Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Город женщин

Город женщин

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14  

эта история закончилась сейчас.
Хочу пойти посмотреть, что там.
- Желает пойти посмотреть.
- Да что он говорит?
Но, наверное, это именно то,
чего вы от меня и хотели.
Тогда я позвоню по телефону?
Мои комплименты - вы были
великолепны, разыграли все отлично!
Да, он здесь,
прямо передо мной.
Я скажу ему.
Я знал.
Я знал!
Я благодарен вам, что вы посчитали
меня достойным этой встречи.
Но это бессмысленная встреча.
Да что вы, в конце концов,
от меня хотите?
Вам не нравится эта голова?
Так я её выброшу!
Мой взгляд вас оскорбляет? -
я больше не буду на вас смотреть!
Разорви её, сшей её, растряси её,
останови её, потеряй её, найди её.
Открой её, закрой её, подними её,
опусти её, люби её, убей её.
Помни её, забудь её, съешь её,
выплюнь её, разорви её, зашей её.
Растряси её, останови её,
потеряй её, найди её.
Открой её, закрой её, подними её,
опусти её, люби её, убей её.
Иди к ней, иди к ней...
Иди к ней, иди к ней, иди к ней,...
Да, конечно, конечно...
Раз мы дошли до этого момента,
нельзя не разобраться.
Этот призрак должен показать себя, но я
уверен, что идеальной женщины не существует.
Она не здесь, она - всегда
в другом месте.
Исчезающий призрак,
которого нельзя поймать.
Она пагубна.
Это - точный аппарат,
чтобы взвесить твой "аггрегат"!
Что я там, наверху, должен делать?
Заниматься любовью?
С ней?
Этот образ - идеален,
а я должен осквернить его...
Естественно, было бы
несчастьем обнаружить,
что она чувствует то же,
что и все,
что испытывает радость, как
и все, плачет, как и все.
Он что, всерьёз полез туда?
Кто его знает?!
Куда я лезу?
Я же не смогу.
Воздуха не хватает.
Я тут уже целую вечность.
Мне кажется,
что я слышу голос...
знакомый голос.
Давай, старик Снапорац, смелее!
Пойдём посмотрим.
Уже слишком поздно отступать.
А если она действительно существует, то для
меня это было бы наградой или наказанием?
Отпусти меня.
Будь великодушной,
прошу тебя.
Отпусти меня с этого крестного пути.
Ты всё ещё от меня
чего-то ожидаешь?
И ты мне не нужна,
и я тебе не нужен.
Может быть, ты - кто-то,
кого я уже встречал
и не смог узнать?
Моя первая любовь?
Нет... Ты должна быть та,
которую я ещё не видел.
Кто-то, порождённая из меня,
как я когда-то родился из...
Прошу тебя...
заклинаю, если ты есть,
если существуешь, покажись!
Теперь, когда я нуждаюсь
в тебе, ты должна явиться!
А давай так: я закрою глаза
и досчитаю до семи.
С другой стороны, надо же
эту затею как-то закончить.
Вот так!
А когда я их открою,
ты будешь рядом.
Рядом...
Итак... Итак, я
начинаю считать.
Начинаю...
Пять.
Шесть.
Семь.
Ну, наконец-то!
А то я уже засыпала!
Молодец, сынок!
Ты выиграл!
И я тоже выиграла,
потому что поставила на тебя.
Видишь? Все расходятся!
Можешь радоваться
своей победе.
А вот и Большой Приз.
Это тебе доктор Сантино прислал.
Он так хотел твоей удачи!
Давай! Давай, сынок!
Не задерживайся!
Не задерживайся!
Спеши!
Лезь! Лезь!
Так я поднимаюсь?
Поднимайся, поднимайся,
милый малыш.
И пусть много снов подарят
тебе твою судьбу.
Кто ты?
Кто ты?
Кто ты?
Что с тобой?
Уже два часа ты что-то
бормочешь, хнычешь, стонешь...
Да что с тобой?
Твои очки.
Перевод и подготовка субтитров: leonid55
Релиз клуба "АртХаус": APTXAYC
Город женщин


------------------------------
Читайте также:
- текст Падение Республики: Президенство Барака Обамы
- текст Ад в городе
- текст Горец
- текст Ничего не вижу, ничего не слышу
- текст 7 дней - 7 ночей

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU