Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Гарри Поттер и философский камень

Гарри Поттер и философский камень

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13  

про вы-в-курсе-что
в ячейке сами-знаете-какой.
Хорошо.
Ячейка 687.
Лампу, пожалуйста.
Ключ, пожалуйста.
Неужели ты подумал, что
родители оставили бы тебя без гроша?
- Ячейка 713.
- А что там, Хагрид?
Не могу сказать.
Хогвартские дела. Крайней секретности.
Назад.
Лучше об этом никому не рассказывай.
Мне ещё нужна волшебная палочка.
Надо к Олливандерам.
Лучше места не найти.
Иди туда один. Если что, подождёшь,
а мне тут надо кое-что сделать.
Изготовители прекрасных
волшебных палочек с 382 г. до н.э.
Добрый день.
Есть тут кто?
Я предполагал, что скоро
вас увижу, мистер Поттер.
Кажется, только вчера...
...ваши мама и папа покупали
тут свои первые палочки.
Держи.
Взмахни ею.
Определённо нет.
Пожалуй...
...эту.
Нет, нет, определённо нет.
Не эту.
Ого....
Странно.
Очень странно.
Простите, но что именно странно?
Я помню каждую палочку,
которую продал, мистер Поттер.
Так вышло, что феникс...
...чьё хвостовое перо находится в вашей
палочке, дал ещё одно перо.
Всего лишь одно.
И странно то, что палочка,
с которой вы связаны...
...единственная родня той,
которая наградила вас этим шрамом.
А кто владелец той палочки?
Мы не произносим его имя.
Палочка выбирала волшебника,
мистер Поттер.
Не всегда нам понятен её выбор.
Но я думаю, ясно нам лишь одно...
...мы можем ожидать от вас
великих свершений.
Но ведь
и Тот-кого-нельзя-назвать...
...вершил великие дела.
Ужасные...
...это верно, но великие.
Гарри! Гарри!
С днём рожденья.
Все в порядке, Гарри?
Ты выглядишь задумчивым.
Он убил моих родителей, да?
Тот, кто оставил мне это.
Ты знаешь, Хагрид.
Знаю, что знаешь.
Для начала ты должен
накрепко запомнить:
не все волшебники хорошие.
Некоторые бывают плохими.
Жил не так давно волшебник...
...который был настолько плох, что
и представить страшно. Его звали В...
- Его звали В...
- Может, ты напишешь его имя?
Нет, мне не надо этого делать.
- Ладно. Волдеморт.
- Волдеморт?
Плохие были времена, Гарри.
Волдеморт начал
набирать последователей.
Переманивал их на тёмную сторону.
Каждый, кто присоединился к нему,
кончил ужасно.
Твои родители сражались с ним.
Никто из тех,
кого он задумал убить, не выжил.
Никто, за исключением одного.
Тебя.
Меня? Волдеморт пытался меня убить?
Да. Это у тебя на лбу
не просто шрам, Гарри.
Метка, как у тебя, остаётся
лишь после заклятья, злого заклятья.
А что случилось с Вол..?
Сам-знаешь-кем?
Ну, кто-то говорит - он погиб.
А я считаю - брешут.
Я думаю, он просто сильно ослаб...
...для дальнейшей жизни.
Но ясно одно. Что-то в тебе
остановило его той ночью.
Вот почему ты знаменит.
Вот почему все знают твоё имя.
Ты - мальчик, который выжил.
Куда это ты смотришь?
Чтоб меня, уже пора?
Мне уже пора.
Дамблдор хочет увидеть свой...
Ну... он хочет увидеть меня.
Твой поезд отходит через 10 минут.
Вот твой билет. Держи его крепко,
это очень важно.
Лондон-Хогвартс. В один конец.
ПЛАТФОРМА 9 3/4.
"Платформа 9 3/4"?
Но Хагрид, тут, должно быть, опечатка.
Тут написано платформа 9 3/4.
Такого же не может быть?
Извини.
Простите. Простите.
Налево.
Не подскажете,
где мне найти платформу 9 3/4?
Думаешь, удачно пошутил?
И вот так каждый год -
всё забито магглами.
- Магглами?
- Платформа 9 3/4, сюда.
Ладно, Перси, ты первый.
Фред, ты следующий.
- Не он Фред, а я.
- И ты называешь себя нашей матерью?
Прости, Джордж.
Я пошутил. Я - Фред.
Простите.
Вы не подскажете, как?..
Как попасть на платформу?
Не волнуйся, дорогой.
Рон тоже в первый раз едет в Хогвартс.
Всё, что надо сделать, - это пройти
сквозь стену между платформами 9 и 10.
- Лучше бегом, если волнуешься.
- Удачи.
Извини. Можно сюда?
Везде всё забито.
Пожалуйста.
Кстати, я Рон.
Рон Уизли.
Я Гарри. Гарри Поттер.
Так это правда!
В смысле - у тебя
на самом деле есть?..
- Что?
- Шрам?
Клёво!
- Что-нибудь желаете, дорогие мои?
- Нет, спасибо. У меня с собой.
Возьмём на все.
- Разновкусные орешки Бретти Ботт?
- У каждой разный
Гарри Поттер и философский камень Гарри Поттер и философский камень


------------------------------
Читайте также:
- текст Стойкий Фердинанд
- текст Часы
- текст Лезвия славы: Звездуны на льду
- текст Альрауне
- текст Солянка по-кентукийски

О нас | Контакты
© 2010-2021 VVORD.RU