Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Голливудлэнд

Голливудлэнд

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13  

придумал.
- Ее здесь нет.
- Мисс Леммон?
- Интересно.
- Что?
Что вы думали, что я хочу с ней
поговорить. Ведь это ваш дом.
Это ваш отец?
- Муж.
- О, извините.
Он сценарист.
Ну, никто не станет вас ругать
за желание общаться...
с людьми вашего возраста.
Как, говорите, его зовут?
Роберт Кондон?
У верен, что вы просто друзья.
С заднего двора.
Надо бы вам их подрезать.
Садом занимается муж.
Это отвлекает его от сценариев.
Итак, чем вы занимаетесь,
миссис Ван Ронкель?
Не кручусь, пытаясь
попасть в газеты.
Заметили, да?
Что станете делать,
когда ударит отдача?
В спальне на полу две дыры.
Что вы об этом знаете?
- Их сделала Леонора.
- Да?
- Много месяцев назад.
- Зачем?
Я ее попросила.
Вы попросили ее выстрелить
в пол из пистолета.
Когда напьешься,
все кажется забавным.
Он стреляется, и вы 45 минут ждете,
прежде чем звонить в полицию.
Это необычно.
У вас на вечеринке кто-нибудь
в спальне разносил себе башку?
Нет.
Так откуда вы знаете,
что необычно?
- Так как мне увидеть мисс Леммон?
- Она не такая, как вы думаете.
Да? Какая она?
Она просто хотела любви.
Это надо запомнить. Очень хорошо.
Мило, очень футуристично.
- Эй, вы детектив, так?
- Да.
И что, мужчины нанимают вас,
чтобы узнать, что делают их жены?
Да, нанимают.
Правда приносит им счастье?
Практически никогда.
Знаете, он не собирался
на ней жениться.
Ривз?
Откуда вы знаете?
О, когда он ей сказал,
она прибежала сюда.
Я слышал каждое слово.
И как мисс Леммон себя повела?
Как портовый грузчик в кабаке.
- Боже!
- Пошел ты.
Никому не интересна
твоя заунывная музыка.
Это мой дом.
Я устал от того,
что ты превратила его в автовокзал.
Боже мой, какое горе.
Жалкий ничтожный сукин сын.
- Боже!
- Не уходи от меня.
Заткнись!
Я тащусь за тобой
в эту чертову дыру, а ты...
имеешь наглость заявлять,
что все кончено?
Черт возьми.
Слушай. Что ты делаешь?
- Положи...
- Здесь мужик один, и это - я.
- Ты дура!
- Что ты сделаешь, а?
- Ты вышел в тираж! Жалкая пьянь!
- Отдай его мне! Черт возьми!
Джорджи?
Мне надо было в туалет.
А вы здесь зачем?
Это место преступления,
оно опечатано.
Видно, нас обоих надо отшлепать.
Что это?
В последний раз тут было
$4000 в дорожных чеках.
Джорджи отложил их
на наш медовый месяц.
- Это дело прошлое, так?
- Поэтому вы его убили?
Думаете, он был богат?
Сериал "Супермен" давал гроши.
Правда? Может, вы узнали об этом
слишком поздно.
Он был милый, пил за десятерых.
Недурен в постели. Да.
Да?
Леди, этого достаточно,
чтобы вас прижать.
Д'Артаньян, ты мог бы меня прижать
букетом роз и поездкой в Вегас.
И ты не коп.
Так какого черта
ты преследуешь меня...
в спальне моего покойного жениха?
"А затем м-р Симо
показал мне свой член, ваша честь.
"И я испугалась".
Ты не даешь мне пройти.
- Я буду рядом, мисс Леммон.
- Сначала придется меня опоить.
Мать расследует
самоубийство "Супермена"
Видите, мы попали в газету!
Взгляните сюда.
ПРИКАЗ О ПОВТОРНОМ ВСКРЫТИИ
ПО ДЕЛУ О СМЕРТИ СУПЕРМЕНА
Уж это заставит
полицию задергаться.
Чем жарче горит под ними земля,
тем скорее они снова откроют дело.
- Полиция открыла дело?
- Нет.
Откроют, если я продолжу работу.
Это потребует вашей
финансовой поддержки,
чтобы я мог долбить их
с прежней силой.
Я заполучил копию полицейского
протокола. Множество "дыр".
И я не о тех дырах, что на полу.
Плюс кое-что еще.
Ваш сын отменил свадьбу.
Это новый мотив
для мисс Леммон, так?
- И я намерен пойти...
- Она и не думала выходить за него.
Правда? Вы знали,
что он не собирался...
Думаете, мой собственный сын
женился бы, не сказав мне об этом?
На жадной шлюхе вроде нее?
Все они...
Что насчет них?
Расселись, будто самые важные.
Я не знаю, кто они.
Джордж начинал
с Синатрой, с Гейблом.
Он был крупным актером кино.
- Это мог бы кто-то другой делать.
- Да ладно, это чудесная машина.
Она заслуживает чистоты.
Что? Это оскорбляет
твои нежные чувства?
Да. Но ты пока новичок,
так что тебе простительно.
Арту
Голливудлэнд Голливудлэнд


------------------------------
Читайте также:
- текст Колдун
- текст Фиби в Стране чудес
- текст Павлин
- текст Князь Дракула : подлинная история
- текст Хостел 2

О нас | Контакты
© 2010-2022 VVORD.RU