вам нужен совет?
Что вам известно о двухметровом
громиле,
который носится по Нью-Йорку в час
пик, размахивая мечом?
Немного.
А японский меч, сделанный
600 лет до нашей эры?
Металл в двести сложений.
Я не торгую экзотическим оружием.
Хотите взглянуть на серебро
ХVII века?
Я пришла сюда не за этим.
- Вы готовите?
- А что?
Я подумал, мы могли бы пообедать.
ОХОТНИК ЗА ГОЛОВАМИ
ТЕРРОРИИЗИИРУЕТ ГОРОД.
Я снова здесь, а ну, Бренда,
наша маленькая Бренда!
Ты уверен, то это была Бренда?
Она зашла к Нэшу и разговаривала
с ним.
- На что ты смотришь, Рэчел?
- У тебя глаза на затылке?
Люди спрашивают о небе.
Что мне сказать?
Скажи им, что я бессмертен.
Тихо.
Не бойся. Как тебя зовут?
- Рэчел.
- Что случилось?
Все мертвые.
Я тоже совсем один.
Идем со мной, Рэчел.
Ты жив? Почему ты не умер?
Это такой фокус.
Будь по-твоему, Джек. Ты из
расы господ.
Это было так давно.
Послушай меня, пожалуйста!
Тебе не скрыть своих чувств от
меня. Я знаю тебя слишком долго.
- Какие чувства?
- Одиночество, например.
Я не одинок. У меня есть все,
что мне нужно.
О, нет.
Ты никому не позволяешь
любить себя.
Любовь - для поэтов.
Ты романтик, Рэчел.
И всегда была такой.
Минуту.
Добрый вечер.
Будем обедать в коридоре или
все-таки впустите меня?
Входите.
- Позвольте ваш плащ?
- Нет, спасибо.
- Что?
- Возьму его с собой.
- Куда вы?
- Забыла надеть сережки.
Налейте себе что-нибудь.
Бокалы в баре.
Ты знаешь, то делаешь?
Мне нравится ваше жилище, Бренда.
Я здесь живу всего три месяца.
Еще не все обустроила.
- Любопытный вид.
- Что вы сказали?
- Я сказал: "Любопытный вид".
- Да, превосходный.
Вы так и не сказали,
чем зарабатываете на жизнь?
Работаю в музее "Метрополитен",
в отделе приобретений.
Это объясняет ваш интерес
к древнему оружию.
Верно.
Особенно самурайскому.
Очень мило.
- Скажете что-нибудь?
- Да.
Бренди
разлива 1783 года.
Такой старый!
1783 был хорошим годом.
Моцарт написал реквием.
Братья Монгольфье поднялись
на воздушном шаре.
А Англия признала независимость
Соединенных Штатов.
- Правда?
- Да.
Что это?
Это вам.
- Можно открыть?
- Если хотите.
Негодяй! Где вы это нашли?
У меня обширная библиотека.
Странно, в вашей биографии
не сказано о "Метрополитен",
а написано, что вы работаете
в полиции. Судмедэкспертом.
Вы и Моран хотите подставить меня?
Я не работаю на Морана.
Тогда почему полицейские наблюдают
за вашей квартирой?
- Его же послали следить за мной.
- Что вы собираетесь делать?
Вопрос: что собираетесь делать вы?
Выключить магнитофон или
пристрелить меня?
Я ищу не убийцу, а меч!
Тот, которым убили Фазила. Я нашла
его частицы в "Гардэн".
Зачем?
Считается, он не существует.
Эти частицы относятся к 600 году
до н.э. Особый металл.
Японцы начали делать такие мечи
в середине века.
Откуда он взялся?
Если бы я увидена это оружие,
это было бы...
Как если бы вы нашли Боинг до того,
как в небо поднялись братья Райт.
Это безумие.
Подождите, Нэш. Я хочу получить
ответ.
Хотите?
Вы всегда думаете только о том,
чего хотите вы?
Ты должен покинуть ее, брат.
"Для тех, кто хочет жить вечно,
"все предопределено.
"И счастья дарован лишь миг.
"Для тех, кто хочет жить вечно,
"для тех, кто смеет любить,
когда любовь должна умереть.
Хедер!
Хедер!
Я здесь.
Мой прекрасный возлюбленный.
Мой муж.
Я твой, любовь моя.
Я так и не смогла понять...
Что?
Почему ты остался.
Потому что я люблю
тебя так же сильно,
как и в первый день встречи.
И я люблю тебя.
Я не хочу умирать.
Я хочу остаться с тобой, навсегда!
И я этого хочу.
Хочу попросить тебя, Коннор.
О чем, мой цветочек?
Каждый год ты будешь зажигать свечу
и вспоминать меня в мой
день рождения...
Да, любовь моя.
Буду.
Мне хотелось иметь от тебя детей.
Они были бы сильными и красивыми.
Не смотри на меня, Коннор.
Дай мне уйти с миром.
Где мы?
Мы в горах.
Где же еще?
Бежим вниз по склону.
Ярко светит солнце.
Нам совсем не холодно.
На тебе овечья накидка
и башмачки, что я