бен Ладену,
наследнику Второго в
Саудовской Аравии состояния,
принадлежащего группе Бен Ладена.
Буш-младший в то время только
начинал свою деловую карьеру.
Атак как он