Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Гарри Поттер и философский камень

Гарри Поттер и философский камень

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13  

вряд ли повлияло.
Сам испёк и даже надписал.
Спасибо.
Не каждый же день
тебе исполняется 11 лет?
Простите, но кто вы?
Рубеус Хагрид, Хранитель Ключей
и Земель Хогвартса.
- Разумеется, ты знаешь о Хогвартсе.
- Извините, нет.
Ты хочешь сказать, что не знаешь, где
именно твои мама и папа учились всему?
Учились чему?
Ты волшебник, Гарри.
- Я что?
- Волшебник.
Причём хороший, я думаю,
особенно если тебя подучить.
Нет, вы, должно быть, ошиблись.
В смысле...
...я не могу быть волшебником.
В смысле... я просто Гарри.
Всего лишь Гарри.
Тогда, "Просто Гарри", скажи-ка, с тобой
никогда не происходило чего-то странного?
Что-то, чего ты не мог объяснить, случалось,
когда ты был разозлён или испуган?
"Уважаемый мистер Поттер,
мы рады пригласить Вас...
...в Хогвартскую школу
Чародейства и Волшебства."
Он не поедет! Мы поклялись
положить конец всей этой чуши.
Вы знали? Вы всё время знали это
и никогда об этом не говорили?
Разумеется, знали.
Как уж тебе не стать таким?
Раз уж моя любимая сестра была.
Мамочка и папочка так гордились тем днём,
когда она получила такое письмо.
"У нас в семье ведьма.
Разве это не чудесно?"
И лишь я могла разглядеть её сущность.
Мерзость!
Потом она встретила этого Поттера,
а потом у неё появился ты...
...и я сразу поняла, что ты будешь таким же.
Таким же странным, таким же ненормальным.
А затем она позволила прихлопнуть себя,
и вот - ты оказываешься у нас на шее.
Прихлопнуть? Вы же говорили мне,
что мои родители погибли в автокатастрофе.
Автокатастрофе? Лили
и Джеймс Поттеры погибли в аварии?
- Мы же должны были что-нибудь сказать.
- Возмутительно! Скандал!
Он не поедет.
И Великий маггл, то есть ты,
остановишь его?
Маггл?
Неволшебник.
Мальчик внесён в списки уже с рождения.
Он поедет учиться в самую лучшую
школу чародейства и волшебства.
Он будет под опекой лучшего директора со дня
основания Хогвартса - Альбуса Дамблдора.
Я не буду платить за то, чтобы свихнувшийся
старикан обучал его волшебным трюкам.
Никогда не оскорбляй Альбуса Дамблдора...
...в моём присутствии.
Я был бы признателен, если бы ты
особо не говорил об этом в Хогвартсе.
- Мне нельзя творить волшебство.
- Ладно.
Мы немного отстаём от графика.
Лучше поторопиться.
Разумеется,
если ты не предпочтёшь остаться.
"Все студенты должны быть снабжены...
...одним стандартным
оловянным котлом 2 размера...
...и могут взять с собой, по желанию,
либо сову, либо кошку, либо жабу."
А мы сможем найти это всё в Лондоне?
Если знаешь, куда надо идти.
Хагрид! Тебе как обычно?
Нет, спасибо, Том.
Я по официальным делам Хогвартса.
Помогаю Гарри покупать
школьные принадлежности.
Благословенная моя душа.
Это же Гарри Поттер!
С возвращением, мистер Поттер.
С возвращением.
Дорис Крокфорд. Поверить не могу,
что наконец-то вас встретила.
Гарри Поттер. Не могу описать,
как я рад вас видеть.
Приветствую, профессор.
Я вас не заметил.
Профессор Белка будет твоим
учителем по защите от тёмных сил.
Рад вас встретить.
Крайне увлекательный предмет.
Но это тебе
и не особо нужно, да, Поттер?
Э... ну... пора идти.
Куча покупок.
До свидания.
- Вот видишь, Гарри? Ты знаменит.
- Но почему я знаменит?
Откуда все они знают, кто я?
Не уверен, что именно я должен
тебе обо всём рассказать.
Добро пожаловать, Гарри,
в Косой переулок.
Вот тут можно
купить перья и чернила.
Вон там - всякая мелочёвка
для уроков волшебства.
Это гоночная метла мирового уровня.
Смотрите! Новый Нимбус 2000!
Самая быстрая модель.
Но как мне за всё платить?
У меня же нет денег.
Деньги твои тут.
Гринготтс - банк волшебников.
Нет более безопасного места.
Кроме, пожалуй, Хогвартса.
Хагрид, а что это там такое?
Это гоблины. Умные, насколько это
возможно, но зверски недружелюбны.
Лучше держись поближе ко мне.
Мистер Гарри Поттер желает
снять деньги.
А у мистера Гарри Поттера
есть ключ?
Минутку.
Где-то он у меня тут был.
Ага! Вот он, чертёнок.
И ещё кое-что.
Это мне дал профессор Дамблдор.
Это
Гарри Поттер и философский камень Гарри Поттер и философский камень


------------------------------
Читайте также:
- текст Настоящая Анна-Мари
- текст В джазе только девушки
- текст Мир Призраков
- текст Как быть
- текст Зубастики 4

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU