Я не вовремя.
Атебе как кажется?
А Макс знает, что ты здесь?
Макс надоел мне расспросами о тебе,
и я прогнала его.
Я не допущу, чтобы ты уехал в Испанию.
Вдруг тебе прострелят голову?
Тогда наши беседы будут пугающе односторонними.
Дай мне одеяло и возвращайся в постель.
Что ты делаешь?
Ухожу.
Я дам ей одеяло, она будет ночевать в гостинной.
Гай! Я была тогда с тобой в кино.
Ты весь вечер не проронил ни слова.
А получив ее письмо, вприпрыжку
помчался на вокзал.
Я ухожу.
- Необходимости нет.
- Утром мне рано вставать.
Кроме того... думаю я тут лишняя.
Это же не ты сказал, чтобы она ушла?
Нет.
Раз так, я вправе расчитывать
на более приятные условия.
Ты не представляешь, какя был
очарован тобой в Кембридже.
В Париже я понял - ничего не кончилось.
Это просто чудо.
Но я не моглежать и слушать, как вы
занимаетесь любовью. Это была мука.
Успокойся.
Сил у меня довольно.
И потом тебя станет будет распирать от гордости,
что ты станешь невыносимым.
Как тебе мой галстук?
Он идеален.
Какты познакомилась с Миа?
Увидела на улице и проследила за ней
до ближайшего кафе.
Ты сама выбираешь людей, верно?
Те, кто тебе интересен.
Бывает видишь незнакомца и понимаешь,
что в нем есть что-то особенное.
И думаешь - можно с ним заговорить, ведь больше
я его не увижу. Но не делаешь этого.
Потому что не судьба.
Все предопределено.
Я не случайно попала в твою комнату
той ночью в Кембридже.
О чем ты?
Все в ней было знакомо.
Я видела эту комнату во сне.
Она могла тебе напомнить то место,
где ты уже бывала.
И ты решила, что видела ее во сне.
Ну и самоуверенность.
Мысль - категория не материальная, мой милый.
Вдруг во сне мы путешествуем во времени,
и разум не подчиняется физическим законам.
Судя по твоей логике -ты зашла в мою комнату,
потому что она тебе приснилась?
Ты думаешь я поступила спонтанно?
А ведь я всегда хотела это сделать.
Я всегда знала, что выиграю этот спор.
Говорит по-французски.
Я выучил это еще в школе.
Мне нужно подумать о работе.
Брось свое преподавание.
- И умереть с голоду?
- Я возьмутебя в помощники.
И жалование положишь?
- И премии хорошие.
- Она каждую ночь тебе их выдает.
- Мы не даем тебе спать?
- Она засыпает несмотря ни на что.
Гильда во сне ведетудивительные
разговоры со многими собеседниками,
а бывает, что и на разных языках.
Ну, договорились?
Бери и иди ко мне. Это надолго?
- Надолго?
- На час, не больше.
Я хочу играть.
Встань поближе к своей тете.
Противный мальчишка. Ну как?
Теперь отвратительная девчонка отвернулась.
Держи руки вот так.
Улыбочка.
Вот симпатичная. Кто она?
Мадам Лекроссо.
Сверкает грудью по всему Парижу.
Будет лучший аргумент.
Привет, а мы идем в кино.
Да. Да, на новый фильм Чаплина.
Здравствуй, Гильда.
Ну, Гай, променяли Лондон
на город блеска и огней?
Похоже.
- Миа!
- Что?
Извините.
- Переоденься здесь.
- Вот еще.
Он же был на выставке.
Ничего нового он уже не увидит.
Тогда ты была частью моей скульптуры,
а теперь ты реальный человек.
Зачем вообще ты с ним идешь куда-то?
- Из любопытства.
- Ты ведь знаешь, что говорят о нем.
Слышала бы ты, что о тебе говорят.
О! Твоя портниха просто себя превзошла.
Вы после кино пойдете ужинать?
Мы еще не решили.
Во сколько я должен ее привести?
Замолчи. До вечера.
Бонсуа...
Вам повезло. Вы живете
с двумя прекрасными женщинами.
Хотя Гильда до сих пор относится
ко мне с недоверием.
По-моему, она ревнует.
А вот Вы влияете на нее очень благотворно.
Раньше она предавалась безудержному веселью,
но, уверен, Вы это знаете и не тревожитесь.
- Не тревожусь.
- Весьма похвально.
Прошлое и будущее значения не имеют.
Самое главное - сегодня.
При первой встрече я счел Вас
идеалистом и занудой.
Но Вы человек нашего круга.
Скажите мне как мужчина мужчине -
в постели Гильда хороша?
Правда?
Как мужчина мужчине - не Ваше собачье дело!
Давай, Миа. Потанцуй для нас.
Ну, пожалуйста.
- Сегодня Рождество.
- Да?
-Давай.
- Эх, ну хорошо. Почему бы и нет.